Significado de "Salatzichorie" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SALATZICHORIE EN ALEMÁN

Salatzichorie  [Sala̲tzichorie]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALATZICHORIE

Salatzichorie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALATZICHORIE EN ALEMÁN

achicoria

Chicorée

La achicoria o schicoree pertenece a la variedad Cichorium intybus var. Foliosum de la especie Camino común. Son parte de la familia de margaritas. La achicoria forma un nabo y una roseta de hoja que miente en la tierra.

Chicorée oder Schikoree gehören zur Varietät Cichorium intybus var. foliosum der Art Gemeine Wegwarte. Sie gehören zur Familie der Korbblütler. Chicorée bildet eine Rübe und eine dem Boden aufliegende Blattrosette.

definición de Salatzichorie en el diccionario alemán

Achicoria cuyas cogollos grandes, firmes y pálidos se valoran como vegetales.

Wegwarte, deren große, feste, bleiche Blattknospen als Gemüse geschätzt werden.

SINÓNIMOS DE «SALATZICHORIE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Salatzichorie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Salatzichorie

Chicorée

TRADUCCIÓN DE SALATZICHORIE

Conoce la traducción de Salatzichorie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Salatzichorie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 菊苣根
• Traductor alemán - español: achicoria
• Traductor alemán - inglés: chicory
• Traductor alemán - hindi: कासनी
• Traductor alemán - árabe: الهندبا البرية
• Traductor alemán - ruso: цикорий
• Traductor alemán - portugués: chicória
• Traductor alemán - bengalí: চিকোরি
• Traductor alemán - francés: chicorée
• Traductor alemán - malayo: chicory
• alemán: Salatzichorie
• Traductor alemán - japonés: チコリ
• Traductor alemán - coreano: 치코 리
• Traductor alemán - javanés: chicory
• Traductor alemán - vietnamita: rau diếp xoăn
• Traductor alemán - tamil: சிக்கரி
• Traductor alemán - maratí: निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड
• Traductor alemán - turco: hindiba
• Traductor alemán - italiano: cicoria
• Traductor alemán - polaco: cykoria
• Traductor alemán - ucraniano: цикорій
• Traductor alemán - rumano: cicoare
• Traductor alemán - griego: ραδίκι
• Traductor alemán - afrikáans: sigorei
• Traductor alemán - sueco: cikoria
• Traductor alemán - noruego: sikori

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SALATZICHORIE»

Descubre el uso de Salatzichorie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Salatzichorie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das große GU PraxisHandbuch Kräuter

Die so hübsch blau blühende, zweijährig wachsende Wildpflanze stellt den Urahn dar von so unterschiedlichen Kulturpflanzen wie der Wurzelzichorie und der Salatzichorie. Blätter: im Frühjahr fiederteilig, mit größerer geteilter Endfieder,  ...

Engelbert Kötter, 2009

Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen

Chicoree, Gchorium intybus L var. foliosum HEG Salatzichorie; engl. chicory, franz. Chicoree, ital. cicoria da taglio, span. achicoria Ordnung: Asterales, Familie : Asteraceae, Unterfamilie: Cichorioideae verwendete Pflanzenteile: Blätter ...

Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007

Handbuch des Erwerbsgärtners

Spezielle Krankheiten und Schädlinge der Salatzichorie Bläue. Mit Bläue bezeichnet man eine nichtparasitäre Krankheitserscheinung an der Salatzichorie , bei der die Blätter bläulich schimmern. Die Bläue wird durch starkes Austrocknen des ...

Gerd Crüger, 1972

Jahresbericht - Fachhochschule Weihenstephan

Dreijährige. Feldversuche. über. die. Wirkung. der. Saattiefe. bei. Zwiebeln,. Salatzichorie. und. Buschbohnen. (IL. Teil). R. von Hößlin und F. Andresen Versuchszweck Im Jahresbericht 1960/61 unserer Anstalt hatten wir über Versuche zur ...

Fachhochschule Weihenstephan, 1959

Landwirtschaftliche Jahrbücher

1,2 % relativ gute Reineiweißwerte auf, Salatzichorie (Chi- koree). Rhabarber und Rippenmangold fallen mit Werten von 0,4 — 0,3 °/0 stärker ab. Im Gesamtzuckergehalt herrscht eine verhältnismäßig gute Ausgeglichenheit der Werte.

Nutzpflanzen

Die in der gemäßigten Zone der Alten Welt vor allem an Wegrändern verbreitete, blau blühende Wegwarte ist die Stammpflanze der Wurzelzichorie, neben der noch die Salatzichorie (Chicoree; C. intybus Foliosum-Gruppe, syn. var.foli'osum  ...

Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Knôllchenbakterie Eisenbakterie Fäulnisbakterie Typhusbakterie Leuchtbakterie Hautbakterie FV r,rion,rium Akroterie Arterie Beinanerie Schlüsselbeinarterie Zichorie Salatzichorie Pelorìe Glorie Trajektorie Historie Kunsthistorie Prähistorie ...

Gustav Muthmann, 2001

Heilkraft der Klosterernährung: vorbeugen, behandeln, heilen

HERKUNFT UND HANDELSWARE Chicorée, Salatzichorie und Radicchio stammen von der Wegwarte (Cichorium intybus) ab, die zu den Korbblütlern ( Asteraceen) zählt. A us den im Winter in Treibhäusern abgedeckten Rüben ( Wurzeln) ...

Kilian Saum, 2006

Cotta's kul.Alman. 01/02

Nur so lassen sich die gemeinsamen Anstrengungen der Botaniker und der Brüsseler Bauern erklären, die aus der Zufallsentdeckung eine eigenständige Variante zu züchten versuchten, die sogenannte Salatzichorie. Ein ganzes Jahrzehnt ...

Im steinreichen Hümmling: die Ems, ein Schloss, das Moor

Wie der handelsüblicherr Name bereits sagt, findet die Salatzichorie als Lebensmittel in der Küche Verwendung, ist als solches allerdings eine „ Erfindung“ erst des 19. Jahrhunderts. Nach einer Überlieferung zog der Chefgartenbauer am ...

Johann Beerens, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALATZICHORIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Salatzichorie en el contexto de las siguientes noticias.

Schatz im Keller: Verfluchte Jungfer wartet umsonst

Neben der Wurzelzichorie kennen wir noch eine andere Zuchtform ziemlich gut, die Salatzichorie. Sie ist eine belgische "Erfindung" aus der Mitte des 19. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 14»

Chicoree: Wintergemüse für Herz und Immunsystem

Die Knospen der "Salatzichorie" sollen unbemerkt aus den Wurzeln der Gemeinen Wegwarte (Zichorie) hervorgegangen sein. In der Nachkriegszeit dienten ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Ene 14»

Der ungeliebte Geschmack: Ein Plädoyer für bittere Salate

Zuckerhut/Fleischkraut Die wohl bekannteste Salatzichorie wird in Deutschland meistens roh gegessen. In Belgien. Endivie Die fleischigen Blätter bleiben lange ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 13»