Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "satisfaktionsunfähig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SATISFAKTIONSUNFÄHIG EN ALEMÁN

satisfaktionsunfähig  [satisfaktio̲nsunfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATISFAKTIONSUNFÄHIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
satisfaktionsunfähig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SATISFAKTIONSUNFÄHIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «satisfaktionsunfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de satisfaktionsunfähig en el diccionario alemán

no tiene derecho a exigir o realizar satisfacción. nicht berechtigt, Satisfaktion zu fordern bzw. zu leisten.

Pulsa para ver la definición original de «satisfaktionsunfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SATISFAKTIONSUNFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SATISFAKTIONSUNFÄHIG

satinieren
Satiniermaschine
Satire
Satirendichter
Satirendichterin
Satirenschreiber
Satirenschreiberin
Satiriker
Satirikerin
satirisch
satirisieren
Satisfaktion
satisfaktionsfähig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SATISFAKTIONSUNFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinónimos y antónimos de satisfaktionsunfähig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SATISFAKTIONSUNFÄHIG»

satisfaktionsunfähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Satisfaktionsunfähig universal lexikon deacademic früher nach einem bestimmten Ehrenkodex nicht berechtigt ↑Satisfaktion fordern leisten woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Satisfaktion Bedeutung Fremdwort Gegenteil arthur schnitzlers lieutenant gustl hausarbeiten publizieren dieser bleibt Gustl Militärs Wahl Schimpf Schande seinen

Traductor en línea con la traducción de satisfaktionsunfähig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SATISFAKTIONSUNFÄHIG

Conoce la traducción de satisfaktionsunfähig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de satisfaktionsunfähig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

satisfaktionsunfähig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

satisfaktionsunfähig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

satisfaktionsunfähig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

satisfaktionsunfähig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

satisfaktionsunfähig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

satisfaktionsunfähig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

satisfaktionsunfähig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

satisfaktionsunfähig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

satisfaktionsunfähig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

satisfaktionsunfähig
190 millones de hablantes

alemán

satisfaktionsunfähig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

satisfaktionsunfähig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

satisfaktionsunfähig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

satisfaktionsunfähig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

satisfaktionsunfähig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

satisfaktionsunfähig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

satisfaktionsunfähig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

satisfaktionsunfähig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

satisfaktionsunfähig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

satisfaktionsunfähig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

satisfaktionsunfähig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

satisfaktionsunfähig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

satisfaktionsunfähig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

satisfaktionsunfähig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

satisfaktionsunfähig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

satisfaktionsunfähig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra satisfaktionsunfähig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SATISFAKTIONSUNFÄHIG»

El término «satisfaktionsunfähig» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.425 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «satisfaktionsunfähig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de satisfaktionsunfähig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «satisfaktionsunfähig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SATISFAKTIONSUNFÄHIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «satisfaktionsunfähig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «satisfaktionsunfähig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre satisfaktionsunfähig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SATISFAKTIONSUNFÄHIG»

Descubre el uso de satisfaktionsunfähig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con satisfaktionsunfähig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verhandlungen der Strafkammer des Großherzogl. Hessischen ...
Angeschuldigten als satisfaktionsunfähig darzustellen. Deßhalb schürzte man einen Knoten endloser Verwickelungen. (Die Vertheidigung gibt hier einen. Ueberblick der in der schon erwähnten Schrift : „die reine Wahrheit ^ Seite 155— 131 ...
2
Lieutnant Gustl
Ich spür', dass ich jetzt wer anderer bin, als vor einer Stunde – Ich weiß, dass ich satisfaktionsunfähig bin, und darum muss ich mich totschießen ... Keine ruhige Minute hätt' ich mehr im Leben ... immer hätt' ich die Angst, dass es doch einer ...
Arthur Schnitzler, 2011
3
Lieutenant Gustl: Novelle
schlagen . . . und ich darf's ja nimmer, ich bin satisfaktionsunfähig . . . Unsinn! Unsinn! Kein Mensch weiß was, kein Mensch weiß was! — Es laufen viele herum , denen ärgere Sachen passiert sind, als mir . . . Was hat man nicht alles von dem  ...
Arthur Schnitzler, 1906
4
Leutnant Gustl: Novelle
Ich weiß es doch, und das ist die Hauptsache! Ich spür', daß ich jetzt wer anderer bin, als vor einer Stunde- ich weiß, daß ich satisfaktionsunfähig bin, und darum muß ich mich totschießen .. Keine ruhige Minute hätt' ich mehr im Leben . . immer  ...
Arthur Schnitzler, 1926
5
Zu: Arthur Schnitzlers "Lieutenant Gustl"
In der Zeit vom 13. bis zum 17.
Katrin Grebing, 2008
6
Natürlich künstliche Befruchtung?: Eine Geschichte der ...
1896 wurde jeder, der seiner Abstam— mung nach Jude war, für » satisfaktionsunfähig« erklärt, ein Alptraum für die jüdische Elite.66 Die Radikalität und Geschwindigkeit der Zwangspensionierung von Schenk kann nur mit diesem  ...
Christine Schreiber, 2007
7
Darwinismus und Literatur: naturwissenschaftliche und ...
... assimilierte Judentum Wiens stark beunruhigte: in dem sogenannten „ Waidhofener Beschluß", in dem die deutschnationalen österreichischen Studentenkorporationen Juden für satisfaktionsunfähig erklärten und ihnen damit die Gegenwehr ...
Werner Michler, 1999
8
Der Briefwechsel zwischen Johann Martin Miller und Johann ...
... A ̈ußerung u ̈ber einen gemeinsamen Bekannten, dieser sei in Jena ›auf dem Verschiß‹ gewesen, d.h. allgemein verachtet und satisfaktionsunfähig. Das Duell fand am 14.12.1780 statt. Eichsta ̈dt wurde zu vier Jahren 556 Kommentar ...
Manfred Stosch, 2012
9
Vergewisserungen im interreligiösen Feld
... gewissermaßen selbst der Gerechtigkeit Genüge tut – die Menschen können hier wiederum nichts von sich aus tun; sie sind satisfaktionsunfähig –, verbindet den Opfergedanken mit dem eben erwähnten Vollkommenheitsgedanken.
Jürgen Werbick, 2011
10
»Ich bin Jude, Österreicher, Deutscher«: Judentum in Arthur ...
... Überlegenheit auf der Mensur war gewiß die Hauptursache des famosen Waidhofener Beschlusses, mittelst dessen die deutsch-österreichische Studentenschaft die Juden ein für allemal als satisfaktionsunfähig erklärte.17 18. April 1925, 5.
Bettina Riedmann, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. satisfaktionsunfähig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/satisfaktionsunfahig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z