Significado de "Rücklauf" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE RÜCKLAUF EN ALEMÁN

Rücklauf  [Rụ̈cklauf]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKLAUF

Rücklauf es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÜCKLAUF EN ALEMÁN

circuito de calefacción

Heizkreis

En la tecnología de calefacción, el circuito de calefacción es el circuito del agua a través de un sistema de calefacción de agua caliente. La bomba de circulación transporta el agua calentada en la caldera a los radiadores. Allí, el agua caliente libera calor al ambiente y ahora fluye de nuevo a la caldera, donde se calienta de nuevo. La trayectoria de la caldera a los radiadores se refiere como el flujo inicial; El camino de los radiadores a la caldera como un retorno. Algunas calderas requieren una llamada elevación de reflujo, lo que evita una diferencia de temperatura excesiva entre la alimentación y el retorno mediante una válvula mezcladora. Esta diferencia de temperatura se denomina propagación. ... diferencial entre alimentación para volver ▪ .theta.v ... temperatura de suministro ▪ .theta.R ... temperatura de retorno Si el flujo y tubos de retorno colocarse de forma que para cada radiador de la trayectoria conductora es aproximadamente la misma longitud, es un sistema de retorno inverso. Si el circuito de calefacción está separado del circuito de la caldera, por ejemplo por un mezclador de tres vías, se habla de un flujo de caldera y un flujo de calentamiento.

Als Heizkreis bezeichnet man in der Heiztechnik den Kreislauf des Wassers durch eine Warmwasser-Heizungsanlage. Die Umwälzpumpe transportiert das im Heizkessel erwärmte Wasser zu den Heizkörpern. Dort gibt das heiße Wasser Wärmeenergie an die Umgebung ab und fließt nun abgekühlt zurück in den Heizkessel, wo es wieder erwärmt wird. Der Weg vom Heizkessel zu den Heizkörpern wird dabei als Vorlauf bezeichnet; der Weg von den Heizkörpern zum Kessel als Rücklauf. Manche Heizkessel benötigen eine sogenannte Rücklaufanhebung, die eine zu große Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauf mittels eines Mischventils verhindert. Diese Temperaturdifferenz wird Spreizung genannt. … Spreizung von Vor- zu Rücklauf ▪ θV … Vorlauftemperatur ▪ θR … Rücklauftemperatur Werden die Vorlauf- und Rücklaufrohre so verlegt, dass für jeden Heizkörper der Leitungsweg etwa gleich lang ist, handelt es sich um ein Tichelmann-System. Wenn der Heizkreis vom Kesselkreis getrennt ist, zum Beispiel durch einen Dreiwege-Mischer, spricht man von einem Kesselvorlauf und einem Heizungsvorlauf.

definición de Rücklauf en el diccionario alemán

el corredor o. Ä. hacia el punto de partida Entrada de respuestas a una encuesta, una oferta de compra o similar el corredor o. Ä. en la dirección del punto de partida, por ejemplo, el retorno del agua, la máquina.

das Zurücklaufen o. Ä. in Richtung des Ausgangspunktes Eingang von Antworten auf eine Befragung, ein Kaufangebot o. Ä. das Zurücklaufen o. Ä. in Richtung des AusgangspunktesBeispielder Rücklauf des Wassers, der Maschine.

TRADUCCIÓN DE RÜCKLAUF

Conoce la traducción de Rücklauf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rücklauf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 回报
• Traductor alemán - español: retornos
• Traductor alemán - inglés: returns
• Traductor alemán - hindi: रिटर्न
• Traductor alemán - árabe: عائدات
• Traductor alemán - ruso: возвращается
• Traductor alemán - portugués: retornos
• Traductor alemán - bengalí: আয়
• Traductor alemán - francés: résultats
• Traductor alemán - malayo: pulangan
• alemán: Rücklauf
• Traductor alemán - japonés: 収益
• Traductor alemán - coreano: 반환
• Traductor alemán - javanés: ngasilake
• Traductor alemán - vietnamita: lợi nhuận
• Traductor alemán - tamil: வருமானத்தை
• Traductor alemán - maratí: परतावा
• Traductor alemán - turco: döner
• Traductor alemán - italiano: ritorna
• Traductor alemán - polaco: powraca
• Traductor alemán - ucraniano: повертається
• Traductor alemán - rumano: se întoarce
• Traductor alemán - griego: επιστροφές
• Traductor alemán - afrikáans: opbrengste
• Traductor alemán - sueco: avkastning
• Traductor alemán - noruego: avkastning

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÜCKLAUF»

Descubre el uso de Rücklauf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rücklauf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wirksamkeit und Leistung von Umweltmanagementsystemen: eine ...

CH Total D-CH F-CH I-CH Zertifizierte Unternehmenseinheiten 361 312 26 Rücklauf (Anzahl Fragebögen) 158 148 7 Rücklauf (in Prozent) 45% 47% 27% Abb. 3-2: Rücklauf der Befragung insgesamt und nach Sprachregionen (D-CH: ...

Thomas Dyllick, Jost Hamschmidt, 2000

Verkehrssystem, Touristenverhalten und Raumstruktur in ...

40 Rücklauf der in der Haupterhebung verteilten Fragebögen Von den insgesamt 3000 verteilten Fragebögen wurden 763 zurückgesandt. Dies Kapitel 4: Verhalten der Touristen am Urlaubsort 125. Untersuchungsgebiet Alle Unterkünfte ...

Martin Tschopp, Kay W. Axhausen, Sigrun Beige, 2011

Unternehmerischer Nutzen 2: Unternehmensbefragung und Auswertung

89 Prozent, die eindeutige Angaben zur Branche gemacht haben, ergibt sich folgendes Bild: Ein Rücklauf von deutlich über 20 Prozent konnte mit 26 Prozent im Bereich Maschinenbau erzielt werden. Es folgen die chemische Industrie mit 25 ...

Deutsches Institut für Normung, 2000

Verwaltungsreform im politischen System: Reformanalyse und ...

Reformanalyse und -bewertung des Haushalts- und Rechnungswesens öffentlicher Verwaltungen Andreas Schmid. Rücklauf verwertet Soll Ist In % 81 20 24,69% 113 44 38,94% 128 40 31,25% 322 104 32,30% Rücklauf insgesamt Soll Ist In ...

Andreas Schmid, 2012

Zehn Jahre Neues Steuerungsmodell: eine Bilanz kommunaler ...

Der Rücklauf belief sich nach zwei Mahnwellen auf Werte zwischen 42% und 55 % je nach Zielperson (vgl. Tab. 2) was als sehr zufrieden stel- lend betrachtet werden kann.7 Der Rücklauf ist in den alten Bundesländern deutlich höher als in  ...

‎2007

Marketing und Vertrieb: Buch

(6) Return on Investment (ROI): Verzinsung der Mailingaktion. Abb.7-46 vergleicht zwei Mailings. Auf einfache Weise können Erfolgsparameter für die Aktionen errechnet werden.1 co Der Erfolg einer Mailingaktion hängt nicht vom Rücklauf ab ...

‎2008

PR-Beratung: Theoretische Konzepte und empirische Befunde

Sample Stichprobe: 194 Rücklauf: 106 37 Leitfadeninterviews Stichprobe: 1200 Rücklauf: 440 Stichprobe: 1581 Rücklauf: 517 Stichprobe: 2878 Rücklauf: 941 Stichprobe: 1019 Rücklauf: 275 Stichprobe: ca. 2500 Rücklauf: 355 Stichprobe: ...

Ulrike Röttger, Sarah Zielmann, 2009

Unternehmenskodizes: Typen und Normierungsstrategien Zur ...

4 Die 300 größten Untemehmen in Großbritannien; Rücklauf: 100 auswertbare Antworten (33 %) 55 (55 %) der antwortenden Untemehmen haben einen Kodex Bens0n (1989), S, 314 Salvatori Center questionnaire 1984 an 140 kalifornische  ...

Till Talaulicar, 2006

Frühe Erziehung, Bildung und Betreuung von Kindern mit ...

5.2.2 und 5.2.3) durchgeführt werden. Für den Rücklauf der beiden quantitativen Untersuchungsteile ergab sich folgendes Bild: 5.5.1 Die quantitative einrichtungsbezogene Untersuchung - Rücklauf Im Frühjahr 2003 wurden insgesamt 1492 ...

Maria Kron, Birgit Papke, 2006

Integrierte Produktions- und Produktrecyclingprogrammplanung ...

5.3.1 Parameter Nachfrage und Rücklauf Die Parameter Nachfrage und Rücklauf sind für den Planungszeitraum für die Modellanwendung in Bezug auf die Menge , den Zeitpunkt und die Qualität zu spezifizieren. Hierfür ist eine Kenntnis über ...

Jenny Steinborn, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÜCKLAUF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rücklauf en el contexto de las siguientes noticias.

Fendt 818 Vario

Der Fendt 818 Vario ist mit 4-Rad Bremse, Zapfwellendrehzahl 540/540E/1000, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Fendt 211 Vario POA

... Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, Frontzapfwelle, .... LED-Zusatzscheinwerfer, Steuergeräte: 1 ew, 1 dw, 1 druckloser Rücklauf. «www.landwirt.com, Dic 16»

Antonio Carraro TRX7800 S

Der Antonio Carraro TRX7800 S ist mit Rückfahreinrichtung, 4-Rad Bremse, Zapfwellendrehzahl 540/540E, Antrieb Allrad, druckloser Rücklauf, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Deutz Fahr Agrotron TTV 6130.4

Der Deutz Fahr Agrotron TTV 6130.4 ist mit Zapfwellendrehzahl 540/540E/1000/1000E, AdBlue, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Case IH 310 Magnum Basis

Zusätzliche Ausstattung: Zapfwellendrehzahl 1000, 4-Rad Bremse, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Höchstgeschwindigkeit in km/h ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Fendt 312 Vario

Der Fendt 312 Vario ist mit Zapfwellendrehzahl 540/540E/1000, AdBlue, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Steyr Multi 4120 EcoTech

Der Steyr Multi 4120 EcoTech ist mit Zapfwellendrehzahl 430/540/750/1000 , AdBlue, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Case IH CS 120

20 % MwSt.. Zusätzliche Ausstattung: Zapfwellendrehzahl 430/540/750/1000 , 4-Rad Bremse, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, ... «www.landwirt.com, Dic 16»

Steyr 6145 CVT Profi

Der Steyr 6145 CVT Profi ist mit Zapfwellendrehzahl 540/540E/1000, AdBlue, Antrieb Allrad, Druckluftbremse, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, ... «www.landwirt.com, Nov 16»

Briefstimmen-Rücklauf weit über Durchschnitt: Ist die Atom-Frage ...

In der Stadt Luzern lag der Rücklauf der Stimmcouverts am Donnerstag bei 33,1 Prozent. «Am Anfang gab es einen ausserordentlichen Schub, jetzt nimmt der ... «BLICK.CH, Nov 16»