Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schlösse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÖSSE EN ALEMÁN

schlösse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLÖSSE


flösse
flösse
genösse
genösse
gösse
gösse
schösse
schösse
sprösse
sprösse
verdrösse
verdrọ̈sse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLÖSSE

schlöffe
schlohweiß
Schlorre
schlorren
Schloße
schloßen
schloss
Schlossanlage
schlossartig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLÖSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Mousse
Passe
Presse
klasse
passe
à la baisse
à la hausse

Sinónimos y antónimos de schlösse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLÖSSE»

schlösse Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schließen konjugationstabelle Konjunktiv Präsens Aktiv schließe schließest schließen schließet Präteritum schlösseSchlösse Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict woxikon sschlösse schlöse schlöße skhlösse zchlösse shclösse schlössee aaus auus schhlösse Schlösse sschlösssse zchlözze beei beii schllösse übersetzungen Suche ergab folgende Treffer aalen örtliche Einträge Aalen gefunden Weitere Angebote Alarmanlagen Kärcher Schlüssel Sicherheit Schlosserei Metallbau Schloesse polnisch zamykałbym Tryb przypuszczający zamykałby französisch pons Französisch PONS hätte besser daran getan schweigen Open kino kinoprogramm kinos weingarten komplette aktuelle Kinoprogramm Kino Stadtmuseum Schlößle Weingarten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Aktuelles KINO koala nacht hotelbilder hotel residenz

Traductor en línea con la traducción de schlösse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLÖSSE

Conoce la traducción de schlösse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schlösse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

将排除
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

excluiría
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

would exclude
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बहिष्कृत कर देगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سيستبعد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

исключит
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

excluiria
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অগ্রাহ্য করবে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

exclurait
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

akan mengecualikan
190 millones de hablantes

alemán

schlösse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

除外します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제외 것
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bakal ngilangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sẽ loại trừ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விலக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उत्साहवर्धक आस्था वाटेल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dışlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

escluderebbe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyklucza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виключить
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ar exclude
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θα απέκλειε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sou uitsluit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skulle utesluta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ville utelukke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schlösse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLÖSSE»

El término «schlösse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.547 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schlösse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schlösse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schlösse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLÖSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schlösse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schlösse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schlösse

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHLÖSSE»

Citas y frases célebres con la palabra schlösse.
1
Angelus Silesius
Ruh' ist das höchste Gut, und wäre Gott nicht Ruh', Ich schlösse vor ihm selbst mein' Augen beide zu.
2
Thomas Carlyle
Kräfte, Kräfte, überall Kräfte, wir selbst eine geheimnisvolle Kraft in ihrer Mitte. Es verfault kein Blatt auf der Landstraße, das nicht eine Kraft in sich schlösse – wie sollte es denn sonst verfaulen?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÖSSE»

Descubre el uso de schlösse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schlösse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der... Teil der Bücher des Ehrnwirdigen Herrn Doctoris ...
<vb et« v«^ Vle lasse ich mich nicht bekömmern/ die laruen mit srem laruen g« tersch«ve spev/ die bey diesem sprnch tichten ein solche vnterschied/es sty ein ander ding/vmb das recht oder gewalt der schlösse! / denn vmb den brauch der ! nv ...
Martin Luther, 1554
2
Scriptores rerum Prussicarum: Die Gesichtsquellen der ...
1460 vom schlösse und wollten die inwoner der slalt* retten. Do sy merckleñ, dasb fynde doryn worcn , ließen sy wider zu schlösse. Also lieflen des ordeñs hofT- leute mit ync ins schlos und gewunnen es ouch. und nomen in der sladl und uff ...
Theodor Hirsch, Max Töppen, Ernst Gottfried Wilhelm Strehlke, 1870
3
Die Bibel: das ist alle Bücher der ganzen Heiligen Schrift ...
Aber das sischthor bauten die lmderSenaa: sie * dekten es, und sezten seine tlMen ein, seine schlösse, und seine rigel. ' Hebt, ttaicn bödm oder baltm. 4. Neben ihnen baute Meremoth, der söhn Urija, hes sohns Hatkoz. Neben ihnen baute ...
‎1772
4
Freya : illustrirte Blätter für die gebildete Welt
Zu den sähigsten Leuten des Ausstandes gehörten einige deutsche Ausländer, namentlich Trützschler tragischen Andenkens, Raveaur und der alte Schlösse!, welcher letztere, unter anderem, als Civilkommissär im Unterrheinkreis den ...
5
Zusätze zu seinem neuen Teutschen Staats-Recht
1775. die Exccutionscommißion auf die ausschreibende Fürsten des Fränkischen Craysts. In Sachen: L.öwenstein,Werrheim contra ö.öwenstein,N>err - heim zc. I^Knclati 6cc. die Besoldung der Münzofficianten betreffend, be- z) 'S - schlösse ...
Johann Jacob Moser, 1782
6
Neu-vermehrtes Historisch- und Geographisches Allgemeines ...
Caspar starb aufdem schlösse zu Weissenfels. Albrecht verblich in der wiege. Chri, Koph starb den 1. may an. 1562. und seine neun kinder giengen alle ohne erben zeitlich mit tode ab. Also hat allein Anton , Herr von Werlhern, der «e söhn,  ...
Jakob Christoph Iselin, Jakob Christoph Beck, August Johann Burtorff, 1744
7
Wider das Papsttum zu Rom vom Teufel gestiftet
WM/. SöndeweMlöse. schlösse!/. Dalesierz». Rom/vnd in allen Stifsten gehen ein solch fte? leben/ m aller Mbere^ Vnnd hürerey/das auch Sodoma gegen sie heilig stin mschte / Vnd er istauch selbsder Abt in solche helligen Olden/ der ergest ...
Martin Luther, 1545
8
Christliche Predigten über die Evangelischen Texte aller ...
... wir Sonn- und Fest« tags nach der Kirche eilen, als nach einem Ott«, wo Gottes Tempel, seine besondre Verehrung ist, wo uns die RarK-. M. 3. schlösse. schlösse und GeftyK, auch ble verheissungen des grösteq Herrn und. Wort. wahrhaftig.
Johann Karl Volborth, 1791
9
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen: 1764, 1
1764, 1. er die Baselische Schlösse und andere Bevit/, gungen genehmigte. Die Präliminarartikel wurden dem zufolge den 1 Septemb. 1446 auf dem Reichstag zu Frankfurt geschlossen, durch eine eigene Gesand, schaft nach Rom zur ...
10
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Schlösse!, Weiler unweit Ncukirchcn, in der Pfr, Teisendorf dci Ldg, Laufe». Schlösse,, «'schlösse!, alte Kriegsschanzen im Odergeichctholz, be, Nieder, leierndorf, im Ldg. Pfaffenberg. ScI'lösselbof, Einöde im Ldg, Rodlng und in der Pfr.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLÖSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schlösse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adidas hat ein Ziel: Nikes Gewinnmargen. Das sind 30 ...
Schlösse Adidas auf Nikes Profitabilitäts-Level auf, stiegen die Gewinne also um 30%. Dass das möglich ist, zeigt Nike. Allerdings muss man auch klar sagen, ... «Investor Verlag, Dic 16»
2
LG Hamburg - mit Willkür zur Verlinkungs-Angst
... jemals für deren eigene Implikationen zur Rechenschaft gezogen - es sei denn, er schlösse sich explizit einer darin geäußerten strafbaren Äußerung an. «Telepolis, Dic 16»
3
Frankfurter MMK 3: Sound-Installation: Klänge breiten sich im Raum ...
Und schlösse man die Augen, bildeten sie eine ganz eigene Welt, eine Welt nur aus an- und abschwellenden Klickerklackerflip-flap-Sounds. Und wanderte man ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
4
Privat übertrumpft publik
Als ob sich eine 1914 geöffnete Parenthese schlösse. Wenig Wunder, hoffen die Veranstalter, bis Ende der 110-tägigen Laufzeit eine Million Tickets zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
5
Kehrt der Transrapid zurück "nach Hause"?
Würde sie am Ende den Zuschlag erhalten, schlösse sich ein Kreis: Schließlich gilt Firmengründer Hermann Kemper als Erfinder der Magnetschwebebahn. «NDR.de, Oct 16»
6
Heimische Musiker geben in Heiligenzell Jubiläumskonzert
September, ein Konzert im Schlösse. Zu ihnen gehören zwei, die in Heiligenzell bestens bekannt sind. Zum einen ist Timo Handschuh dabei, der 1995 den ... «baden online, Ago 16»
7
Smart Home: Bluetooth-Schlösser senden Passwort im Klartext
Auf der Konferenz Defcon in Las Vegas haben die Sicherheitsexperten Anthony Rose und Ben Ramsey gezeigt, wie leicht "smarte" Bluetooth-Schlösser zu ... «heise Security, Ago 16»
8
Sollen die Liebesschlösser auch in Salzburg entfernt werden?
... Herr werden, nach dem Sommer sollen aber zahlreiche Vorhängeschlösser entfernt werden. Auch in Salzburg boomen die Schlösser an Brücken und Stegen. «salzburg24.at, Ago 16»
9
WFV diskutiert mögliche „Bezirks-Oberliga“
Der Bezirk Zollern schlösse sich dann mutmaßlich mit den Bezirken Schwarzwald oder Alb zusammen. Die darüberliegende Landesliga würde sich nur noch ... «Südwest Presse, Jun 16»
10
Afroitaliener entdecken ihre Geschichte Die Enkel Giulia de Medicis
Für Medhin und sein Team ist es ein bisschen so, als schlösse sich Angela Davis in diesem Moment dem Kampf der afroitalienischen Community an und ... «taz.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schlösse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlosse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z