Significado de "Riefe" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RIEFE

aus dem Niederdeutschen, zu einem Verb mit der Bedeutung »reißen«, vgl. altnordisch rífa = reißen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RIEFE EN ALEMÁN

Riefe  [Ri̲e̲fe]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIEFE

Riefe es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIEFE EN ALEMÁN

surco

Riefe

Las ranuras se denominan ranuras finas en una superficie. La palabra "cresta" se usa principalmente en el plural y denota una acumulación de crestas.

Als Riefen bezeichnet man feine Rillen auf einer Oberfläche. Das Wort „Riefe“ wird in erster Linie im Plural verwendet und bezeichnet eine Anhäufung von Reißspuren.

definición de Riefe en el diccionario alemán

Surco.

Rille.

SINÓNIMOS DE «RIEFE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Riefe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Riefe

Rille · Vertiefung

TRADUCCIÓN DE RIEFE

Conoce la traducción de Riefe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Riefe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 槽
• Traductor alemán - español: surco
• Traductor alemán - inglés: groove
• Traductor alemán - hindi: नाली
• Traductor alemán - árabe: أخدود
• Traductor alemán - ruso: паз
• Traductor alemán - portugués: sulco
• Traductor alemán - bengalí: খাঁজ
• Traductor alemán - francés: rainure
• Traductor alemán - malayo: alur
• alemán: Riefe
• Traductor alemán - japonés: 溝
• Traductor alemán - coreano: 홈
• Traductor alemán - javanés: alur
• Traductor alemán - vietnamita: khía
• Traductor alemán - tamil: பள்ளம்
• Traductor alemán - maratí: चर
• Traductor alemán - turco: oluk
• Traductor alemán - italiano: scanalatura
• Traductor alemán - polaco: wpust
• Traductor alemán - ucraniano: паз
• Traductor alemán - rumano: canelură
• Traductor alemán - griego: ράβδωση
• Traductor alemán - afrikáans: groef
• Traductor alemán - sueco: spår
• Traductor alemán - noruego: spor

CITAS EN ALEMÁN CON «RIEFE»

Citas y frases célebres con la palabra Riefe.

1

Emanuel Geibel

Riefe dich nicht das Leid nach Hause, du kehrtest nimmer bei dir selber ein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RIEFE»

Descubre el uso de Riefe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Riefe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Stenographischer bericht über die verhandlungen vor dem ...

<£й blieb eben шфей übrig, a\i bie ©riefe. SOleine феггеп, wer tiefe ©riefe детаф1 fyat, ift mir »ollftanbig fiar geworben »on bem erften Slugen- blirfe ab, in bcm |ф bie Sitten gelefen Cette. SDie ©riefe waren falft^. ©arüber war паф bem erjten ...

Benedikt Franz Leo Waldeck, Joseph Ohm, 1849

Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...

Wie oft hört man: „ Das ift richtig“ oder „es macht fo und fo viel nach Adam Riefe!“ Aber: Wer war Ada'm Riefe? Nach welcher Methode rechnete er? Auf diefe Fragen erhielt man nur dürftige Auskunft z denn _man fagt uns allenfallsr daß Adam ...

Westermanns Monatshefte

Ohne Eigennuh und Selbftfucht ftrcbte er nah der wahren Freiheit und Gleihberehtigung der griehifchen Stämme. aber die egoiftifhen Leidenfhaften urn ihn her zogen ihn in's Verderben. bevor fein Zweck völlig erreicht war. c?idnm Riefe und ...

Schwedische Volkssagen und Märchen. Nach mündlicher ...

Der Riefe verneinte es. Da fagte der Knabe: „Vater! wenn ihr das nicht zu thun wagt. fo mögt ihr felbfi fowol halten. als hauen." Der Riefe begnügte fich hiermit. und fällte allein die große Eiche. Als der Baum nun heimgebracht werden follte.

Gunnar Olof Hyltén-Cavallius, George Stephens, 1848

Deutsche Heldensagen

Spare deine Nadelftihe!“ fagte der Riefe. ..ih will fhlafen.“ ..Feiger Hund!“ fhrie Heime. ..wehrlofe Leute überfällft du. aber einem gewappneten Mann wagft du niht zu widerftehen.“ ..Was fagft du?“ brüllte jetzt der Riefe und fprang blitzfhnell auf.

Richard Weitbrecht, 2013

Die Sage von Polyphem

'wenn ich müfsig bei den fchafen fitze', antwortet der knabe, 'bin ich gewohnt fo zu fchnitzeln. der riefe fchliefst fein auge und entfchläft, da ftöfst der knabe das zugefpitzte holz ihm in das auge und macht ihn blind. wüthend fpringt das ...

Wilhelm Grimm, 1857

Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...

Nachdem der riefe gefättigt ift, legt er fich ans feuer, und der knabe fängt an ein kleines holz zuzufpitzen. ... fragt der riefe, 'wenn ich müfsig bei den fchafen fitze', antwortet der knabe, bin ich gewohnt fo zu fchnitzeln . der riefe fchliefst fein auge  ...

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln

Heinrich Riefe und Ehrifiian Riefe; zu 6 Thlr. _ 1). W e y e r. 5. (Flur 27. Grundftucl 250) 57 Ruthen unterm alten Garten. zwifchen dem Gemüte-Garten und dem Schuldner felbfi; zu 25 Sgr. - LAcker-land. | 6. (Flur 11. Grundilück 69) 81 Ruthen  ...

Köln (Regierungsbezirk), 1835

Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften

Nachdem der riefe gefättigt ift, legt er fich ans feuer, und der knabe fängt an ein kleines holz zuzufpitzen. ... fragt der riefe, 'wenn ich müfsig bei den fchafen fitze', antwortet der knabe, 'bin ich gewohnt fo zu fchnitzeln . der riefe fchliefst fein auge  ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1858

Vollständiges gesetzes-lexicon für den badischen ...

I. S3 on ber »efjanblung ber unbefielíbaren »riefe* Slrt 2. Sluf ber îlbrejfe eineé jleben unbefielíbaren »ríefeé íjt bíe Urfacfye ju bemerfen, warum er ntct)t an ben Slbref* faten fyat abgegeben werben fonnen. Slrt 3. graníírte »riefe, welc&e »on ...

J F Wehrer, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIEFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Riefe en el contexto de las siguientes noticias.

Riefe's remodel will turn old restaurant into Japanese and sushi grill

Michelle Zheng, one of the owners of Fuji LLC, walks through the old dinning room of the former Riefe's restaurant in Davenport. Remodeling is scheduled to ... «Quad City Times, Dic 16»

Der mobile Video-Tipp: Der mobile Video-Tipp

Briefe, SMS, Alltagsbeobachtungen. Thadeus Roth und sein Team schleichen sich ins Leben von ‚Spielern'. Ohne es zu wissen, vermengen sich fiktive ... «DIE WELT, Nov 16»

Harvey Fierstein and Jennifer Hudson on 'Hairspray Live' and the ...

... Complete Guide to What Lives, Dies and Still Has a Pulse. August 03, 2016 9:06pm PT by Jordan Riefe ... Jordan Riefe. [e-mail] @thr. Comments ... «Hollywood Reporter, Ago 16»

Artifacts from ancient Chinese cave temples head west for California ...

A full-scale, hand-painted replica of Mogao Cave 285, known for its pyramidal ceiling. Photograph: Frederic J Brown/AFP/Getty Images. Jordan Riefe · @Jriefe. «The Guardian, May 16»

Nearby restaurant owner purchases Riefe's building, plans hibachi ...

Customers of the former Riefe's Restaurant will be enjoying Japanese dishes there later this year after a growing restaurant group acquired the closed family ... «Quad City Times, Abr 16»

Riefe's Restaurant runs out of food, closes for good

Angie Tuttle, who has been waiting tables for 43 years at Riefe's Family ... Jack Harris directs traffic in the parking lot of Riefe's Family Restaurant on its last day ... «Quad City Times, Dic 15»

Big turnout for last meal served at Riefe's Restaurant in Davenport

DAVENPORT, Iowa (KWQC) – It was quite the operation. Cars filled the parking lot and people filled the seats inside Riefe's Family Restaurant for the final day of ... «KWQC-TV6, Dic 15»

Dear Riefe's: This customer will miss you, but not the frog legs

Sixty-six years ago, the Riefe family began business in a little root beer stand where Bettendorf is building that super-span across the Mississippi River. «Quad City Times, Dic 15»

What happens when a 66-year-old restaurant closes?

Two or three times a week, you could find in him Riefe's Restaurant in Davenport right around noon. He had his usual seat at one of the bar stools near the ... «DesMoinesRegister.com, Dic 15»

Riefe's to close it's doors for good this Christmas

DAVENPORT, Iowa (KWQC) – When Riefe's closes the doors for the annual break on December 23, they won't re-open in 2016. Dan Riefe, co-owner of Riefe's, ... «KWQC-TV6, Nov 15»