Descarga la app
educalingo
Schneiderbock

Significado de "Schneiderbock" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHNEIDERBOCK EN ALEMÁN

Schne̲i̲derbock


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEIDERBOCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schneiderbock es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNEIDERBOCK EN ALEMÁN

definición de Schneiderbock en el diccionario alemán

escarabajo negro de cuernos largos con manchas blanquecinas en los élitros y antenas muy largas.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNEIDERBOCK

Alpenbock · Doppelbock · Feuerbock · Geißbock · Hobbock · Holzbock · Hurenbock · Julbock · Kofferbock · Prellbock · Rammbock · Rehbock · Schafbock · Scharbock · Springbock · Steinbock · Sägebock · Sündenbock · Weberbock · Ziegenbock

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNEIDERBOCK

Schneider · Schneiderarbeit · Schneideratelier · Schneideraum · Schneiderbüste · Schneiderei · Schneideretikett · Schneidergeselle · Schneidergesellin · Schneiderhandwerk · Schneiderin · schneiderisch · Schneiderkarpfen · Schneiderkostüm · Schneiderkreide · Schneiderleinen · Schneidermeister · Schneidermeisterin · Schneidermuskel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNEIDERBOCK

Aktenbock · Block · Dambock · Gabelbock · Gamsbock · Gämsbock · Hausbock · Hebebock · Heldbock · Kreuzbock · Kutschbock · Moschusbock · Pappelbock · Riedbock · Rock · Schiebebock · Spießbock · Stinkbock · Sturmbock · Zimmermannsbock

Sinónimos y antónimos de Schneiderbock en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNEIDERBOCK»

Schneiderbock · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · schneiderbock · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Vorsicht · verwechslungsgefahr · waldwissen · glabripennis · Motsch · Monochamus · sartor · besonders · groß · Links · rechts · Foto · Heinz · Bußler · universal · lexikon · deacademic · sạrtor · Mitteleuropa · verbreiteter · großer · schwarzer · Bockkäfer · weißlichen · Haarflecken · Flügeldecken · rainerroth · Käfer · Fernpaß · Bundesstraße · Österreich · nahe · Grenze · gehört ·

Traductor en línea con la traducción de Schneiderbock a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHNEIDERBOCK

Conoce la traducción de Schneiderbock a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schneiderbock presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

施耐德博克
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Schneider Bock
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Schneider Bock
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

श्नाइडर बोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شنايدر بوك
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Schneider Bock
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Schneider Bock
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

স্নাইডার Bock
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Bock Schneider
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Schneider Bock
190 millones de hablantes
de

alemán

Schneiderbock
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

シュナイダーボック
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

슈나이더 복
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Schneider Bock
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schneider Bock
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஸ்னைடர் Bock
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Schneider Bock
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Schneider Bock
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Schneider Bock
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Schneider Bock
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Schneider Bock
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Schneider Bock
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schneider Bock
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schneider Bock
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schneider Bock
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schneider Bock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schneiderbock

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNEIDERBOCK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schneiderbock
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schneiderbock».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schneiderbock

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNEIDERBOCK»

Descubre el uso de Schneiderbock en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schneiderbock y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gedichte
Das Futter stahl der Schneiderbock ! Ob auch dem Iohn die Stirne kahl, Und bleich die Locken werden : Ich weiß es doch , er war einmal Der schönste Bursch auf Erden. Das Kämmen und das Spinnen ! Das Werft' - und Schußgewinnen!
Robert Burns, 1841
2
Der Roland von Berlin
Schneiderbock! sie rufen ihn, sag ich Dir. 'S ist aus mit ihrem Stolz. Iuchhei!" „Es wäre gut, rief ein Dritter. Gibt so hier nicht mehr viel Verdienst." „Alle Heiligen, wir wollen ihnen beistehen! schrie ein Vierter. So ein vier, fünf in jedes Haus gelegt ...
Willibald Alexis, 1840
3
Binenkorb Deß Heyl. Römischen Imenschwarms (etc.) - ...
... dan dem Thor fir* necfen in ofl-'enem Truck chut: dfeweil erjhme feine! fünffwundjsen Francifcum anßgemufierc hat, Xi das» man jhn niäyc fin [einen Talender IZifer/auffei nen Wigrinifchen Schneiderbock fetzcc/jhmc Ela-*deln vnterdas Gefäß ...
Johann Fischart, Philippe de Marnix (seigneur de Sainte Adelgonde), 1581
4
Das lustige Schneider-Büchlein: Oder, Merkwürdige ...
Ein ganzes Jahr lang bereitete er fich nun auf gleiche Weile vor. fiieg oft auf den Schneiderbock. breitete feine Arme aus. und fprang herab; das ging vortrefflich. Nun fchrieb er einen Tag aus in ganz Wien. daß Er. Schnei. der von Gottes ...
Joseph Diesboeck, 1834
5
Bären. Eine Sammlung von Wiener Anekdoten. - Wien, Tendler ...
Nachdem fieeinen verächtlichen Blick auf ihn geworfen hatte, wendete fie fich zu ihrer - Gefellfchafterinn und fagte: »Mit diefem tanze ich nicht, fieh ihn einmahl an , wie er ausfieht, der iii gewiß ein Schneiderbock." - Allerdings, - fagte der ...
Ignaz Franz Castelli, 1826
6
Der Roland von Berlin. - Leipzig, Brockhaus 1840
Schneiderbock. fährr's Dir nicht in die Gedärme vor Grimm?" Auf fuhr der Schneider allerdings. Er warf den Becher weg und fein "Auge dlihte: „Ich fag Euch. ich kenne die von Berlin und Köln. Die Pefiilenz über fiel Da ift kein Galgen zu hoch.
Georg Wilhelm Heinrich Häring, 1840
7
Robert Burns' Gedichte deutsch von W. Gerhard. Mit des ...
„nun-n mmmi 'Wil Das Kämmenfrmd daslSpinfienli'.t Das Wecfc'-- undxSa7ußgewinnan:e - Fünf blanke Thaler kam der Rock; MUC Das Futter fiahl der Schneiderbock!“ ** * Ob auch dem John die Stirne kahh Und bleich die Locken werden: Ich ...
Robert Burns, Wilhelm GERHARD (of Leipzig.), 1840
8
Deutsches Schimpfwörterbuch oder die Schimpfwörter der ...
... Schnappsbruder Schnarcher Schnurre Schnatterente Schnatterer Schnattergans Schnauber Schnaußbart Säinauße Schnantzhahn Schnecke -' Schneckenfrefier Schneckenreitee Schneebrunzer ' Schneegans Schneider ' Schneiderbock .
9
Schweizer M?rchen
... dem Tisch) sitzend, die Schneider ihre Arbeit verrichten, welches Gestell in Fischart's Bienenkorb « Schneiderbock» heisst. Das DWB. IX, 1271 bringt nur den einen Beleg, doch ist der Ausdruck wohl weit verbreitet gewesen. Es ist deutlich ...
S. Singer
10
Deutsches Schimpfwörterbuch, oder, Die Schimpfwörter der ...
Schneiderbock Schneidermamsell Schnellfinger SchneUfüHler Schneppermaul Schniffler Schnippchen Schnippisch Schnöde Schnüffler Schnürfler Schnupfer Schnurrbart Schnurre Schnurrenmacher Schockschwerenöther ...
‎1839
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schneiderbock [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schneiderbock>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES