Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schadwirkung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHADWIRKUNG EN ALEMÁN

Schadwirkung  Scha̲dwirkung [ˈʃaːtvɪrkʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHADWIRKUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schadwirkung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHADWIRKUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schadwirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schadwirkung en el diccionario alemán

efecto dañino causado por una plaga o contaminante. durch einen Schädling oder Schadstoff hervorgerufene schädigende Wirkung.

Pulsa para ver la definición original de «Schadwirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHADWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHADWIRKUNG

Schadow
Schadsoftware
Schadstoff
schadstoffarm
Schadstoffausstoß
Schadstoffbelastung
Schadstoffcocktail
Schadstoffeintrag
Schadstoffemission
schadstofffrei
Schadstoffgehalt
schadstoffhaltig
Schadstoffimmission
Schadstoffplakette
Schadstoffreduktion
schadstoffreduziert
Schadstoffreduzierung
schadstoffreich
Schaduf
Schaf

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHADWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinónimos y antónimos de Schadwirkung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHADWIRKUNG»

Schadwirkung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden schadwirkung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon sschadwirkung schadwirckung schadwircung skhadwirkung zchadwirkung shcadwirkung schaadwirkung schadwiirkung schadwirkuung schadwwirkung Deutschen Interglot elektromagnetische translated from German including definitions related words schreibt wissen unscharfe Umschreibung Umwelteinflüssen keine direkt nachweisbare Gefahr

Traductor en línea con la traducción de Schadwirkung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHADWIRKUNG

Conoce la traducción de Schadwirkung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schadwirkung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有害影响
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

efecto nocivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

harmful effect
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हानिकारक प्रभाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تأثير ضار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вредное воздействие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

efeito nocivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষতিকর প্রভাব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

effet nocif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kesan berbahaya
190 millones de hablantes

alemán

Schadwirkung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

有害な影響
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유해 효과
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

efek mbebayani
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ảnh hưởng có hại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தீங்கு விளைவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हानीकारक परिणाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zararlı etkisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

effetto nocivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szkodliwy wpływ
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шкідливий вплив
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

efect nociv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βλαβερές συνέπειες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skadelike effek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skadlig effekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skadelig effekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schadwirkung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHADWIRKUNG»

El término «Schadwirkung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 125.148 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schadwirkung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schadwirkung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schadwirkung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHADWIRKUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schadwirkung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schadwirkung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schadwirkung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHADWIRKUNG»

Descubre el uso de Schadwirkung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schadwirkung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
6. Schadwirkung. und. Bekämpfung. In den vorangegangenen Kapiteln wurde neben der Beschreibung der Biologie, Physiologie und Genetik der Schimmelpilze insbesondere auch deren Nutzen für den Menschen z.B. durch Anwendungen ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
2
Umweltchemie
Je nach Zeitpunkt der Schadwirkung nach Aufnahme eines Stoffes spricht man von – akuter Wirkung (z. B. Toxizität): Die Schadwirkung tritt kurze Zeit (innerhalb weniger Tage) nach einmaliger Aufnahme des Stoffes auf; – subchronischer ...
Claus Bliefert, 2012
3
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
Duluth, MN: Environmental Research Laboratory, EPA 1976. 251 . Bringmann, G. , Kühn, R.: Grenzwerte der Schadwirkung wassergefährdender Stoffe gegen BIaualgen (Microcystis aeruginosa) und Grünalgen (Scenedesmus quadricauda) im ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
4
Untersuchungen über die an der Zuckerrübe saugenden Insekten ...
Rabbethge <& Giesecke A.-G.) V. Untersuchungen über die an der Zuckerrübe saugenden Insekten und deren Schadwirkung unter besonderer Berücksichtigung der Rübenblattwanze (Piesma quadrata Fieb.). Von Hubert Schneider. (Mit 23 ...
Hubert Schneider, 1933
5
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
Wirkung auf den Die Aufmerksamkeit, die dem Ozongehalt in der bodennahen Luftschicht geschenkt wird, Menschen hängt mit der beträchtlichen Schadwirkung dieses Reizgases zusammen. Beim Menschen sind vor allem die Schleimhäute ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
6
Integriertes Roadmapping: Nachhaltigkeitsorientierung in ...
Die Gewichtung der verschiedenen Umweltbelastungen wird nicht durch die Bewertung ihrer absoluten oder relativen Schadwirkung vorgenommen, sondern anhand des geschaffenen ökonomischen Wertes. Der Sustainable Value-Ansatz ist ...
Siegfried Behrendt, 2010
7
Histologie-Kurs für Veterinärmediziner
Die Grundfunktionen des Immunsystems sind die Fähigkeit zur Unterscheidung zwischen „körpereigen" und „-fremd" sowie die Neutralisierung, Metabolisierung und Eliminierung des Fremden ohne Schadwirkung für den eigenen Organismus  ...
Karl Dietrich Weyrauch, Alfred Smollich, 1998
8
Hautalterung: Grundlagen - Prävention - Therapie
223 15.5.1 Schutzmechanismen und Schadwirkung 223 15.6 Vitamine, Karotinoide und mehrfach ungesättigte Fettsäuren . . . . . . . . . . . 223 15.6.1 Mehrfach ungesättigte Fettsäuren . . . . 224 15.6.2 Vitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 15.6.3 ...
Jean Krutmann, Thomas Diepgen, Claudia Billmann-Krutmann, 2008
9
Gift im Atelier:
Styrol greift besonders das Nervensystem an und kann überdies die Schadwirkung anderer flüchtiger Stoffe wie Lösungsmittel und Alkohole verstärken. Styrol wird hauptsächlich im Fettgewebe gespeichert, wozu dann auch Gehirn und ...
Gabriele Baier-Jagodzinski, 2011
10
Lebensmittelchemie
Fusarien besitzen eine mehrfache Schadwirkung. Sie vermindern nicht nur die Getreideerträge, sondern beeinträchtigen durch ihre Toxine im Getreidekorn die Gesundheit bei Mensch und Tier. Fusariumbefall verschlechtert zusätzlich die ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHADWIRKUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schadwirkung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weisswein erhöht Hautkrebsrisiko
Rotwein liefert aber auch eine Menge Antioxidantien, die eine potentielle Schadwirkung des Acetaldehyds möglicherweise kompensieren können. «https://www.zentrum-der-gesundheit.de/news.html, Dic 16»
2
Krankheiten: Eschen und auch Rosskastanien gefährdet
Neben den Fraßschäden liegt die eigentliche Schadwirkung des Eichenprozessionsspinners in den gesundheitlichen Auswirkungen der Raupenhaare, die ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
3
E-Zigaretten schaden der Mundschleimhaut
Aromastoffe scheinen die Schadwirkung des E-Zigaretten-Dampfs dabei noch deutlich zu verstärken, wie die Tests ergaben. "Wir haben festgestellt, dass die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 16»
4
Astronauten: Hirnschäden durch Marsflug?
Diese Schadwirkung ließ sich bei den Tieren sechs Wochen nach der Bestrahlung nachweisen. Jetzt haben die Forscher festgestellt, dass diese schädlichen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
5
Organisation "Club of Rome": Die Menschheit ist ihre größte Geißel
Sie fordern eine Ein-Kind-Politik, zuerst für Industrienationen, denn dort ist die Pro-Kopf-Schadwirkung besonders groß. Erreichen wollen sie das mit einer ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Feinstaub: Metallpartikel dringen bis ins Gehirn
Eine weitere Schadwirkung haben nun Barbara Maher von der University of Lancaster und ihre Kollegen aufgedeckt. Für ihre Studie hatten sie Gehirnproben ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
7
Vorsicht mit vergiftetem Stroh
Das direkte Erkennen der Schadwirkung von Mykotoxinen ist aber schwierig, da selten typische Erkrankungsbilder ausgelöst werden und meist nur chronische ... «BauernZeitung Online, Jul 16»
8
Schafe im Weinberg Pflanzenschutz biologisch
Obwohl Kupfer vermutlich eine direkte Schadwirkung hat und somit wie ein echtes Fungizid wirkt, ist es traditionell im ökologischen Landbau zugelassen. «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
9
Bienensterben: Forscher weisen Schadwirkung von Insektiziden nach
Ein Grund für das Bienensterben ist gefunden: Als Insektengifte eingesetzte sogenannte Neonikotinoide schaden den Tieren, wie Mainzer und Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
10
30 Jahre nach Tschernobyl: Die Geisterstadt Pripjat
Denn physiologische Schadwirkung hat Feuer auch, dennoch ist unsere moderne Zivilisation ohne Feuer (Verbrennungsmotoren) undenkbar. Und durch ... «DiePresse.com, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schadwirkung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schadwirkung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z