Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rodehacke" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RODEHACKE EN ALEMÁN

Rodehacke  Ro̲dehacke [ˈroːdəhakə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODEHACKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rodehacke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RODEHACKE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rodehacke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Rodehacke

Hoe (herramienta)

Hacke (Werkzeug)

Una azada, agrícola también Hau, Haue, regional, especialmente Oberdeutsch y Austro-alemán también llamado Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke o Krampen también modificado karst es una herramienta manual para el cultivo del suelo, en particular para aflojar y aflojar el suelo , Eine Hacke, landwirtschaftlich auch Hau, Haue, regional, vor allem oberdeutsch und österreichisch-deutsch auch Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke oder Krampen genannt, abgewandelt auch Karst, ist ein Handwerkzeug zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und zum Lösen des Bodens.

definición de Rodehacke en el diccionario alemán

Azada para despejar. Hacke zum Roden.
Pulsa para ver la definición original de «Rodehacke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RODEHACKE


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Eishacke
E̲i̲shacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Hasenhacke
Ha̲senhacke
Jacke
Jạcke 
Kreuzhacke
Kre̲u̲zhacke
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Radehacke
Ra̲dehacke
Schabracke
Schabrạcke
Spitzhacke
Spịtzhacke [ˈʃpɪt͜shakə]
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RODEHACKE

Rodegemeinschaft
Rodel
Rodelbahn
rodeln
rödeln
Rodelpartie
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
rodens
Rodentizid
Rodeo
Roder
Roderich
Rodin
Rodler
Rodlerin
Rodomontade
rodomontieren
Rodonkuchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RODEHACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

Sinónimos y antónimos de Rodehacke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RODEHACKE»

Rodehacke rodehacke wörterbuch radehacke kaufen Eine Hacke landwirtschaftlich auch Haue regional allem oberdeutsch österreichisch Heindl Heinl Häundl Häunl Harke oder Krampen genannt abgewandelt stiel hermann meyer Stiel Geschmiedet schwere rheinische Form Eschenstiel Blattlänge Blattbreite Gewicht Krumpholz geschmiedet amazon garten Diese lackierten eine Länge Hacke Gesamtgewicht beträgt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ideal olsenstore Hochwertige Spezialstahl handgeschmiedt Rheinische Blattmaße Dict für dict pons Übersetzungen PONS grubber Sarah Mail sarah dresden deThis mail address being protected from spambots need JavaScript enabled view Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer Millionen Namen reverso Siehe roden Rodel Rodeo Radiowecker Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Günter wilthen sachsen yelp

Traductor en línea con la traducción de Rodehacke a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RODEHACKE

Conoce la traducción de Rodehacke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rodehacke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Rodehacke
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Rodehacke
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Rodehacke
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Rodehacke
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Rodehacke
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Rodehacke
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Rodehacke
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Rodehacke
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Rodehacke
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Rodehacke
190 millones de hablantes

alemán

Rodehacke
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Rodehacke
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Rodehacke
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Rodehacke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Rodehacke
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Rodehacke
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Rodehacke
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Rodehacke
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Rodehacke
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Rodehacke
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Rodehacke
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Rodehacke
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Rodehacke
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Rodehacke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rodehacke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rodehacke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rodehacke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RODEHACKE»

El término «Rodehacke» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rodehacke» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rodehacke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rodehacke».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RODEHACKE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rodehacke» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rodehacke» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rodehacke

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RODEHACKE»

Descubre el uso de Rodehacke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rodehacke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Migration und ethnische Minderheiten in der Schweiz: ...
[Hb 1993 8] 303. Steck, Theres. - Ryser, Bettina. - Rodehacke, Marco. - Dreissig Nationen - eine Schule : eine Studie zur interkulturellen Begegnung in Zuchwil / Theres Steck, Bettina Ryser, Marco Rodehacke. - Flamatt : Copy Quick, 1989.
Giovanni Casagrande, Martine Schaer, 2001
2
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
'schlage dich das donnerwetter in grund und boden, du salansbrut', ties er und seine flimme war wie donnerkrachen. dem jungen fuhr es am ohr vorbei, wie ein seuerfirahl, das war die rodehacke, die der alte mann dem tbierqualer nacb wart'.
3
Säch und pflanzen nach forstlicher praxis: ein beitrag zur ...
Waldboden indeß sindet der Pflug gemeinlich zu viel Gewürzel, um wenigstens gleich beim anfänglichen Umbruch anwendbar zu fein; es muß daher Handarbeit mit Rodehacke und Spaten eintreten. Dadurch wird aber der volle Umbruch zu ...
Heinrich Burckhardt, 1870
4
Sagen, märchen, schwänke und gebräuche aus Stadt und Stift ...
Erschrocken ließ der Junge die Eier wieder in das Nest fallen; aber er sollte sich noch mehr erschrecken, denn der alte Mann kam hinter dem Baume hervorgewischt mit feurigen Augen, sein Bart prasselte und die Rodehacke schleuderte er ...
Karl Seifart, 1854
5
Der neue Pitaval: Eine sammlung der interessantesten ...
Dieser sah ihn in blauem Kittel, Strumpfmütze und mit Gewehr auf der Jagd und betrat ihn später mit einer Rodehacke im Walde. Auf die Frage, was er hier zu schaffen habe, gibt Blösser die freche Antwort: er wolle sich junge Obstbäume ...
Julius Eduard Hitzig, Willibald Alexis, Anton Vollert, 1871
6
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
als aber der gestorte vogel angstlich vom neste ausflog, brack einjiurm- wind in der eiche los, als ob fie zerberfien follte, der alte mann kam hinter dem baum hervorgewischt, mit feurigen augen, fein bart pra/felte und die rodehacke schteuderte ...
Johann Wilhelm Wolf, 1855
7
Sagen, Märchen, Schwänke und Gebräuche aus Stadt und Stift ...
Der Mann hackte mit einer Rodehacke alles Bufchwerk und Gefträuch. welches unter dem Baume ftand, weg und brummte bei diefer Arbeit immer in den Bart: Knax narraxl Knax narrax! Der Bauerjunge fah dem alten Manne. den er noch nie  ...
Karl Seifart, 2012
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
2) die Hacke zum Roden: Rodehacke, Rodehaue. ode, >vH.; Mh. —», lndfchftl. der Fuchs, odeacker, mH.; Mh. — äcker, ein Acker, der Rodeland ist. Rodeaxt, wH.; Mh. —arte, die Art «der Hacke zum Roden. Rodehacke; Rodehaue, wH.; Mh .
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
9
Säen und Pflanzen nach forstlicher Praxis: ein Beitrag zur ...
Wir führen zunächst den vollen Umbruch mit seinen verschiedenen Saatformen vor und lassen darauf die übrigen, mehr partiellen Bodenbearbeitungen und Saaten folgen. l. Voller Umbruch durch Pflug, Rodehacke oder Spaten, mit und ...
Heinrich Burckhardt, 1855
10
Annalen des Ackerbaues
Der Wald wie-d das Jahr voeher umgelegew die Wurzeln ausger-odetx und das Land mit dee Rodehacke (eingearbeitet. Im Herbfl wird Rafen und Holz angezündeß und dann die Aichmit“ dei*- Rodehacke eingehacket. Auch wie-d den x ...
Albrecht Daniel Thaer, 1806

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RODEHACKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rodehacke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Balaton Sound Festival 2017: Kungs und Kygo sind schon am Start ...
von Mirjam Rodehacke. Das Balaton Sound Festival, eines der grössten in ganz Europa, öffnet vom 5. bis 9. Juli wieder seine Tore direkt am Südufer des ... «RCKSTR Mag., Dic 16»
2
Intern-Love im Dezember: Die liebsten Bands von Praktikantin Mirjam
von Mirjam Rodehacke · Phantogram (im Bild) Das Künstler-Duo aus New York hat sich 2007 gefunden und experimentiert seither auf Klangebenen zwischen ... «RCKSTR Mag., Dic 16»
3
AndermattLive! 2017: Das Line-up steht, der Countdown läuft!
von Mirjam Rodehacke. AndermattLIVE! sorgt im Urnerland mitten im Schweizer Bergpanorama während dem 17. und 18. März 2017 für musikalische ... «RCKSTR Mag., Dic 16»
4
m4music 2017: Die Demotape Clinic sucht wieder Newcomer
von Mirjam Rodehacke. Bereits zum 19. Mal sucht die Demotape Clinic im Rahmen des Popmusikfestivals m4music Songs von Schweizer Nachwuchskünstlern. «RCKSTR Mag., Nov 16»
5
Amy Macdonald: XXL-Konzert in der Samsung Hall
von Mirjam Rodehacke. Anfangs 2017 erscheint das vierte Album der sympathischen Folk-Pop-Musikern mit dem sie dann auf grosse Europa Tour geht. «RCKSTR Mag., Nov 16»
6
Ubisoft-Jubiläum-Geschenkparade: Während 30 Tagen täglich neue ...
von Mirjam Rodehacke. 30 Jahre lang Ubisoft: Um dies zu ordentlich feiern und seinen treuen Nutzern zu danken, bietet das Unternehmen 30 Tage lang – vom ... «RCKSTR Mag., Nov 16»
7
«Deepwater Horizon» – Katastrophenfilm ohne Tiefgang
von Mirjam Rodehacke. Bei Filmen, die eine Tragödie mit wahren Begebenheiten thematisieren, gehen oft zwei Gefühle Hand in Hand: Trauer und Wut. «RCKSTR Mag., Nov 16»
8
Plattenwichteln: Kollektives Verschenken für Oldschool-Musikfanatiker
von Mirjam Rodehacke. Ja, Weihnachten steht vor der Tür: Spätestens Ende Oktober, wenn uns Grosskonzerne bereits ihre Produkte aufdrängen, wird dies ... «RCKSTR Mag., Nov 16»
9
One Of A Million Musikfestival: Das Line-up steht und der Vorverkauf ...
von Mirjam Rodehacke. Unter den Künstlern des kommenden Events sind laut den Veranstaltern etliche Neu- und Wiederentdeckungen wie Mystery Jets, ... «RCKSTR Mag., Nov 16»
10
LP-Review: Highly Suspect – «The Boy Who Died Wolf»
von Mirjam Rodehacke. Die amerikanische Rockband bringt mit ihrem aktuellen Album eine raue und laute Platte raus, bei der auf vielen der elf Songs ein ... «RCKSTR Mag., Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rodehacke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rodehacke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z