Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schuber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHUBER

zu ↑Schub.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHUBER EN ALEMÁN

Schuber  [Schu̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schuber es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHUBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schuber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schuber

estuche

Schuber

Un estuche o caja protectora es un contenedor protector cerrado de cinco lados, en el que uno o más libros, revistas, folletos o similares se almacenan pasivamente. Un libro se inserta en un estuche para que sólo la parte posterior del libro sea visible. Por lo tanto, el libro está protegido del exterior, pero el título en la parte posterior del libro todavía se puede leer. Ein Schuber oder Schutzkarton ist ein fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis, in dem passgenau ein oder mehrere Bücher, Zeitschriften, Broschüren oder Ähnliches aufbewahrt werden. In einen Schuber wird ein Buch so eingeschoben, dass nur noch der Buchrücken sichtbar ist. Somit wird das Buch von außen geschützt, aber der Titel auf dem Buchrücken kann weiterhin gelesen werden.

definición de Schuber en el diccionario alemán

en uno de los lados estrechos y largos abra el dispositivo de cierre de la caja protectora, deslice, perno. an einer der langen Schmalseiten offener Schutzkarton Absperrvorrichtung, Schieber, Riegel.
Pulsa para ver la definición original de «Schuber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHUBER


Anzengruber
Ạnzengruber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Geschaftlhuber
Geschạftlhuber
Gschaftlhuber
Gschạftlhuber
Huber
Hu̲ber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Klauber
Kla̲u̲ber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Räuber
Rä̲u̲ber 
Schrauber
Schra̲u̲ber
Seeräuber
Se̲e̲räuber [ˈzeːrɔ͜ybɐ]
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tuber
Tu̲ber
Täuber
Tä̲u̲ber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
Zerstäuber
Zerstä̲u̲ber
Zuber
Zu̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHUBER

Schub
Schubabschaltung
Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
Schubiack
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHUBER

Abstauber
Bankräuber
Budenzauber
Feuerzauber
Grabräuber
Handtaschenräuber
Kampfhubschrauber
Liebeszauber
Militärhubschrauber
Notarzthubschrauber
Parfümzerstäuber
Rothenburg ob der Tauber
Schutzzauber
Strandräuber
Straßenräuber
Tragschrauber
Waschzuber
Wortklauber
blitzsauber
luguber

Sinónimos y antónimos de Schuber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHUBER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schuber» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schuber

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHUBER»

Schuber Riegel Schieber Verschluss panem schuber mailing verlag für ordner Wörterbuch bedrucken bücher bernhard oder Schutzkarton fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis passgenau mehrere Bücher Zeitschriften Broschüren Ähnliches aufbewahrt werden einen stehsammler schlender perfekter rundumschutz Standard Schlender Ringmappen eine rechteckige einer Schmalseite offen können hier einfach hineingeschoben achilles einem wirken Mappen immer edler wertvoller hochwertiger eignen sich Sammeln Verstauen Archivieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lindner feinkartonagen sammler slipcase Sammler Buchverpackungen Diese Erzeugnisse dienen Aufbewahren Büchern Ringbüchern Zeitschriften Boxen klug conservation Klassischer ohne Griffloch Rücken Hergestellt gesteckter geklebter Ausführung gesteckte partner steuerberatungsgesellschaft freuen Interesse unserem Unternehmen begrüßen unserer Internetseite gehören nicht größten Chroniken unterwelt bände buch portofrei Weltbild Jetzt Unterwelt Bände Cassandra Clare bestellen Ihrem Spezialisten Pension startseite sprachauswahl Dorfstraße Wedemark Meitze

Traductor en línea con la traducción de Schuber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHUBER

Conoce la traducción de Schuber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schuber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

书套
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estuche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

slipcase
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

slipcase
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غطاء انزلاقي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шкатулка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

slipcase
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

slipcase
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

emboîtage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

slipcase
190 millones de hablantes

alemán

Schuber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スリップケース
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

슬립 케이스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

slipcase
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

slipcase
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

slipcase மற்றும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

slipcase
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kitap kabı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

custodia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

slipcase
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шкатулка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

slipcase
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

slipcase
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kartonnen huls
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slipcase
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slipcase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schuber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHUBER»

El término «Schuber» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.252 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schuber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schuber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schuber».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHUBER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schuber» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schuber» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schuber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHUBER»

Descubre el uso de Schuber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schuber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Römische Geschichte: 5 Bände im Schuber
Chr. Als hoher Staatsbeamter konnte Cassius Dio bei der Abfassung seines Werkes neben den 28 öffentlichen Bibliotheken Roms auch die Archive des Senats und des Kaiserhauses nutzen.
Cassius Dio, Otto Veh, 2012
2
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Michaela Sohn-Kronthaler Die Autorität einer Jemsalem-Pilgerin: Maria Schuber (1799-1881) „Daß es mir immer gut geht, erweist sich leicht aus dem, daß ich von Rom angefangen von einem Consulate zum andern immer auf das Beste ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
3
Deutsche Buchillustratoren im ersten Drittel des 20. ...
Gedichte von George, Hesse, Hofmannsthal u.a. Dichtern. Pp. mit Bandlitho, Schuber, Bütten. 250 Ex. 56 Aus dieser Erde quillen meine Freuden. Mit Beiträgen v. L. Corinth, Th. Koch, Zelter, Zille. 16 nn.Bl. gr. 8°, Pp. mit Bandlitho, Schuber.
Adolf Sennewald, 1999
4
Wahrscheinlichkeitsrechnung: Anleitungen, Übungen, Aufgaben ...
Der Sibri-Verlag hat ein vierbändiges Stochastik-Lexikon in großer Auflage herausgebracht, das in einem gefällig aufgemachten Schuber als Gesamtwerk verkauft wird. Das Gewicht (in Gramm) des leeren Schubers ist normalverteilt mit μS ...
Lothar Schmeink, 2012
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Von Wichtigkeit ist dieser Schuber besonders bei einer Feuerungs- anlage wie bei der in Höng, wo durch das mehrere oder mindere Oeffnen des Schubers das eine oder das andere Lokale auf eine höhere Temperatur als die andern ...
6
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Gert Wunderlich, Leipzig Bütten-Pappband mit Schuber. Format: 17 x 26 cm. Auflage: 150 numerierte und signierte Exemplare. ISBN 3-922-406-78-5 ≈390,– Vorzugsausgabe A: vergri¤en Vorzugsausgabe B: bis Nr. 50 Halbpergamentband ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
7
Auszüge aus den Beilagen einer Denkschrift über eine in den ...
Der Schuber » hat oben zwei, an der inneren Seitenfläche mit Ruthen versehene , lappenförmige Angüsse m, zwischen welchen eine gefalzte , mit einer Schraubenmntter versehene Platte « eingeschoben werden kann. Die Nuthen und Falze ...
Hermenegild Ritter von Francesconi, 1840
8
Moderne Buchkunde: Bücher in Bibliotheken und im Buchhandel ...
2.11 Schuber und Kassetten Ein Schuber ist ein Karton, in den das Buch genau hineinpasst; der Schuber ist an der Seite des Buchrückens offen. Er soll teure Werke beim Transport und im Regal des Buchhändlers schützen. Manche Schuber ...
Konrad Umlauf, 2005
9
Beluga geht durchs Nadelöhr
Nach fünf Kilometern laufen wir dem Schuber auf. Im Standgas trotten wir hinter ihm her. Von der Klara ist weit und breit nichts mehr zu sehen. Wenn die den Schuber überholen konnte, müsste es uns doch auch gelingen. Manfred lauert ...
Doris Sutter, 2005
10
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Der Schuber » hat oben zwei, an der inneren Seitenfläche mit Ruthen versehene , lappenförmige Angüße ,„, zwischen welche eine gefalzte, mit einer Schraubenmutter versehene Platte « eingeschoben werden kann. Die Ruthen und Falze ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHUBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schuber en el contexto de las siguientes noticias.
1
Harald Glööckler pimpt die Bibel: Ausverkauft! Irrer Run auf ...
Ungewohnte Aufgabe für Harald Glööckler: Der Modemacher hat im Auftrag der Bibelgesellschaft einen Schmuckschuber für die Lutherbibel 2017 gestaltet. «news.de, Dic 16»
2
Kulinarischer Adventskalender: Weihnachten wie früher
"Na Servus, kommt herein", bittet Schuber uns direkt in die Wohnung und hängt die Mäntel an die Garderobe. "Ein Glas Sekt?" Warum nicht. Gastfreundschaft ... «Berliner Morgenpost, Dic 16»
3
Lutherbibel im Käßmann-Design würdigt Frauen
Mit ihrem Schuber-Design reiht sich Käßmann ein in eine Reihe von Prominenten wie dem Modeschöpfer Harald Glööckler, der Schauspielerin Uschi Glas und ... «www.evangelisch.de, Dic 16»
4
Fil über Berlin, Humor und Comics: "Didi liebt Stulle, aber Stulle liebt ...
Nun erscheint eine Gesamtausgabe, mehrere Kilo schwer und im Schuber. Als Klo-Lektüre sei das nicht geeignet, stellt Fil im Gespräch mit n-tv.de klar. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
5
Harald Glööckler entwirft Schuber für die Bibel
Das Schuber-Motiv zeigt Glööckler, der mit gefalteten Händen vor farbigem Hintergrund posiert. Um ihn her fliegen weiße Tauben. Zu diesem Design habe er ... «t-online.de, Nov 16»
6
Auf Wunsch der Kirche: Glööckler schmückt Bibel mit Selbstporträt
Auch andere Prominente werden die Hülle schmücken, die man „Schuber“ nennt. Glööckler ist allerdings der einzige, der sich auf der Bibel selbst darstellen will ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
7
Schuber für neue Luther-Bibel in Lüdinghausen zu sehen ...
Die neue Lutherbibel erscheint 2017. Der von Janosch illustrierte Schuber ist noch bis Sonntag in einer Ausstellung auf Burg Vischering zu sehen. Foto: az. «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Wildstein: Christie Port Authority appointee was told about ...
David Wildstein, who pleaded guilty to his role in the Bridgegate scandal, testified he told William "Pat" Schuber, who Christie appointed to the authority's board ... «NJ.com, Sep 16»
9
Wildstein Testifies Traffic Study was Cover Story for GWB Lane ...
Aron: That was the other highlight and revelation, was that Wildstein testified that two weeks before the lane closures he had breakfast with Pat Schuber at his ... «NJTV News, Sep 16»
10
Der WASD-Schuber Ein Zuhause für eure Bookazines
Noch hübscher wäre es natürlich, würden alle WASD-Episoden in einem passenden Schuber untergebracht werden können. Und genau diesen lassen sich ... «GamingGadgets.de, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schuber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schuber>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z