Significado de "Rossbreiten" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ROSSBREITEN

in der Zeit der Segelschifffahrt sollen in diesen Gebieten bei Pferdetransporten nach Südamerika während längerer Flauten oft Pferde wegen Futtermangels eingegangen sein.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ROSSBREITEN EN ALEMÁN

Rossbreiten  [Rọssbreiten]

QUÉ SIGNIFICA ROSSBREITEN EN ALEMÁN

latitudes de caballo

Rossbreiten

Las anchuras de los caballos se refieren a las áreas entre las áreas de Passat y las regiones de viento del oeste del hemisferio norte y sur en medio de las zonas subtropicales de alta presión, donde casi siempre vientos tranquilos. Así ocurren aproximadamente en cada caso entre 25 ° y 35 ° de latitud norte y sur. La causa de este vientos se encuentra en el área de la zona de convergencia trópico-interior, unos pocos cientos de kilómetros de ancho de gravura en el ecuador, donde se encuentran los vientos alisios. En esta área, el aire sube, se enfría, pierde condensación de humedad y precipitación, y fluye hacia el norte y el sur a una altitud de unos 15 kilómetros desde el ecuador. En el ancho del caballo, el aire se hunde en la superficie de la tierra, lo que los hace más cálidos y extremadamente secos. El resultado es un área de alta presión con bajo movimiento de aire dentro. Otra zona casi sin viento es el cinturón de calma ecuatorial. En contraste con los anchos de los caballos, sin embargo, es una profundidad casi silenciosa del viento de impresión.

Die Rossbreiten bezeichnen die Gebiete zwischen den Passatgebieten und den Westwindgebieten der Nord- und der Südhalbkugel inmitten von subtropischen Hochdruckgebieten, in denen fast immer Windstille herrscht. Sie treten damit in etwa jeweils zwischen 25° und 35° nördlicher sowie südlicher Breite auf. Die Ursache für diese Windstille liegt im Bereich der innertropischen Konvergenzzone, einer wenige hundert Kilometer breiten Tiefdruckrinne in Äquatornähe, an der die Passatwinde aufeinandertreffen. In diesem Bereich steigt Luft auf, kühlt dabei ab, verliert Feuchtigkeit, die kondensiert und zu Niederschlag wird, und fließt in etwa 15 Kilometer Höhe vom Äquator nach Norden und Süden. In den Rossbreiten sinkt die Luft auf die Erdoberfläche, wodurch sie sich wieder erwärmt und extrem trocken wird. Es entsteht ein Hochdruckgebiet mit geringer Luftbewegung im Innern. Eine weitere nahezu windlose Zone ist der äquatorial gelegene Kalmengürtel. Im Gegensatz zu den Rossbreiten handelt es sich bei ihm jedoch um eine nahezu windstille Tiefdruckbreite.

definición de Rossbreiten en el diccionario alemán

zona subtropical con vientos débiles y alta presión de aire. Imagine los anchos de la cordillera norte y sur.

subtropische Zone mit schwachen Winden und hohem LuftdruckBeispieldie nördlichen, südlichen Rossbreiten.

TRADUCCIÓN DE ROSSBREITEN

Conoce la traducción de Rossbreiten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rossbreiten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 副热带高压
• Traductor alemán - español: latitudes de caballo
• Traductor alemán - inglés: horse latitudes
• Traductor alemán - hindi: घोड़ा अक्षांश
• Traductor alemán - árabe: خطوط العرض الحصان
• Traductor alemán - ruso: конские широты
• Traductor alemán - portugués: latitudes de cavalo
• Traductor alemán - bengalí: ঘোড়া অক্ষাংশে
• Traductor alemán - francés: latitudes de cheval
• Traductor alemán - malayo: latitud kuda
• alemán: Rossbreiten
• Traductor alemán - japonés: 亜熱帯高圧帯
• Traductor alemán - coreano: 말 위도
• Traductor alemán - javanés: lintang jaran
• Traductor alemán - vietnamita: vĩ độ ngựa
• Traductor alemán - tamil: குதிரை அட்சரேகைகளில்கூட
• Traductor alemán - maratí: घोडा अक्षांश
• Traductor alemán - turco: at enlemler
• Traductor alemán - italiano: latitudini del cavallo
• Traductor alemán - polaco: końskie szerokości
• Traductor alemán - ucraniano: кінські широти
• Traductor alemán - rumano: latitudini de cai
• Traductor alemán - griego: γεωγραφικά πλάτη αλόγου
• Traductor alemán - afrikáans: perd breedteliggings
• Traductor alemán - sueco: hästlatitud
• Traductor alemán - noruego: hest breddegrader

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROSSBREITEN»

Descubre el uso de Rossbreiten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rossbreiten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

In Den Rossbreiten

Ist die Loyalitat des Menschen starker als seine personliche Gier?

Ralph Ardnassak, 2013

Ulrike D.: oder: Die wiederkehrenden Träume des Elmar Redlich

„An den Rossbreiten sinkt ein Großteil der Luft auf die Erdoberfläche herunter“, fuhr Gerhard Leukel fort, „weil sie in großer Höhe kalt geworden ist. Doch sie erwärmt sich beimAbsinken wieder und wird extrem trocken. Dadurch entsteht ein ...

Heinz-Jürgen Schönhals, 2014

Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch

Etwa im Bereich der Wendekreise sinken die Luftmassen wieder ab und erzeugen die subtropisch- randtropischen Hochdruckzellen, auch Rossbreiten genannt. Erdrotation Das Druckgefälle von den Subtropen zum Äquator wird durch die bis ...

Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008

Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens

Fährt das Segelboot hingegen „vordem Wind“, steht das Segel quer zum Boot. DerWind kommt von hinten und drückt voll in das Segel. So treibt er das Segelboot voran. Was sind die „rossbreiten“? Segelboote, die hoch am Wind fahren, ...

Anke Braun, 2008

Erde: Astronomie und Astrophysik XI

Dort ist es i.d.R. windstill oder es wehen nur leicht veränderliche Winde. - Die bodennahen Luftströmungen, die von den Rossbreiten in Richtung Äquator wehen, bezeichnet man als Passate. Gemäßigte Breiten - In Richtung zu niederen ...

Mathias Scholz, 2012

fortgeblasen und angeschwemmt: Unser Leben unter Segel

Während der ersten Teilstrecke in Costa Rica blieben jedoch solche schlechten Erfahrungen aus. Dennoch lagen weitere Unannehmlichkeiten in der Luft, das Gebiet der Rossbreiten hatte begonnen und Segeln wurde zur mühsamen Arbeit.

Claudia Kirchberger, 2012

Irrtümer der Allgemeinbildung XXL: unglaublich aber wahr

Die Rossbreiten haben nichts mit Rössern zu tun Die Rossbreiten sind zwei relativ windstille Zonen, die die Westwindzonen der Erde vom sogenannten Passatgürtel rund um den Äquator trennen. In diesen windarmen Zonen sind den  ...

Christa Pöppelmann, 2009

Müller-Pouillets Lehrbuch der physik: bd. Physik der erde ...

Tatsächlich beherrscht aber das Westwindsystem jenseits der Rossbreiten auch die unteren Schichten, während andererseits die Ostwinde (Passate) nur in der verhältnismäßig schmalen Zone zwischen den Rossbreiten zur Entwicklung ...

M. Pouillet (Claude Servais Mathias), Johann Heinrich Jacob Müller, Arnold Eucken, 1928

Das Wetter

Nördlich und südlich der Kalmen dagegen, in den Rossbreiten, entwickeln sich Gebiete mit ständig hohem Luftdruck. Dort sinkt die vom Äquator kommende, abgekühlte Luft langsam zur Erde. Sie erwärmt sich und nimmt Feuchtigkeit auf - sie ...

‎1999

Atlantischer Ozean: Ein Atlas von 36 Karten, die ...

17 und 22) liegt das Gebiet hohen Drucks der flordatlantischen Rossbreiten zwischen 37 ° und 20 ° N. Br. in der Länge der Azoren, und zwischen 33° und dem Wendekreis in der Länge der Bermudas. Konstruiren wir uns eine Mittellinie  ...

Deutsche Seewarte, 1885

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSSBREITEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rossbreiten en el contexto de las siguientes noticias.

Skorbut: Die unnötigste Krankheit der Welt

... durchstanden Flauten, vornehmlich in den Rossbreiten, wo die Pferde über Bord gingen, um den Menschen die letzten Pfund noch frischer Nahrung zu retten. «DIE WELT, Dic 16»

Ein Hamburger umsegelt die Welt allein und nonstop

Südlich der Kanarischen Inseln geht es durch die windstillen Rossbreiten Richtung Recife in Brasilien, später an Napoleons Verbannungsinsel St. Helena ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»

Die Geschichte von Mensch und Pferd

Viele von ihnen starben auf der Überfahrt in den "Rossbreiten", wo ihnen das ungewohnte Klima besonders zusetzte. Die Indianer lernten schnell, das Pferd zu ... «Badische Zeitung, May 16»

Dem Pferd aufs Maul geschaut

Etwas völlig anderes und ohne jeden Bezug zur Pferdegestalt sind die Rossbreiten, jene für Segelschiffe so tückischen subtropischen Fallwindgebiete nördlich ... «Mittelbayerische, Ene 16»

Drogenschmuggel in der Karibik: Der Schneemann - eine stern ...

Windstille in den Rossbreiten. Hallo Freunde, er redet wieder mit Delfinen. Und mit sich selbst. Er sagt zu sich in den wenigen schwachen Momenten: Du ... «STERN, Dic 15»

Wetterlexikon: Rossbreiten

Sie sinkt in den Rossbreiten auf die Erdoberfläche. Dabei erwärmt sie sich extrem und wird dabei trocken. In der Folge entsteht ein Hochdruckgebiet mit einer ... «Wetter.de, Ago 15»

Wetterlexikon: Kalmen

Der ursprüngliche Name der Kalmen, Rossbreiten, stammt aus der Schifffahrt. Geriet ein Schiff in diese Zone, kam es nicht mehr voran. Schnell wurde das ... «Wetter.de, Ago 15»

Extra – Ein Meer von Namen

Ärmelkanal, Rossbreiten und Ochsenbauchbucht zu ihren Namen kamen." Mit Illustrationen von Papan. Mare Verlag, Hamburg 2014, 256 Seiten, 14,95. Euro. «Wiener Zeitung, Ago 14»

Geisterschiff auf dem Atlantik

Die Vorstellung, in den Rossbreiten bei Flaute rumzudümpeln, während sich irgendwo südlich von uns der erste tropische Sturm zusammenbraut, macht nervös. «Yacht.de, Jul 14»

Warum Kolumbus sein Flaggschiff versenkte

Dies wurde bereits auf dem Hinweg durch die ruhige See im Passatwind und in den Rossbreiten deutlich. Wie sollte das Schiff auf der Rückfahrt den tobenden ... «DIE WELT, May 14»