Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reszindieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RESZINDIEREN

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RESZINDIEREN EN ALEMÁN

reszindieren  [reszindi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESZINDIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
reszindieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reszindieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RESZINDIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «reszindieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reszindieren en el diccionario alemán

destruir, anular, anular vernichten, aufheben, für nichtig erklären.

Pulsa para ver la definición original de «reszindieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RESZINDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reszindiere
du reszindierst
er/sie/es reszindiert
wir reszindieren
ihr reszindiert
sie/Sie reszindieren
Präteritum
ich reszindierte
du reszindiertest
er/sie/es reszindierte
wir reszindierten
ihr reszindiertet
sie/Sie reszindierten
Futur I
ich werde reszindieren
du wirst reszindieren
er/sie/es wird reszindieren
wir werden reszindieren
ihr werdet reszindieren
sie/Sie werden reszindieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reszindiert
du hast reszindiert
er/sie/es hat reszindiert
wir haben reszindiert
ihr habt reszindiert
sie/Sie haben reszindiert
Plusquamperfekt
ich hatte reszindiert
du hattest reszindiert
er/sie/es hatte reszindiert
wir hatten reszindiert
ihr hattet reszindiert
sie/Sie hatten reszindiert
conjugation
Futur II
ich werde reszindiert haben
du wirst reszindiert haben
er/sie/es wird reszindiert haben
wir werden reszindiert haben
ihr werdet reszindiert haben
sie/Sie werden reszindiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reszindiere
du reszindierest
er/sie/es reszindiere
wir reszindieren
ihr reszindieret
sie/Sie reszindieren
conjugation
Futur I
ich werde reszindieren
du werdest reszindieren
er/sie/es werde reszindieren
wir werden reszindieren
ihr werdet reszindieren
sie/Sie werden reszindieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reszindiert
du habest reszindiert
er/sie/es habe reszindiert
wir haben reszindiert
ihr habet reszindiert
sie/Sie haben reszindiert
conjugation
Futur II
ich werde reszindiert haben
du werdest reszindiert haben
er/sie/es werde reszindiert haben
wir werden reszindiert haben
ihr werdet reszindiert haben
sie/Sie werden reszindiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reszindierte
du reszindiertest
er/sie/es reszindierte
wir reszindierten
ihr reszindiertet
sie/Sie reszindierten
conjugation
Futur I
ich würde reszindieren
du würdest reszindieren
er/sie/es würde reszindieren
wir würden reszindieren
ihr würdet reszindieren
sie/Sie würden reszindieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reszindiert
du hättest reszindiert
er/sie/es hätte reszindiert
wir hätten reszindiert
ihr hättet reszindiert
sie/Sie hätten reszindiert
conjugation
Futur II
ich würde reszindiert haben
du würdest reszindiert haben
er/sie/es würde reszindiert haben
wir würden reszindiert haben
ihr würdet reszindiert haben
sie/Sie würden reszindiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reszindieren
Infinitiv Perfekt
reszindiert haben
Partizip Präsens
reszindierend
Partizip Perfekt
reszindiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RESZINDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RESZINDIEREN

resultativ
resultatlos
resultieren
Resultierende
Résumé
Resümee
resümieren
Resupination
Resurrektion
Resuszitation
reszissibel
Reszissibilität
Reszission
Ret
Retabel
retablieren
Retablissement
Retake
Retaliation
retard

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RESZINDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de reszindieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RESZINDIEREN»

reszindieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reszindieren szin auch 〈V veraltet〉 aufheben für nichtig erklären rescindere „zerreißen zerschneiden scindere „schlitzen Wirst woxikon wirsst resszindieren wirst reszindeiren ressindieren wirzt rezzindieren wirts reeszindieereen wiirst resziindiieren wwirst enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Konjugation verb verbformen verbform stammt Verb Zeitform Präsens Dict dict deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Erklärung ungültig oder

Traductor en línea con la traducción de reszindieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESZINDIEREN

Conoce la traducción de reszindieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reszindieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

reszindieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

reszindieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reszindieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

reszindieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

reszindieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

reszindieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reszindieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

reszindieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

reszindieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

reszindieren
190 millones de hablantes

alemán

reszindieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

reszindieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

reszindieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

reszindieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

reszindieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

reszindieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

reszindieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

reszindieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

reszindieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

reszindieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

reszindieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reszindieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

reszindieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reszindieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reszindieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reszindieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reszindieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESZINDIEREN»

El término «reszindieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reszindieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reszindieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «reszindieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre reszindieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RESZINDIEREN»

Descubre el uso de reszindieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reszindieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Haftung des Verkäufers wegen Mangels im Rechte
Er lehrte,6 infolge der Eviktion könne der Käufer den Kauf reszindieren und den Preis zurückverlangen; ferner das „landesübliche Interesse" (Zinsen) „und das weitere Interesse" begehren.6 Dafür bringt er auch ein Leipziger Schöffenurteil ...
Ernst Rabel, 1973
2
Divus Pius constituit
So blieb die Entziehung zugunsten der Staatskasse der letzte Ausweg, den moralisch ungerechtfertigten und unerwünschten Erwerb zu reszindieren, wollte man nicht das ganze System in Frage stellen. Im folgenden soll versucht werden, die ...
Klaus Peter Müller-Eiselt
3
Die Gläubigeranfechtung nach klassischem römischen Recht
Denn wenn der Schuldner den Anfechtungsbeklagten mittels eines strengrechtlichen Rechtsgeschäfts von einer Forderung befreit hatte, so diente die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand dazu, den Erlaß zu reszindieren. Hatte der ...
Götz Grevesmühl, 2003
4
Prätorische Bereicherungsklagen
Und wie käme der Prätor hier dazu, eine Freilassung zu reszindieren, wo er doch sonst immer — auch nach Beseler2) — eine Restitution contra libertatem versagte? Ein ernsthafteres Bedenken könnte 8) man gegen unsere Stelle aus der ...
Georg H. Maier, 1932
5
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
... z>i. restieren restituieren Restitution Restitutionsedikt: _l>1,s Restriktion restringieren Resultante Resultat,n.; _W resultatlos; resultatlose Verhandlungen resultieren Resümee, n. resümieren Resurrektion reszindieren Reszission retablieren ...
Konrad Duden, 1903
6
Römische Rechtsgeschichte: Bd. Privatrecht und Civilprozess. ...
... iurisdiäio bes: Die Befugnis zur Erteilung einer Restitution setzt eine höhere Amtsgewalt г aus, welche befugt ist, im konkreten Fall auch die dem ius communt gem. eingetretene Änderung zu reszindieren und rückgängig zu machen.
Otto Karlowa, 1901
7
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...
321) Ein solches kann die Verurteilung des zuvor zu Unrecht Kondemnierten reszindieren, Cic. in Verr. II 2, 44, 109; Mommsen 479 A. 1. 322) Mommsen 483ff. (aber ohne Trennung von iir. und Begnadigung); Waldstein, Zilletti (o. A. 319).
8
Spectaculum
Dann werden wir weiter restringieren und reszindieren. Sie lieben diese neuen Kunstströmungen, ich weiß. Aber im Interesse der Menschheit werden sie darauf verzichten müssen. Balandaszek Die Menschheit bedarf nicht der Hilfestellung ...
9
Familien- und Erbrecht im württembergischen Landrecht von ...
14 Besonders auffällig ist die gleichzeitige Verwendung deutscher Ausdrücke und der entsprechenden Fremdwörter, so z. B. LR III. 1. 10, vorl. Abs.: „zu widertreiben und reszindieren". hältnis zwischen Ehegatten und Kindern, ermahnt.
Rolf-Dieter Hess, 1968
10
Zeitschrift für Rechtsvergleichung: ZfRV
Das Rationale dieser Entscheidung ist, daß jedermann das Recht haben muß, einen Vertrag wegen betrügerischer Irreführung zu reszindieren und daß eine erfolgreiche Reszindierung den Vertrag und damit auch die Schiedsklausel ab initio ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. reszindieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reszindieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z