Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salarieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALARIEREN

französisch salarier < mittellateinisch salariare, zu lateinisch salarium, ↑Salär.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SALARIEREN EN ALEMÁN

salarieren  [salari̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALARIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
salarieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo salarieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SALARIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «salarieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de salarieren en el diccionario alemán

pagar pagando un salario. pagando un ejemplo de salario, suelde a los empleados apropiadamente. durch Zahlung eines Gehalts entlohnen mit einem Gehalt ausstatten. durch Zahlung eines Gehalts entlohnenBeispieldie Angestellten angemessen salarieren.

Pulsa para ver la definición original de «salarieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SALARIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich salariere
du salarierst
er/sie/es salariert
wir salarieren
ihr salariert
sie/Sie salarieren
Präteritum
ich salarierte
du salariertest
er/sie/es salarierte
wir salarierten
ihr salariertet
sie/Sie salarierten
Futur I
ich werde salarieren
du wirst salarieren
er/sie/es wird salarieren
wir werden salarieren
ihr werdet salarieren
sie/Sie werden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe salariert
du hast salariert
er/sie/es hat salariert
wir haben salariert
ihr habt salariert
sie/Sie haben salariert
Plusquamperfekt
ich hatte salariert
du hattest salariert
er/sie/es hatte salariert
wir hatten salariert
ihr hattet salariert
sie/Sie hatten salariert
conjugation
Futur II
ich werde salariert haben
du wirst salariert haben
er/sie/es wird salariert haben
wir werden salariert haben
ihr werdet salariert haben
sie/Sie werden salariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich salariere
du salarierest
er/sie/es salariere
wir salarieren
ihr salarieret
sie/Sie salarieren
conjugation
Futur I
ich werde salarieren
du werdest salarieren
er/sie/es werde salarieren
wir werden salarieren
ihr werdet salarieren
sie/Sie werden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe salariert
du habest salariert
er/sie/es habe salariert
wir haben salariert
ihr habet salariert
sie/Sie haben salariert
conjugation
Futur II
ich werde salariert haben
du werdest salariert haben
er/sie/es werde salariert haben
wir werden salariert haben
ihr werdet salariert haben
sie/Sie werden salariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich salarierte
du salariertest
er/sie/es salarierte
wir salarierten
ihr salariertet
sie/Sie salarierten
conjugation
Futur I
ich würde salarieren
du würdest salarieren
er/sie/es würde salarieren
wir würden salarieren
ihr würdet salarieren
sie/Sie würden salarieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte salariert
du hättest salariert
er/sie/es hätte salariert
wir hätten salariert
ihr hättet salariert
sie/Sie hätten salariert
conjugation
Futur II
ich würde salariert haben
du würdest salariert haben
er/sie/es würde salariert haben
wir würden salariert haben
ihr würdet salariert haben
sie/Sie würden salariert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
salarieren
Infinitiv Perfekt
salariert haben
Partizip Präsens
salarierend
Partizip Perfekt
salariert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SALARIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SALARIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de salarieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALARIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «salarieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de salarieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SALARIEREN»

salarieren bezahlen entlohnen löhnen zahlen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben Dict dict Salarieren konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv salariere salarierst salariert Präteritum salarierteSalarieren woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen salarierte deutsches verb Konjugation SALARIERT SALARIERTE Deutsches Alle Formen Tabelle pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic salarier mlat salariare salarium ↑Salär schweiz durch Zahlung eines Gehalts Angestellten canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination schreibt http besolden Salär konjugieren konjugation crodict Präsens✓ Plusquamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ lernen vielen Lernspielen conjugation conjugator tenses Table with present Indicative Present Subjunctive preterite Past wörter

Traductor en línea con la traducción de salarieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALARIEREN

Conoce la traducción de salarieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salarieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

salarieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

salarieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

salarieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

salarieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

salarieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

salarieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

salarieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

salarieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

salarieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

salarieren
190 millones de hablantes

alemán

salarieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

salarieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

salarieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

salarieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

salarieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

salarieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

salarieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

salarieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

salarieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

salarieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

salarieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

salarieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

salarieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

salariëren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

salarieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

salarieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salarieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALARIEREN»

El término «salarieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salarieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salarieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «salarieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALARIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salarieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salarieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre salarieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SALARIEREN»

Descubre el uso de salarieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salarieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sämmtliche Werke
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Ist eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. f. w., so bildet  ...
Jean Paul, 1841
2
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Jst eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. s. w., so bildet 41.
Jean Paul, 1841
3
Fammtliche Berte
... sie nach dem Dasein des Geistes in der Minderzahl. Ist eine Anstalt so glücklich, nur für jedes gelehrte Glied einen lebendigen Geist zu haben und zu salarieren, für die Theologie Einen, für die Wappenkunde Einen u. s. w., so bildet 41.
Jean Paul, 1841
4
Die Köchinn wie sie seyn soll und muß ... Fortsetzung
Kleine Braten (drei runde Platten). I. Lerchen. II. Rebhühner. III. Krammetsvögel. Zwei Salarieren: I. Italienisch süßer Salat. 2. Italienisch saurer Salat. Zwei Compotieren: 1, von Brü'nellen. 2. von dürren Weichseln. . Kostenberechnung. fi. kr.
Lina, 1841
5
Weimarisches Jahrbuch für deutsche Sprache, Litteratur und Kunst
Geschäfte überladen, dass der allerfleißigste und fertigste Arbeiter seine ganze Zeit schon damit ausfüllen könnte und dennoch nöthig haben würde, noch zur Beihülfe zu salarieren. Was kann also zu erwarten sein, wenn man gezwungen ist, ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Oskar Schade, 1856
6
Schloss und ehemalige Herrschaft Rimburg, die Besitzer ...
... einen Geistlichen salarieren solle, der nicht nur an Sonn- und Feiertagen sondern auch an jedem Freitage in der Woche in der Schlosskapelle Messe lesen würde zu seiner und seiner Verwandten Seelen Trost. ' *) Biirgermeisterei Settericb ...
Christian Quix, 1835
7
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
2 runde Töpfe 4 ovale — » 4 runde Schüsseln 4 — kleinere 2 ovale Bratenschüsseln 8 — kleinere 4 dreyeckigte Schüsseln 4 Salarieren » 4 Saucieren 4 — Tassen 4 Salzschalen 5 1 fi. 6 X. » 45 T» « 40 X. 45 X. » 30 X. I fi. 2c> X. « 24 33. , 15 ...
Johann Adolph Hildt, 1788
8
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Salarieren, v. a. salarier. Salarinm, f. n. r. le salaire. (v. lo P. Fr.) G a la t, (on pèse/' ur la dernièrebllulnfl'. or. 2. la salade. 6 a I 575 Gasatkrantd'. n. s. l'herbe propre _à être mise en salade ' Salatschùifel/ ./Ï f- 4- le saladier; Sall) ad er, f. m. Lfam.
‎1802
9
Schloss und ehemalige Herrscheft Rimburg, die Besitzer ...
... Majorat zu Theil werden den Descendenten seines Vetters. den Freiherrn von BurtsheidzuRötge n.****J Für seine Seelenruhe bestimmte er, dass der Inhaber dieses Majorats auf dem Schlosse Kellersberg einen Geistlichen salarieren solle,  ...
Christian Quir, 1835
10
Lexikon der neueren Rechtschreibung: Nach den Regeln einer ...
Sieh, Bchstb Y, Salariren, nicht: salarieren (besolden). Salep. nicht: Saleb (eine Ar zenei). Salpetcrsicderev, besser : Salpeterstederei (der Ort wo der Salpeter bereitet wird) Ealmiac, blss^r : Salmiak (eine Gattung Sal-), Salzsiederey, besser  ...
Franz Lang, 1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. salarieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/salarieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z