Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scharlachartig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHARLACHARTIG EN ALEMÁN

scharlachartig  [schạrlachartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHARLACHARTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
scharlachartig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHARLACHARTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «scharlachartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scharlachartig en el diccionario alemán

similar a la escarlatina. Ejemplo en escarlatina. dem Scharlach ähnlichBeispielein scharlachartiger Infekt, Ausschlag.

Pulsa para ver la definición original de «scharlachartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHARLACHARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHARLACHARTIG

scharfzackig
scharfzahnig
scharfzüngig
Scharfzüngigkeit
Schärhaspel
Scharia
Scharlach
Scharlachausschlag
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarben
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
scharlachrot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHARLACHARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinónimos y antónimos de scharlachartig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHARLACHARTIG»

scharlachartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Scharlachartig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS escarlatinoso Dict dict Deutschen Meaning german Word Almaany German Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Bedeutung sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic schạr lach ↑Scharlach ähnlich Infekt Ausschlag redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traductor en línea con la traducción de scharlachartig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHARLACHARTIG

Conoce la traducción de scharlachartig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scharlachartig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

猩红热样
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escarlata como
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

scarlet-like
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लाल रंग की तरह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القرمزي مثل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

алый, как
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escarlate-like
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লাল মত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

écarlate comme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

merah seperti
190 millones de hablantes

alemán

scharlachartig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

緋色のような
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주홍 같은
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abang-kaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đỏ tươi giống như
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கருஞ்சிவப்பு போன்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

किरमिजी रंगाच्या सुताचा सारखी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kızıl benzeri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scarlet-simile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Scarlet-like
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

червоний, як
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cărămiziu-like
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κόκκινο-όπως
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bloedrooi-agtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

scarlet liknande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

scarlet-lignende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scharlachartig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHARLACHARTIG»

El término «scharlachartig» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 193.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scharlachartig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scharlachartig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «scharlachartig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHARLACHARTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scharlachartig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scharlachartig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre scharlachartig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHARLACHARTIG»

Descubre el uso de scharlachartig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scharlachartig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...
Scäris (ffxaçiç, v. axaíoew, springen), der Springwurm = Ascaris. Scarläta (v. gleichbed. ital. scarlaUo), der Scharlach, der Scharlachausschlag. — Adj. scarlatinösus, scharlachartig. Scarlatina (v. Scarläta), der Scharlach, das Scharlachfieber, ...
Wilhelm Probstmayr, 1863
2
Litterarische Annalen der gesammten Heilkunde. In Verbindung ...
... vollsaftige, kräftige Subjekte von diesem Uchcl befallen werden. Oppression der Brust, fieberhafte Abgespanntheit, Kopfweh bei rothem Gesichte, glänzenden Augen, grofse Turgescenz der Haut, die hcifs, roth, ja fast scharlachartig aussieht  ...
Justus-Friedrich-Carl Hecker, 1835
3
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
Die Haut des ganzen Körpers , vorzüglich auf der Brust scharlachartig gefleckt, ohne dass der Kopf heiss, oder die Körpertemperatur sehr erhöhet war. (II, 47.) 1341. Die Haut ist heiss, trocken, scharlachartig geröthet, bes. intensiv im Gesicht  ...
4
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Im Höpital des Veneriens zu Paris wurde er als scharlachartig mit heftigem Fieber verbunden, sich über den ganzen Körper verbreitend und mit Abschuppung endigend, beobachtet. Wisbach**) sah ihn im Krankenhaus zu Bergen gleichfalls ...
5
Das Bild der Masern auf der äußeren Haut
Fall 14. Anm. a scharlachartig. b hellroth, frisch, neben älteren Effloreszenzen. Y c scharlachartig auf cyanotischem Untergrunde. und Unterarmen mit ziemlich scharfer Abgrenzung gegen die kaum beteiligten Hände und Füße. Am nächsten  ...
6
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
Oft nun war eine flammige peripherische ltöthe um diese Pusteln sichtbar; in andern Fällen war die ganze von Pusteln freie Haut erythe-_ matisch, scharlachartig gerötbet, noch in andern Fällen war gar keine peripherisch Rüthe sichtbar.
Franz HEIM, 1838
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... feuchtem Husten, Rasselgeräusche im Pharynx ; Lippen, Mund - und Rachentheile scharlachartig roth , Epithelium losgetrennt; Harn und Stuhl mangelnd; lebhafter, beim Druck vermehrter Schmerz im Epigastrium; Gesichtsausdruck nurmal.
8
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen: des ...
Oft \'lfun war eine flammige peripherische Röthe um diese Pusteln sichtbar',"1 in andern Fällen war die ganze von Pusteln freie Haut erythematisch, scharlachartig geröthet, noch in andern Fällen war gar keine peüijsherische Röthe sichtbar.
Franz Heim, 1838
9
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
Als charakteristische Merkmale der Entzündung der Aorta, der innersten Haut im Herzen und der Lungenarterien bei der Section führt der Vf. vorzüglich die Röthe an, welche nach ihm bald scharlachartig, bald dunkel, bald bläulich, bald ...
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
... Tropfe« Queck» silbersolution eine der schönsten und glänzendsten rochen Farben, die sehr scharlachartig war, und nur ein wenig ins Emmes,« spielte. 2z. Der Zink lhat fast eben die Wirkung, als vorhin von dem Zinn gemeldet worden.
Johann Georg Krünitz, 1777

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHARLACHARTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scharlachartig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nicht jede Reaktion ist eine Allergie
Beim Spättyp kommt es am häufigsten zu einem masern- oder scharlachartigen Hautausschlag, der typischerweise am fünften bis siebten Tag der Therapie ... «Hamburger Abendblatt, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. scharlachartig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/scharlachartig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z