Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schellenkranz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHELLENKRANZ EN ALEMÁN

Schellenkranz  [Schẹllenkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHELLENKRANZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schellenkranz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHELLENKRANZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schellenkranz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Schellenring

Schellenring

Un anillo de platillos, un anillo de platillos o una clavícula es un instrumento de percusión del grupo de idiófonos. Varios grupos de conjuntos de metal golpean uno contra el otro, que son excitados por una sacudida del jugador, por lo que el instrumento para el recuento de traqueteo. El anillo de sujeción se compone de un aro de metal, plástico, o madera dura, algunos con revestimiento de plástico, que está ahora en su mayoría ocupado por abrazaderas en forma de pares de placa metálica curvada. A diferencia de los tambores como la pandereta, el anillo no está cubierto de piel. Esto hace que sea más fácil de jugar, más barato y más robusto. En el uso común, sin embargo, el anillo de sujeción se refiere a menudo como "pandereta" se refiere a lo que es probable es que no se hace distinción entre la pandereta y la pandereta en el mundo, donde todos los instrumentos Schell "pandereta" se pueden referir a Inglés de habla. El sonido es fuerte, brillante metálico y omnipresente. Ein Schellenring, Schellenreif oder Schellenkranz, ist ein Schlaginstrument aus der Gruppe der Idiophone. Mehrere Gruppen von metallenen Klangkörpern schlagen gegeneinander, sie werden durch eine Schüttelbewegung des Spielers angeregt, weshalb das Instrument zu den Rasseln zählt. Der Schellenring besteht aus einem Reif aus Metall, Kunststoff oder Hartholz, teilweise mit Plastiküberzug, der mit Schellen, heute meist in Form von paarweise angeordneten gewölbten Metallplättchen, besetzt ist. Im Gegensatz zu Rahmentrommeln wie dem Tamburin ist der Schellenring nicht mit einem Fell bespannt. Dadurch ist er einfacher zu spielen, preiswerter und robuster. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Schellenring jedoch häufig als „Tamburin" bezeichnet, was wahrscheinlich daran liegt, dass im angloamerikanischen Sprachraum nicht zwischen Tamburin und Schellenkranz unterschieden wird und dort alle Schelleninstrumente als „tambourine“ bezeichnet werden. Der Klang ist laut, metallisch-hell und durchdringend.

definición de Schellenkranz en el diccionario alemán

Un instrumento musical que consiste en un aro de madera que tiene hendiduras en las que los discos anulares de metal se unen sueltos a las clavijas de metal y se hacen sonar por golpes rítmicos o sacudidas. Musikinstrument, das aus einem Holzreifen mit Schlitzen besteht, in denen an Metallstiften ringförmige Metallscheibchen lose angebracht sind, und das durch rhythmisches Schlagen oder Schütteln zum Klingen gebracht wird.
Pulsa para ver la definición original de «Schellenkranz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHELLENKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHELLENKRANZ

Schellackplatte
Schelladler
Schelle
schellen
Schellenacht
Schellenass
Schellenbaum
Schellengeläut
Schellengeläute
Schellenkappe
Schellenkönig
Schellenschlitten
Schellentracht
Schellentrommel
Schellfisch
Schellhammer
Schellhengst
Schelling
Schellkraut
Schellwurz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHELLENKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Sinónimos y antónimos de Schellenkranz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHELLENKRANZ»

Schellenkranz schellenkranz fuss selber basteln für hihat Schellenring Schellenreif oder Schlaginstrument Gruppe Idiophone Mehrere Gruppen metallenen Klangkörpern schlagen gegeneinander werden durch eine Schüttelbewegung Spielers angeregt weshalb schellen durchmesser amazon Dieser Holz Schellen bestückt eignet sich hervorragend Perkussionsgruppen aber auch orientalischen Musik findet Gewa thomann habe diesen Anbau selbst gebastelte Teufelsgeige Bumbass genannt gekauft Klang einen universal lexikon deacademic Schẹl kranz Musikinstrument Holzreifen Schlitzen denen Metallstiften ringförmige Metallscheibchen Sonor Artikelbeschreibung Glöckchen Artikelbezeichnung Artikelnummer

Traductor en línea con la traducción de Schellenkranz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHELLENKRANZ

Conoce la traducción de Schellenkranz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schellenkranz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

手鼓
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pandereta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tambourine
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бубен
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tamborim
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খঞ্জনি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tambourin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tamborin
190 millones de hablantes

alemán

Schellenkranz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

タンバリン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

탬버린
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tambourine
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tambourine
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தம்புராவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डफ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tef
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tamburello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tamburyn
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бубон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tamburina
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ντέφι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tamboeryn
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tamburin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tamburin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schellenkranz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHELLENKRANZ»

El término «Schellenkranz» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schellenkranz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schellenkranz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schellenkranz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHELLENKRANZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schellenkranz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schellenkranz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schellenkranz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHELLENKRANZ»

Descubre el uso de Schellenkranz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schellenkranz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Musik - 1. Klasse
Die Piktogramme von Schellenkranz und/oder Schellenstab müssen angefertigt werden. Die Materialien für das Basteln der Kronkorkenrasseln werden gesammelt. Die Kinder bringen Kronkorken oder auch metallene Drehverschlüsse von ...
Dagmar Kuhlmann, 2005
2
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Schellenkranz Der Schellenkranz (Schellenring, Glockenkranz) ist ein runder oder halbrunder Ring mit darauf befestigten kleinen Glöckchen. Schellenstab Der Schellenstab ist ein Instrument aus dem Orff-Schulwerk. In ein eingeschlitztes ...
Dieter Rehm, 2005
3
Mach uns keine Schand': Roman
und danach das Blut Christi hochgehoben wurden, nahmen zwei der Messdiener je einen Schellenkranz und klingelten. Normalerweise machten das erfahrene Messdiener, aber Frieder war so versessen darauf gewesen, dass man ihm ...
Herbert Rößler, 2009
4
Mitmach-Lieder von A - Z.
Klangstäbe Triangel (Ostinato) Schellenkranz (Ostinato) (Klangstäbe, Triangel, Schellenkranz) Klangstäbe wem 1 . Wann be - ginnt der Jah - res - lauf? 4 Im Ja - nuar. ^ H-H p H—tt-jf-H-H p-p-W-H-W ^ K W-H-W-K ^ K ^ ^ ^ ^ K-W-H-W-fr-H- Bd.
Regina Kohn, Ulrike Marx, Gabriele Steffen, 2002
5
Weihnachtsfeiern in der Grundschule: 1. bis 4. Klasse
Schellenkranz: jj ß ß Schließlich ist das letzte Geschenk verteilt und die drei machen sich müde auf den Heimweg: der Schimmel, — St. Nikolaus — und Knecht Ruprecht. — Und weil Knecht Ruprecht vom vielen Klettern und Rutschen und ...
J. Schmidt, R. Schmidt, A. Schmidt-Soergel, 2012
6
Bücher der Musik: Vom Sinn der Musik : kleine Musiklehre / ...
Der Schellenkranz. Auf einem Draht aufgezogene kleine Schellen, die gefchüttelt werden, nennt man Schellenkranz. Man notiert ihn gewöhnlich wie die kleine Trommel mit der Bezeichnung „Schellen" oder „Schellenkranz". Das Tambourin.
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Sie sind solid, aber einfach beschirrt und tragen um den Hals das Abzeichen der französischen Post, den Schellenkranz, jenen Schellenkranz, von dessen unermüdlichem, Tag und Nacht nie unterbrochenen Geklingel man bis zur gelinden ...
8
Programmmusik - Ein Gewitter musikalisch darstellen ...
Den Ereignissen an der Tafel werden Instrumente zugeordnet: Donner - Trommeln Blitz - Triangel Regen - Regenmacher/Rasseln Wind - Metallophon Hagel - Regenmacher Blätter rascheln - Schellenkranz dicke Tropfen - Klangstäbe „ Wie ...
Dorothee Schnell, 2008
9
Musik - ganz einfach: 1. bis 4. Klasse
Kin-der fasst euch al - le an, ei-ne Schlan-ge sind wir dann, und dann geht es kreuz und -0 0 r -0 0 \ ~0 0~ i 1 i i Zu Schellenkranz, Triangel und Rassel können noch viele andere lustige Instrumente ergänzt werden. 0]») CD ist heut, □ : Kommt ...
Sola Tetzlaff, 2008
10
Musikalischer Spielraum: Frühbildung mit Wort, Klang und ...
»Wie viele verschiedene Klänge kann ich wohl mit dem Schellenkranz spielen?« Diese Frage löst großes Rätselraten aus, Schätzungen liegen zwischen einer und fünfzehn Möglichkeiten. Dann sammeln die Kinder gemeinsam Ideen und ...
Petra Ehrler, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHELLENKRANZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schellenkranz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scorpions feiern 50. Geburtstag in Köln
Als Klaus Meine eine kurze Gesangspause hat, verdrischt er einen Schellenkranz und wirft ihn auf dem Weg zum Mikrofon hektisch von sich. "The Zoo", das ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Crobot - Welcome To Fat City
... viele Reinkarnationen desselben mit Schlaghosen, Schellenkranz und Stoner-Riffs durchs 21. Jahrhundert, dass CROBOT mit “Welcome To Fat City” drohen, ... «metal.de, Sep 16»
3
Blues Pills pendeln in der halle02 in Heidelberg zwischen Ekstase ...
... zusammen mit ihren Mitmusikern barfuß knappe 70 Minuten wie ein Derwisch über die Bühne zu wirbeln, zu springen und den Schellenkranz zu schütteln. «regioactive.de, Jul 16»
4
Kirchentellinsfurter Jugend musikalisch integriert
Der Zehnjährige, zum ersten Mal bei den Großen, verschwand mit Triangel, Schellenkranz und Chicken Eggs fast hinter Pauke und Becken. »Aber heute war er ... «Reutlinger General-Anzeiger, Abr 16»
5
Kids of Adelaide: Vier Zugaben und rein in die Menge
... mit integriertem Keyboard zur Ballade „White And Black“; Banjo, Schellenkranz und sogar Mundharmonika zum Bob Dylan-Cover „You Ain't Going Nowhere“. «B.Z. Berlin, Abr 16»
6
Basia Bulat Good Advice
Aber wie es sich für diese Art von Soul-Gospel-Powerpop gehört, ist der Schellenkranz der eigentliche Star. Im vergangenen Jahr spielte Basia Bulat diese ... «Musikexpress.de, Feb 16»
7
Faschingskranzl im Federkiel
Der Name ist Programm, furios werden die Stückeln auf Hackbrett, Akkordeon und Gitarre, sowie mit Schellenkranz und Okarina dargeboten. Anzeige. «OberpfalzECHO, Feb 16»
8
Nevio Passaro spielt Heldentaten im Akkord
Dafür soll jedes Kind mit seinem eigenen Instrument, etwa mit Mundharmonika, Flöte, Schellenkranz oder Keyboard, ausgestattet werden. Und mit einem ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
9
Ein junges Duo bewegt die Herzen
Die beiden erfreuten jedoch auch mit der Mundharmonika und dem Schellenkranz das Publikum. Werbung. Im zweiten Set des Abends überraschten die Zwei ... «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Ein Himmel voller Orden Zweiter Bischofsheimer Altweiberfasching
... über der Theke aufgehängt, an der Leiter, die auch den Schellenkranz, einen kleine Trommel und die alten Fahrtrichtungsschilder der Brendtalbuslinie trägt. «Osthessen News, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schellenkranz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schellenkranz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z