Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schleppkleid" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEPPKLEID EN ALEMÁN

Schleppkleid  [Schlẹppkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPKLEID

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schleppkleid es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEPPKLEID EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schleppkleid» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schleppkleid en el diccionario alemán

vestido de arrastre. Schleppenkleid.

Pulsa para ver la definición original de «Schleppkleid» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLEPPKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLEPPKLEID

Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil
Schleppstart
Schlepptau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLEPPKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Sinónimos y antónimos de Schleppkleid en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLEPPKLEID»

Schleppkleid Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schleppkleid bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schleppe Pierer Universal Lexikon Schlêppkleid plur hinten einer Dict für dict Deutschwörterbuch latein Latein kostenlosen viele weitere Übersetzungen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon sschleppkleid schleppklied schleppckleid schleppcleid skhleppkleid schlepplkeid zchleppkleid shcleppkleid schleeppkleeid schleppkleiid schlepkleid veraltet simarre Trefferliste SIMARRE edit Rätselhilfe kostenloses Rätsellexikon Deklination allen fällen crodict

Traductor en línea con la traducción de Schleppkleid a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLEPPKLEID

Conoce la traducción de Schleppkleid a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schleppkleid presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拖裙
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vestido de arrastre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

drag dress
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खींचें पोशाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فستان السحب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

перетащить платье
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vestido de arrasto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ড্র্যাগ পোষাক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

robe de glisser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pakaian drag
190 millones de hablantes

alemán

Schleppkleid
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ドラッグドレス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

드래그 드레스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sugih seret
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kéo váy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இழுவை உடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ड्रॅग ड्रेस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sürükleme elbise
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abito di trascinamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

drag sukienka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перетягнути плаття
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trageți rochie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύρετε φόρεμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sleep rok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dra klänning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drag kjole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schleppkleid

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLEPPKLEID»

El término «Schleppkleid» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.761 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schleppkleid» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schleppkleid
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schleppkleid».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLEPPKLEID» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schleppkleid» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schleppkleid» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schleppkleid

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEPPKLEID»

Descubre el uso de Schleppkleid en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schleppkleid y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die slavischen Familiennamen in der Niederlausitz
schleppkleid. 13. Von Gliedern und Theilen des Leibes. Breda Bart, Kuz'erka Löckchen, Lewe. d. Lèwicka die Linke (Hand) germ. Lewe und Löwe, Glowka Kleinkopf, Wocko Aeuglein, Rucka Händchen, Brjuäko Bäuchlein oder Wade, Mulka d.
Kito Vilém Broniš, 1867
2
Bedeutungsentwicklung Unseres Wortschatzes
Schleppkleid“ und wurden erft fpätmhd.. bezw. anhd. auf den hinten nahfhleppenden Körperteil eines Tieres übertragen (vgl. franz. qoeue in beiden Bedeutungen. nur in umgekehrter Entwicklung). während die ältere Sprache für diefen ...
Albert Waag, 2013
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Schleppenträger, m. rep«n«s». Schleppgarn, s. Schleppnetz. Schleppkleid, n. repsts, smuenv» Ksljiu». Schleppnetz, «. i!te?.»vie» ^U,I«!>). Schleppseil, Schlepptau, «. gumius, Ko- n«p, öel« (l» poteist I» sobom bi ocl). Schleuder,/ prses.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Schleppe (Schleppkleid), ein Kleid der Frauenzimmer höherer Stände, welches nur bei Festlichkeiten getragen wurde. Da die Mode und die Uebertreibung fürstlicher Damen die Kleider oft so sehr verlängerten, daß sie sie ellenlang auf der ...
‎1841
5
Miguel's de Cervantes sämmtliche romane und novellen: Aus ...
Sie trug ein weiß atlaffenes, an Aermeln und Saum gefchliztes Untergewand, mit einem Schleppkleid nach caftilianifcher Sitte. Die Schlizze waren mit reichen, großen Perlen befezt, und das Schleppkleid mit grünem Goldfioff gefüttert.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1841
6
Fammtliche Berte
in ein zierliches Schleppkleid ein und ihr zieht gern als Schleppenträger hinterdrein. Die deutsche Meile ist, als Vorbild deutscher Schreiberei, beinahe die längste in Europa; und mich wundert, daß der Spondeus uns schwer kommt.
Jean Paul, 1841
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
Sie trug ein weiß atlassenes, an Aermeln und Sanm geschliztes Untergewand, mit einem Schleppkleid nach eastilianischer Sitte. Die Schlizze waren mit reichen , großen Perlen besezt, und das Schleppkleid mit grünem Goldstoff gefüttert.
8
Tragödien und Satyrspiele
... vergrösserten Verhältnissen des Körpers 3) in Uebereinstimmung zu bringen. Die regierende Fürstin trug ein purpurnes Schleppkleid (övp-rös) mit einem weissen Umwurf bis an den Ellenbogen 4); in der Trauer ein schwarzes Schleppkleid ...
‎1839
9
Sitzungsberichte: 1871-1872
r: Die andere Hälfte raubte ä .lä Sün-ngen, als er in Kuei-ki geschlagen wurde ', und entfernte sich mit ihr. Zu den Zeiten von Tsin verfertigte ein den Geschäften obliegender Jüngling absichtlich ein Schleppkleid 'aus feinem weissem Flor.
10
Reallexikon des classischen Alterthums für Gymnasien
... Kleidung einer Königin war ein purpurnes Schleppkleid und ein weißes Armtuch, in der Trauer aber ein schwarzes Schleppkleid und ein blauer oder dunkelgelber Nmwurf, Unglückliche, bes. Flüchtlinge, waren mit schmutzigweißen, ...
Friedrich Lübker, 1855

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEPPKLEID»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schleppkleid en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unveröffentlichte Bilder: Das Märchen Nussknacker und ...
... und man sah, wie sehr kleine aber zierliche Herren und Damen mit Federhüten und langen Schleppkleidern in den Sälen herumspazierten. In dem Mittelsaal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»
2
Die Schönheit steht ihr gut
... wo sie 2015 in einem royalen Schleppkleid des chinesischen Couturiers Guo Pei erschien; oder sei es in der fast schon situationistischen Aktion, als sie 2012 ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 16»
3
Dauerthema Staubbelastung
August 1862 eröffnete Stadtpark, Anm.] haben viel durch den feinen Kalkstaub zu leiden, welcher durch die langen Schleppkleider der Damen aufgewirbelt wird ... «Wiener Zeitung, Ago 15»
4
Hoch soll er heben: Der BH wird 100
Außerdem änderte sich die wirtschaftliche Situation: Einige Frauen mussten, andere wollten arbeiten. Das ging nicht im Schleppkleid. Das alles passierte noch ... «Kölnische Rundschau, Nov 14»
5
Zwischen Traumgestalten
Kleopatra steht im langen Schleppkleid lebensgroß, ihr Hinterteil ziert ein gewaltig roter Schmetterling. Ein zutraulicher Pferdekopf fast wie aus der Antike, ein ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 14»
6
Wie die Hunderttausenden Soldaten Stalins in Österreich lebten ...
schreibt die 17-jährige Gertrud Hauer in ihr Tagebuch und fährt fort: "Abends schwebt Russin in grünem Schleppkleid übern Ring zum Tanz im Park … «Profil.at, May 12»
7
"Merlin oder Das wüste Land" Witze über dem Abgrund im Thalia ...
Zwischen den Männern als Objekt der Begierde Franziska Hartmann als Ginevra im königsblauen Schleppkleid (Kostüme: Matthias Koch). Auch Parzival, der ... «Hamburger Abendblatt, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schleppkleid [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schleppkleid>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z