Descarga la app
educalingo
ruckhaft

Significado de "ruckhaft" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RUCKHAFT EN ALEMÁN

rụckhaft


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUCKHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ruckhaft es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RUCKHAFT EN ALEMÁN

definición de ruckhaft en el diccionario alemán

desigual.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RUCKHAFT

Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Schwangerschaft · Wirtschaft · Wissenschaft · bruchstückhaft · dauerhaft · glückhaft · krankhaft · prunkhaft · schalkhaft · schmackhaft · schreckhaft · spukhaft · zweckhaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RUCKHAFT

rückgängig · rückgängig machen · Rückgängigmachung · Rückgebäude · rückgebildet · Rückgewinnung · Rückgrat · rückgratlos · Rückgratverkrümmung · Rückgriff · Rückhalt · Rückhaltebecken · Rückhaltesystem · rückhaltlos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RUCKHAFT

Abfallwirtschaft · Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Bereitschaft · Botschaft · Eigenschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Geisteswissenschaft · Leidenschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schaft · Weltmeisterschaft · ernsthaft · mangelhaft · vorteilhaft

Sinónimos y antónimos de ruckhaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RUCKHAFT»

ruckhaft · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ruckhaft · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · italienisch · Italienisch · latein · Latein · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Übersetzungen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ruckhaft · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · Beolingus · Deutschen · rụck · haft · ruckartig · wendet · Amsel · glänzenden · Kopf · einem · nächsten · Grass · Hundejahre · film · wird · langsam · oder · wiedergegeben · Ursache · Film · wurden · Formatierungen · Effekte · angewendet · Lösung · Entfernen ·

Traductor en línea con la traducción de ruckhaft a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUCKHAFT

Conoce la traducción de ruckhaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ruckhaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

急冲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

sacudidas
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

jerkily
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

झटके के साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بتقفز
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

рывки
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

jerkily
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

jerkily
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

saccadée
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

jerkily
190 millones de hablantes
de

alemán

ruckhaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

jerkily
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

jerkily
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

jerkily
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhát gừng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

jerkily
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

हिसके देत
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sarsıla sarsıla
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

a scatti
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

jerkily
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

ривки
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

convulsiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απότομα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rukkerig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ryckigt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

jerkily
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruckhaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUCKHAFT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruckhaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruckhaft».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ruckhaft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RUCKHAFT»

Descubre el uso de ruckhaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruckhaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Mozart-Verschwörung
Das Bild wurde ruckhaft, dunkel, dann wieder ruckhaft. Ben konnte Olivers abgehackten Atem hören. Er rannte. Immer wieder unterbrach Benden Clip und starrteaufden Schirm. Steinmauern. Eine Art Treppenhaus. Das Video war völlig  ...
Scott Mariani, 2009
2
Irritationen - Befremdungen - Entgrenzungen: Fragen an die ...
... wir uns los, kehren nach einiger Zeit zurück, ich werfe ihm den Dollar, der ihm zusteht, in den Hut, wende mich zum Gehen. Jetzt winkt er Ihnen, sagt mein Begleiter, tatsächlich, ruckhaft bewegt er winkend den rechten 99.
Heike de Boer, Heike Deckert-Peaceman, Kristin Westphal, 2011
3
Schreiben und Denken
Die Nicht-Zerlegtheit ist zwar eine Illusion, auch dieses Schreiben ist ruckhaft (so wie auch das Sprechen ruckhaft ist), doch es ist eine nützliche und in vielen Fällen sehr produktive Illusion. Das Schreiben im Stil der pensee parlee ist eine ...
Hanspeter Ortner, 2000
4
Molière und das komische Drama
Alles geschieht ruckhaft, gleichsam mechanisch. Denn der ganze Leib des Geizigen ist ebenso wie sein ganzes Denken getrieben von der Schwungkraft seines Komplexes. Ruckhaft ist die Sprache, ruckhaft, wenn wir uns die Mimik auf der ...
Kurt Sigmar Gutkind, 1928
5
Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und ...
Alles geschieht ruckhaft, gleichsam mechanisch. Denn der ganze Leib des Geizigen ist ebenso wie sein ganzes Denken getrieben von der Schwungkraft seines Komplexes. Ruckhaft ist die Sprache, ruckhaft, wenn wir uns die Mimik auf der ...
6
Dore Hoyer: Tänzerin
dazu gleichzeitig auf 1. Schulterkreis Kopf ruckhaft nach unten, auf 2. Schulterkreis Kopf ruckhaft aufrichten, auf 3. Schulterkreis wieder ruckhaft nach unten, auf 4. Schul- Aus dem fünften namenlosen Tanz , 1935 terkreis ruckhaft aufrichten.
Hedwig Müller, Frank-Manuel Peter, Garnet Schuldt, 1992
7
Ich trainiere Schwimmen
Was. du. beachten. solltest. Schultern waagerecht! Körper gerade, Hüfte fest! Po unter Wasser! Blick geradeaus, Augen an der Wasseroberfläche! Bewege ein Bein wie das andere! Ziehe die Fersen gleichzeitig zum Po, nicht ruckhaft!
Katrin Barth, Wolfram Sperling, 2013
8
Die verborgenen Inseln
Die Erwiderung blieb dem Flyr im Hals stecken und er schoss ruckhaft in die Höhe, sodass Jo sich mit den Händen an den Riemen klammern musste. „Hey! Wassoll das?“ Im gleichen Moment spürtesie, wieLuc sein Schwertzog. „Guck mal ...
Birgit Blume, 2013
9
Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen Für Entwickler und ...
... bleibt der Bewegungseindruck weiter erhalten, und zwar bis hinab zu 3 bis 5 Bildern pro Sekunde. Allerdings wird die Bewegung dann als ruckhaft empfunden. Solche niedrigen Bildfrequenzen werden in bestimmten Rechneranwendungen ...
Andreas M. Heinecke, 2012
10
Wann kommt die Liebe: Erzählungen
Die andere Faust bewegte es ruckhaft aufund ab. Köstlich! Wundervoll! Wiegernsie längerzugeschaut hätte! Was für ein Unglück, sichden verkniffenen Erlaubnisund Verbotsanordnungen der Erwachsenen zubeugen. Besser, ich lasse Sie ...
Gabriele Wohmann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUCKHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruckhaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tim Renner: Berlin droht die soziale Spaltung
Wer jetzt die Richtung zu ruckhaft ändern will, könnte auch kentern. Das war eine Warnung an Herrn Lederer. Nein, das ist eine uralte nautische Binsenweisheit. «B.Z. Berlin, Dic 16»
2
Porträt Kassandra Wedel ist gehörlos. In ihren Choreografien ...
Mal scheint es dann, als würden elektrische Wellen durch ihren Körper gleiten, und sie bewegt sich ruckhaft, abgehackt – dann führt sie mit den Armen wieder ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 16»
3
Breakdown Of Sanity - Coexistence
... Feuer, lassen unterschiedliche Parts parallel laufen, diese dann kontrolliert kollidieren, nur um sie im nächsten Moment wieder ruckhaft auseinanderzuziehen. «metal.de, Sep 16»
4
Fatales Missgeschick: 78-Jährige will Autofenster schließen, verliert ...
Der war kaum zu erreichen, als aus ungeklärtem Grund sich der Wagen ruckhaft in Bewegung setzte. Durch die scharfe Fensterkante und die Bewegung des ... «Hamburger Morgenpost, Ago 16»
5
Umbrella Corps - Test
Die Kamera klebt viel zu dicht an einer viel zu steifen Figur, beim Zielen ruckhaft wechselnd zur First-Person-Ansicht. Körperliche Anstrengung einer bis unters ... «Eurogamer.de, Jun 16»
6
Das ist die gefährlichste Sexstellung für Männer
Bewegt sie sich zu ruckhaft oder lehnt sich stark vor oder zurück, kann der Penis stark in Mitleidenschaft gezogen und geknickt werden. Eine andauernde ... «Erdbeerlounge, Mar 16»
7
Manuelle Therapie: Können Hände heilen?
Die Bewegung erfolgt dabei in der Regel nicht ruckhaft, sondern langsam und vorsichtig. Dadurch sollen muskuläre, reflektorische Fixierungen gelöst und das ... «Apotheken Umschau, Feb 16»
8
Virtual Reality: Begehbare 360-Videos von 8i ausprobiert
... gesetzt wurden – es gibt relativ viele Bildfehler, außerdem sind die Bewegungen ruckhaft – aber das tut der Wirkung überraschenderweise wenig Abbruch. «VRODO, Ene 16»
9
Tanztheater: Toula Limnaios in Berlin : Jag' mit mir nach dem Glück
Dazu bewegt die Gruppe der Tänzer sich ruckhaft wie Roboter. Sie sind hier ganz dem Diktat der messbaren Zeit unterworfen. Doch oft haben die Tänzer etwas ... «Tagesspiegel, Dic 15»
10
Menschgemachte Beben In der Tiefe wird es laut
Denn das Gas wurde fünf Jahrzehnte lang aus einem trogförmigen Becken aus Sandstein gefördert, der nun ruckhaft in sich zusammenfällt. Zwar gibt es auch ... «Deutschlandfunk, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. ruckhaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ruckhaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES