Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlepphaken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEPPHAKEN EN ALEMÁN

Schlepphaken  [Schlẹpphaken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPHAKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlepphaken es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEPPHAKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlepphaken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlepphaken en el diccionario alemán

Enganche en un tractor al cual está unida la barra de remolque. Haken auf einem Schlepper , an dem die Schlepptrosse befestigt ist.

Pulsa para ver la definición original de «Schlepphaken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLEPPHAKEN


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
loshaken
lo̲shaken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLEPPHAKEN

Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLEPPHAKEN

Aufwärtshaken
Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Mauerhaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
aushaken
unterhaken
zuhaken

Sinónimos y antónimos de Schlepphaken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLEPPHAKEN»

Schlepphaken Grammatik wörterbuch schlepphaken gegen boote forum marinearchiv Hallo erinnert mich Below unten hört dich niemand schreien einen Boot Film angesiedelt Horror Genre Filmstarts wird Bild league legends wiki Riot Games declares Terms does authorize make trademarks service marks trade names Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache georg fischer schiffsschmiede Patent Knief Sicherheitsschlepphaken rundlaufender Hakenscheibe bedienungsfreundlicher Auslöse Mechanik großem linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen graupner Best BetriebsiählgeAusführung Kunststoff Zusammenbau folgt durchgeführt Zunächst trennen fähigkeiten datenbank Alles

Traductor en línea con la traducción de Schlepphaken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLEPPHAKEN

Conoce la traducción de Schlepphaken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlepphaken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拖钩
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gancho de remolque
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

towing hook
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रस्सा हुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هوك سحب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

буксирный крюк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gancho de reboque
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গুণ হুক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

crochet de remorquage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menunda cangkuk
190 millones de hablantes

alemán

Schlepphaken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

牽引フック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

견인 후크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gawe pancing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

móc kéo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தோண்டும் கொக்கி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टोविंग हुक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çekme kancası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gancio di traino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hak holowniczy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

буксирний гак
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cârlig de remorcare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άγκιστρο ρυμούλκησης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sleep haak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dragkrok
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

trekkroken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlepphaken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLEPPHAKEN»

El término «Schlepphaken» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlepphaken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlepphaken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlepphaken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLEPPHAKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlepphaken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlepphaken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlepphaken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEPPHAKEN»

Descubre el uso de Schlepphaken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlepphaken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hochseeschlepper FAIRPLAY IX: Reportage und Modellbau eines ...
Die Schleppbügel formte ich aus Messingstäben und Röhren und verlötete diese miteinander. Für die Bügel— stützen bohrte ich Löcher in das dicke Holzdeck. Darin fanden die Stützen guten Halt. Der Schlepphaken, samt Gelenkarmen und  ...
Konrad Algermissen, 2014
2
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Bild 7: Anordnung der Ruderpropeller Oben: Propeller weit vor dem Schlepphaken (5,0 m Tiefgang), darunter Propeller in getun- nelter Sehiffsform (4 ,1m Tiefgang), unten Propeller unter dem Heck (2,5 m Tiefgang, Nachteil: Propeller hinter ...
3
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Hierbei ift jedoch zu bemerken. daß die 10ltgen Laffeten von 1785 kürzer und anders proportionirt waren. und die Schlepphaken noch nicht hatten. die man erft 1790 wegen der neu eingeführten Sattelwagen anbrachte. Jene ältere Laffete ...
Louis ¬von Malinowsky, Robert J. ¬von Bonin, 1841
4
Der Flußschiffbau
Bei den kleineren' Schleppdampfern besteht das Schleppgeschirr im Schlepphaken, dem Schlepp- oder Schlierbügel und der Schlepptrosse. a) Der Schlepphaken wird in einfachster Form als Kranhaken rfl-Fl o! .1 in _"" ' ' | 1 F —J *r I I l m ...
Wilhelm Teubert, 2010
5
Deutscher Maschinist u. Heizer
N9, 5 'Deutscher Maschinist und Heizer 1913 37' No. S. Der Schlepphaken ist geschlossen- Der niedergelegte Hebel bildet die Trossensicherung XVlll. Jahrgang :: No. 6 Fernsprecher: Amt Moritzplatz, 844 . sind drehbar auf Rollen gelagert.
6
Oekonomische encyklopädie
... Rechen, welcher von Pserden gezogen wird, um die in der Erndt« verloren gegangenen Halme oder Aehren damit zu« sammen zu rechen. Schlepphaken, Schlepp klammer, im Bergbau, ein an der Schleppkette besestigter Haken, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
7
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Die Entwicklung zu weichen Kunststoff-Stoßfängern und -Frontends bedeutete aber ab dem Jahr 2000 das Aus für diese Lösung. Seitdem sind bei Pkw praktisch nur noch Abstützungen an den Ab- schlepphaken im Gebrauch. Abbildung 8.8 ...
Klaus Genuit, 2010
8
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Für die gesamte Anordnung ist es von Wichtigkeit, den Schlepphaken in möglichst großer Nähe des Angriffspunktes des seitlichen Wasserwiderstandes anzubringen, damit die Manövrierfähigkeit günstig beeinflußt wird. Befindet sich der ...
Heinrich Herner, 2010
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Schlepphaken, des— s, plur. ut vom. 5oz.ZmBttg» baue, der Haken an der Schleppkctte, Zimmerholz „s.f. damit fortz» schleppe,,; die Schleppklammer. Der Schleppliften, des — s, plur. ur vom. livg. eben da« ftlbst, ein Kasten, Erz und G, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Der Schlepphaken, bee — s., plur. utncim. 5oz. imBcrg. baue, der Haken an der Schleppkctte, Zimmerholz „. s.f. damit fortzuschleppen; die Schleppklamnier. Der Schleppk^sien, des — s, plur. i^l, nom. tm^. eben da» selbst, ein Küsten, Erz und  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEPPHAKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlepphaken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fehlt nur noch der Schnee
Viele fleißige Hände waren im Einsatz, um den Seilzug für die Personenbeförderung mit den 160 Schlepphaken an dem oberen Umlauf des Skiliftes mit dem ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Jeep Renegade Sondermodelle L.A. Motorshow: Jekyll und Hyde ...
... Geländeuntersetzung hat der Jeep Renegade auch weiterhin nicht. Hinzu kommen Unterfahrschutz, ein leicht höhergelegtes Fahrwerk sowie Schlepphaken. «auto motor und sport, Nov 16»
3
Neues vom Automarkt: Motorsportler, Musiker und Militärs
Dafür aber Stahlstoßstangen, Schlepphaken, Planenstoff-Sitze und ein am Heck platziertes Reserverad. Die Frontscheibe lässt sich wie beim Original ... «tz.de, Jul 16»
4
Jeep Wrangler 75th Salute: Unikat im Militaerlook zum Geburtstag
Fehlen dürfen auch nicht die typische Haubenverriegelung, Stoßstangen aus Stahl samt Schlepphaken sowie mit Planenstoff bezogene Sitze ohne Kopfstützen. «Auto News, Jul 16»
5
Jeep Wrangler 75th Salute Concept: Retro-Wrangler zum Geburtstag
... auf 32x16er Reifen im früheren asymetrischen Militärprofil steht. Die U-Profil Stahl-Stoßfänger vorne und hinten sind mit massiven Schlepphaken versehen. «auto motor und sport, Jul 16»
6
Grand Cherokee Trailhawk
Dazu noch maßgeschneiderte Schlepphaken und man erkennt, dass hier wirklich ein Auto nicht nur um den Block geschleift werden möchte. Der Jeep Grand ... «Autozeitung, Mar 16»
7
Ansturm auf den Schnee in Hellenthal - Tausende wollten in ...
... der an der Spitze des Rodellifts die Schlitten aus dem Schlepphaken nahm. Von seinem leicht erhöhten Standpunkt hatte er einen ausgezeichneten Blick auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ene 16»
8
Jeep auf der NAIAS: 75 Jahre Jeep
Dazu gehören unter anderem Stahl-Stoßfänger vorn und hinten sowie ein Schlepphaken vorn und hinten in in Mattglanz-Bronze. Ob ein Beifahrer auf seinem ... «STERN, Ene 16»
9
Special Edition Modelle zum Jeep-Jubiläum
Das Urgestein in der Jeep-Modellpalette ist der kantige Wrangler, der in der Jubiläums-Variante unter anderem mit Schlepphaken vorne und hinten ausgestattet ... «Auto.de, Ene 16»
10
Jeep Sondermodelle 75th Anniversary: Jubel-Jeeps als Limited ...
Allen gemeinsam ist das Thema Mattglanz-Bronze, das zur Einfärbung von Stoßfängern (Wrangler), Rädern (alle Modelle) oder Details wie den Schlepphaken ... «auto motor und sport, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlepphaken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlepphaken>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z