Significado de "verkaufen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERKAUFEN EN ALEMÁN

verkaufen  [verka̲u̲fen ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKAUFEN

verkaufen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo verkaufen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA VERKAUFEN EN ALEMÁN

definición de verkaufen en el diccionario alemán

otorgarle a alguien algo a cambio del pago de una cierta suma como propiedad de una determinada manera para comprar algo que no cumple en sus reclamos de calidad, en su tipo no cumple con las expectativas de dinero u otros beneficios para prestar sus servicios a alguien que garantice que alguien que encuentra algo en el interés deseado de alguien, encuentra la apelación deseada, aplausos. Transmitirle algo a alguien por una suma determinada como propiedad, procurando un alto nivel de alemán, antiguo alto alemán firkoufen.

jemandem etwas gegen Zahlung einer bestimmten Summe als Eigentum überlassen in bestimmter Weise verkäuflich sein etwas kaufen, was in seiner Qualität den Ansprüchen nicht genügt, in seiner Art den Vorstellungen nicht entspricht für Geld oder Gewährung anderer Vorteile jemandem seine Dienste zur Verfügung stellen dafür sorgen, dass jemand, etwas bei jemandem auf das gewünschte Interesse stößt, den gewünschten Anklang, Beifall findet. jemandem etwas gegen Zahlung einer bestimmten Summe als Eigentum überlassenHerkunftmittelhochdeutsch verkoufen, althochdeutsch firkoufen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VERKAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verkaufe

du verkaufst

er/sie/es verkauft

wir verkaufen

ihr verkauft

sie/Sie verkaufen

Präteritum

ich verkaufte

du verkauftest

er/sie/es verkaufte

wir verkauften

ihr verkauftet

sie/Sie verkauften

Futur I

ich werde verkaufen

du wirst verkaufen

er/sie/es wird verkaufen

wir werden verkaufen

ihr werdet verkaufen

sie/Sie werden verkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verkauft

du hast verkauft

er/sie/es hat verkauft

wir haben verkauft

ihr habt verkauft

sie/Sie haben verkauft

Plusquamperfekt

ich hatte verkauft

du hattest verkauft

er/sie/es hatte verkauft

wir hatten verkauft

ihr hattet verkauft

sie/Sie hatten verkauft

Futur II

ich werde verkauft haben

du wirst verkauft haben

er/sie/es wird verkauft haben

wir werden verkauft haben

ihr werdet verkauft haben

sie/Sie werden verkauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verkaufe

du verkaufest

er/sie/es verkaufe

wir verkaufen

ihr verkaufet

sie/Sie verkaufen

Futur I

ich werde verkaufen

du werdest verkaufen

er/sie/es werde verkaufen

wir werden verkaufen

ihr werdet verkaufen

sie/Sie werden verkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verkauft

du habest verkauft

er/sie/es habe verkauft

wir haben verkauft

ihr habet verkauft

sie/Sie haben verkauft

Futur II

ich werde verkauft haben

du werdest verkauft haben

er/sie/es werde verkauft haben

wir werden verkauft haben

ihr werdet verkauft haben

sie/Sie werden verkauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verkaufte

du verkauftest

er/sie/es verkaufte

wir verkauften

ihr verkauftet

sie/Sie verkauften

Futur I

ich würde verkaufen

du würdest verkaufen

er/sie/es würde verkaufen

wir würden verkaufen

ihr würdet verkaufen

sie/Sie würden verkaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verkauft

du hättest verkauft

er/sie/es hätte verkauft

wir hätten verkauft

ihr hättet verkauft

sie/Sie hätten verkauft

Futur II

ich würde verkauft haben

du würdest verkauft haben

er/sie/es würde verkauft haben

wir würden verkauft haben

ihr würdet verkauft haben

sie/Sie würden verkauft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verkaufen

Infinitiv Perfekt

verkauft haben

Partizip Präsens

verkaufend

Partizip Perfekt

verkauft

SINÓNIMOS DE «VERKAUFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «verkaufen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de verkaufen

abgeben · abtreten · abverkaufen · exportieren · loskriegen · losschlagen · loswerden · überlassen · veräußern · verhökern · verkloppen · vermarkten · verramschen · verschachern · verscherbeln · verscheuern · verschieben · verschleißen · versilbern · vertreiben

TRADUCCIÓN DE VERKAUFEN

Conoce la traducción de verkaufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de verkaufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 出售
• Traductor alemán - español: vender
• Traductor alemán - inglés: sell
• Traductor alemán - hindi: बेचना
• Traductor alemán - árabe: بيع
• Traductor alemán - ruso: продавать
• Traductor alemán - portugués: vender
• Traductor alemán - bengalí: বিক্রি করা
• Traductor alemán - francés: vendre
• Traductor alemán - malayo: menjual
• alemán: verkaufen
• Traductor alemán - japonés: 売ります
• Traductor alemán - coreano: 판매
• Traductor alemán - javanés: ngedol
• Traductor alemán - vietnamita: bán
• Traductor alemán - tamil: விற்க
• Traductor alemán - maratí: विक्री
• Traductor alemán - turco: satmak
• Traductor alemán - italiano: vendere
• Traductor alemán - polaco: sprzedać
• Traductor alemán - ucraniano: продавати
• Traductor alemán - rumano: vinde
• Traductor alemán - griego: πωλούν
• Traductor alemán - afrikáans: verkoop
• Traductor alemán - sueco: sälja
• Traductor alemán - noruego: selge

10 CITAS EN ALEMÁN CON «VERKAUFEN»

Citas y frases célebres con la palabra verkaufen.

1

Amschel Mayer Rothschild

Ich habe bei meinen Börsenspekulationen nie zu den Dummköpfen gehört, die immer wieder den unmöglichen Versuch machen, nur zum niedrigsten Kurs zu kaufen und zum höchsten zu verkaufen.

2

Anagârika Dharmapâla

...die Kinder armer Eltern wurden durch Bestechung zum Christentum bekehrt; und nun versucht man, die armen Leute durch das Angebot medizinischer Hilfe zu bekehren. Es ist schimpflich und höchst verächtlich, Religion für weltlichen Gewinn zu verkaufen.

3

Art van Rheyn

Der Misstrauische lässt sich eher etwas verkaufen als etwas schenken.

4

Carlo Franchi

Ein Mann, der Haselnüsse als Kokosnüsse verkaufen kann.

5

Charles Augustin Sainte-Beuve

Es gibt Menschen, die sich nicht verkaufen aber bezahlen lassen.

6

Charles Revson

In den Fabriken stellen wir Kosmetikartikel her: über die Ladentheke verkaufen wir Hoffnung auf Schönheit.

7

Gerd W. Heyse

Wenn mich einer für dumm verkaufen will, sagt er, darf ich doch wohl zumindest den Preis festsetzen.

8

Günther Müller

Wer Butter verkaufen will, redet nicht von Margarine.

9

Ioanna Paraskeva

Konservative Werte sind nicht per se schlecht...Warum wohl verkaufen sich alte Klingeltöne für das iPhone so gut? Außen sollte es Hightech sein. Aber innen drin wohnt die warme Erinnerung.

10

J. William Fulbright

Ein Börsenmakler liegt in hohem Fieber. Er fragt die Krankenschwester wie hoch die Temperatur sei. 41 Grad antwortet die Schwester tiefernst. - Gut, bei 42 verkaufen Sie!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKAUFEN»

Descubre el uso de verkaufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verkaufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Verkaufen: TaschenGuide

Dieser TaschenGuide weist Ihnen den Weg zu Ihrem persönlichen Verkaufserfolg.

Rolf Leicher, 2011

Verkaufen!: Mit System, Handwerk und Leidenschaft zu mehr ...

Ingo Poggensee charakterisiert die unterschiedlichen Vertriebsarten und leitet daraus die individuellen Anforderungen an die Verkaufsmitarbeiter ab.

Ingo Poggensee, 2009

Zu verkaufen: Mariana, 15 Jahre: Mein Kampf gegen den ...

Iana Matei will Mariana retten. Wie schon so viele Mädchen, die sie gerettet hat. Iana Matei erzählt ihre Geschichten. Grausame, unvorstellbare Schicksale, die niemand unberührt lassen.

Iana Matei, 2011

Aktien: Wann kaufen, wann verkaufen?: Strategie und Taktik ...

Erfolgreiche Aktienstrategien Dieser Ratgeber hilft, die häufigsten Fehler beim Kauf oder Verkauf von Aktien zu vermeiden.

Franz Rapf, 2010

Ganz einfach verkaufen: die 12 Phasen des professionellen ...

Dieses Buch zeigt erstmals den in 12 Phasen aufgegliederten Ablauf des professionellen Verkaufsgepsrächs mit einer logischen und chronologischen Struktur und vielen nachvollziehbaren und leicht anwendbaren Tipps zur UmSetzung.

Hermann Scherer, 2003

Einfach mehr verkaufen in Business-to-Business und ...

Vertrieb zwischen Technik und Kommerz, funktionellen Details und menschlichen Emotionen

Karlheinz Pflug, 2012

Verkaufen, wenn keiner kauft: Was Spitzenverkäufer besser machen

Wie auch unter diesen Rahmenbedingungen gute Abschlüsse erzielt werden, zeigen die Verkaufsexperten Fedderke und Neuthinger.

Elmar Fedderke, Eva Maria Neuthinger, 2010

Verkaufen in der Krise: Wünsche wecken - kaufen lassen

Trainieren Sie nach der preisgekrönten Geisselhart-Methode. "Anwender- und Übungslektüre. Auch für Verkäufer der alten Schule definitiv ein Buch zum Dazulernen!" managerSeminare

Roland M. Löscher, Roland Geisselhart, 2012

Verkaufen ist wie Liebe: Nutzen Sie Ihre emotionale Intelligenz

Auf der Suche nach einem Modell, das für Verkäufer aller Branchen eingängig und akzeptabel ist, fand Hans-Uwe L. Köhler die Lösung: Das perfekte Kommunikationsmodell für den Umgang mit Kunden ist das Liebespaar!

Hans-Uwe L. Köhler, 2010

Hört auf zu verkaufen mit Arbeitshilfen online: Mit der ...

Die Erfahrung aus 10.000 Verkaufsgesprächen in einem Buch: Der Autor hilft Ihnen, ihre Verkaufseinstellung und Ihr Verkaufsverhalten nach den neuropsychologischen Regeln des Neuro Associative Selling zu verändern.

Klaus Angerbauer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKAUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verkaufen en el contexto de las siguientes noticias.

ANALYSE-FLASH: Independent hebt Ziel für Drägerwerk auf 70 ...

... hat das Kursziel für Drägerwerk nach Eckdaten zum vergangenen Jahr von 61 auf 70 Euro angehoben, aber die Einstufung auf "Verkaufen" belassen. «Finanzen.net, Ene 17»

Donald Trump: US-Ethikbehörde fordert Verkauf seiner Firmen

Trumps Firmenimperium einfach zu verkaufen, sei gar nicht möglich, erklärte Trumps Anwältin Sheri Dillon auf der Pressekonferenz. Zudem könne niemand von ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 17»

Unicredit: Geldhaus steht kurz vor Milliardendeal

Einem Medienbericht zufolge darf die Großbank Unicredit ihre Tochter nach Frankreich verkaufen. Das könnte dem angeschlagenen Institut neues Kapital ... «Handelsblatt, Dic 16»

Boris Johnson: "Sie werden weniger Prosecco verkaufen"

"Er sagte: 'Sie werden weniger Prosecco verkaufen.' Ich sagte: 'Ok, aber Sie werden weniger fish and chips verkaufen. Aber wir werden an ein Land weniger ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Vossloh: Bahntechnikkonzern will weitere Sparte verkaufen

DüsseldorfDer Bahntechnikkonzern Vossloh kommt mit dem Verkauf von Randgeschäften voran. Vorstandschef Hans Martin Schabert kündigte am Donnerstag ... «Handelsblatt, Oct 16»

Geständnis in Duisburg: Vater wollte Kind auf Ebay verkaufen

Für 5000 Euro hat ein Vater sein Kind im Internet zum Verkauf angeboten. Das hat der 28 Jahre alte Mann jetzt gestanden, nachdem das Kind in die Obhut des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Mobilfunk: Telefónica will Bewegungsdaten von Kunden verkaufen

Update: Telefónica hat klargestellt, dass es "einzelne" Kundendaten nicht an Dritte verkaufen wird. Die Wirtschaftswoche habe das falsch dargestellt. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Airbus darf Flugzeuge an Iran verkaufen

Amerika hat dem europäischen Flugzeugbauer Airbus grünes Licht für den Verkauf erster Flugzeuge an Iran gegeben. Die Genehmigung der amerikanischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Berühmtester Wandschrank der Welt Harry Potters Haus zu verkaufen

Zu verkaufen: In diesem Haus in Bracknell hauste Harry Potter - bis zu ... Denn das Haus von Harry Potter steht zum Verkauf, wie "CNN money" berichtet. 50. «manager-magazin.de, Sep 16»

Drogen: Apotheken verkaufen deutlich mehr Cannabis

Waren im ersten Halbjahr 2015 noch rund 33,8 Kilogramm verkauft worden, stieg die Menge in den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres auf fast 61,8 ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»