Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sifflöte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIFFLÖTE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch; deutsch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SIFFLÖTE EN ALEMÁN

Sifflöte  [Sịfflöte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIFFLÖTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sifflöte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIFFLÖTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sifflöte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sifflöte en el diccionario alemán

voz de órgano alto. hohe Orgelstimme.

Pulsa para ver la definición original de «Sifflöte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SIFFLÖTE


Akkordflöte
Akkọrdflöte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Blockflöte
Blọckflöte 
Dolzflöte
Dọlzflöte
Flöte
Flö̲te 
Hirtenflöte
Hịrtenflöte [ˈhɪrtn̩fløːtə]
Panflöte
Pa̲nflöte
Pansflöte
Pansflöte
Piccoloflöte
Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte
Pickelflöte
Pịckelflöte
Querflöte
Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə]
Rohrflöte
Ro̲hrflöte
Schlöte
Schlö̲te
Schnabelflöte
Schna̲belflöte [ˈʃnaːbl̩fløːtə]
Sektflöte
Sẹktflöte [ˈzɛktfløːtə]
Stockflöte
Stọckflöte
Traversflöte
Travẹrsflöte
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SIFFLÖTE

Siesta
Sietland
Sietwendung
Sievert
siezen
Sif
Sifema
Siff
siffig
Sigel
sigeln
Sightseeing
Sightseeingbus
Sightseeingtour
Sigill
Sigilla
Sigillarie
sigillieren
Sigillum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SIFFLÖTE

Abendröte
Erdkröte
Geburtshelferkröte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kröte
Köte
Landschildkröte
Meeresschildkröte
Morgenröte
Riesenschildkröte
Röte
Schamröte
Schildkröte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Tröte
Zornesröte
böte

Sinónimos y antónimos de Sifflöte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SIFFLÖTE»

Sifflöte Wörterbuch Grammatik wörterbuch universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Sịf flöte französisch sifflet kleine Pfeife Register Orgel offenen zylindrischen Labialpfeifen oder Fuß hellem scharf zeichnendem pons Deutschen PONS Woher kommt sifflöte workherkunft http Wissen kleines Orgelregister Flötenzug siffloter halblaut pfeifen sich Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache encyclopedia organ stops Osiris contains examples pitch three Sifflet nine Glocke Bremen Domsheide bekanntes Konzerthaus Bremer Innenstadt neben wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traductor en línea con la traducción de Sifflöte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIFFLÖTE

Conoce la traducción de Sifflöte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sifflöte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Sifflöte
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Sifflöte
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sifflöte
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Sifflöte
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Sifflöte
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Sifflöte
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Sifflöte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Sifflöte
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Sifflote
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Sifflöte
190 millones de hablantes

alemán

Sifflöte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Sifflöte
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Sifflöte
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Sifflöte
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sifflöte
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Sifflöte
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Sifflöte
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sifflöte
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Sifflöte
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Sifflöte
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Sifflöte
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Sifflöte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Sifflöte
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sifflöte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sifflöte
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sifflöte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sifflöte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIFFLÖTE»

El término «Sifflöte» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.096 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sifflöte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sifflöte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sifflöte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIFFLÖTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sifflöte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sifflöte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sifflöte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SIFFLÖTE»

Descubre el uso de Sifflöte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sifflöte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
375 Jahre Scherer-Orgel Tangermünde: Die größte ...
Wie wir später noch sehen 4 Die Annahme, dass die Sifflöte des OW ein 1' war und jene des RP ein 11/3', gründet sich an erster Stelle auf die Tatsache, dass in allen Fällen, wo die Fußhöhe der Sifflöte des OW bekannt ist, es einen 1' betrifft, ...
Christoph Lehmann, 2014
2
Ars organi
Sifflöte r Regal 8' Klingende Zymbel 3-4f. - Tremulant - Krummhorn 8' HAUPTWERK • C-g3 SCHWELLWERK c-g3 Quintadena 16' Metallgedackt 8' Prinzipal 8' Quintadena 8' Rohrflöte 8' Prinzipal 4' Spitzflöte 8' Hohlflöte 4' Oktave 4' Nasat ...
3
Real-Lexikon der Musikinstrumente: zugleich ein Polyglossar ...
SUDROPHONE Süfaire, '^y^ = Säfüre. Suflator, rum. .Blasebalg'. Süfflöte s. Sifflöte. Sughur, ind. .Blasinstrumente'. Sugluftharmonium, schwed. , Saugluftharmonium'. Su-goSa, skr. .schöntonig', .Muschelhorn'. Suifloit s. Sifflöte. Sukamiejie ...
Curt Sachs, 1979
4
Syntagma
Sedetz r ‚ 4. Suiflöt (Sifflöte') 1 » ') Praetorius druckt einmal Suiflöt, Sifelitt und Siflitt, Siflöt, auch Ziflöt. Nach Walther heißt sie Sifflöte und ist eine Art Hohlflöte. 1 H H II. 12. 59 H !° Sußeroctoo Blockflöt. Regal - 8 » Zimbel. Waldflöt 1 ‚ Spillpfeifl' e.
Michael Praetorius
5
"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...
Hauptwerk Prinzipal 16' Pedalwerk Bordun 16' Bordun 16' Oktave 8' Gedacktpommer 16' Rohrflöte 8' Prinzipal 16' Oktave 4' Quinte 5 1/3' Spitzflöte 4' Oktave 4' Quinte 2 2/3' Sifflöte 2' 35 Hans Peter Reiners: Hans Hermy Jahnn und die Orgel ...
Uwe Schweikert, 1995
6
Orgelgeschichte der Stadt Dortmund: eine Dokumentation von ...
Subbaß 16 + Oktavbass8+Posaune16 Scharffer reiner Zug HW Prinzipal 8 + Rohrflöte 8 + Oktav4+Oktav2 OW Koppel OW/HW Gedackt 8 + Rohrflöte 4 + Oktav 2 + Sifflöte 1 Ped. Subbass 16 + Posaune 16 Prinzipalkombinationen im HW ...
Martin Blindow, 2008
7
Orgeln in Westfalen: inventar historischer Orgeln in ...
Holtpfeife 6 3. Octav 3 4. Flöte 3 5. Nasat 2 6. Superoctav lVi 7. Sifflöte *U 8. Mixtur oder Positio Brustwerk F— a" 9. Trompete 6 B + D Angehängtes Pedal F— d' Sperrventile Tremulant Nachtigall Trommel Rückpositiv und Brustwerk werden  ...
Rudolf Reuter, 1965
8
Encyklopädie der evangelischen Kirchenmusik
Sifflöte. Silbermann. Sie werden euch in den Bann Ihun. Mit diesem Textanfang sind zwei Kantaten zum Sonntag Exaudi von Seb. Bach vorhanden. Die erste der - selben, in OmoII, gehört zur Gruppe der Kantaten, die zwischen 1723—1727 in  ...
Salomon Kümmerle, 1894
9
Aspekte der Orgelbewegung
Oktav 4' neu, Mensur eines Normalprinzipales Sifflöte 2' neu, ca. 5-7 HT weiter als Prinzipal. Rauschquinte 4fach [neu] 5'A' 4' 27з' 2' 2' = Sifflöte. Posaune 16' Dulcian 16' Transmission Oboe 8' Transmission Regal 4' Transmission. [4. Oktober ...
Alfred Reichling, Gesellschaft der Orgelfreunde, 1995
10
Orgel und Orgelbauer im halleschen Land vor 1800
Praetorius erwähnt die Sifflöte im Text nur als 1'-Register (S. 126 und 132). Er selbst disponiert sie auch lediglich als solches (S. 191 bis 194). In seiner Dispositionssammlung findet sie sich zwar mehrmals in 2'-Lage (S. 168 und 178) , doch ...
Wilfried Stüven, 1964

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIFFLÖTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sifflöte en el contexto de las siguientes noticias.
1
100 Pfeifen-Paten für das Orgelprojekt in Eisenberg
Die Patenschaft haben Bettina und Rainer Vogt über eine Sifflöte 1' übernommen – ein Register, das die meisten Organisten wegen des meist scharfen und ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Das zweite Leben der Sailaufer Orgel
... Helfer die 1200 Orgelpfeifen sauber geordnet nach Registern auf den Kirchenbänken: Von der monströsen 16-Fuß-Posaune bis hin zur kleinen Sifflöte«Main-Echo, Mar 16»
3
Orgelsanierung: Ausgebaut und durchgepustet
Der höchste Ton der Orgel von fast 14 000 Hertz, ein G3 der nur fünf Millimeter große Sifflöte, und der tiefste von 32 Hertz bleiben unverändert. Einige der aus ... «Wetterauer Zeitung, Ago 14»
4
Benefizkonzert für weitere Orgel-Sanierung in Ostramondra
In das Manual kamen die bislang fehlenden Register Mixtur, Terz und Sifflöte, die vor allem für den schöneren Klang sorgen. Zudem wurden Orgelpfeifen ... «Thüringer Allgemeine, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sifflöte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sifflote>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z