Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Springwurzel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRINGWURZEL EN ALEMÁN

Springwurzel  [Sprịngwurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRINGWURZEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Springwurzel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRINGWURZEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Springwurzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Springwurzel

Lollipops de hojas cruzadas

Kreuzblättrige Wolfsmilch

El Kreuzblättrige Wolfsmilch es una especie vegetal del género Wolfsmilch de la familia Wolfsmilchgewächse. Die Kreuzblättrige Wolfsmilch ist eine Pflanzenart in der Gattung Wolfsmilch aus der Familie der Wolfsmilchgewächse.

definición de Springwurzel en el diccionario alemán

Raíz del sello de Salomon atribuido a hechicería. Wurzel des Salomonsiegels, der Zauberkraft zugeschrieben wird.
Pulsa para ver la definición original de «Springwurzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPRINGWURZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPRINGWURZEL

Springmesser
Springpferd
Springprozession
Springprüfung
Springreiten
Springreiter
Springreiterin
Springschnur
Springschrecke
Springschwanz
Springseil
Springspinne
Springstunde
Springtanz
Springtide
Springturnier
Springwanze
Springwurmwickler
Springwurz
Sprinkler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPRINGWURZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Sinónimos y antónimos de Springwurzel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPRINGWURZEL»

Springwurzel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzblättrige Wolfsmilch eine Pflanzenart Gattung Familie Wolfsmilchgewächse springwurzel sagenhaftes ruhrgebiet bekommt wenn Nest eines Grünspechts einem Holzkeil verschließt sich dann Lauer legt Kommt Specht Galgen Alraunmännchen Bezeichnung für Mittelalter allerlei Zauberei verwandte hochgeschätzte Alraunwurzel heute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sagen Vorzeiten hütete Schäfersmann friedlich Köterberg stand einmal

Traductor en línea con la traducción de Springwurzel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRINGWURZEL

Conoce la traducción de Springwurzel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Springwurzel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

春根
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

raíz de la primavera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Spring root
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्प्रिंग जड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جذور الربيع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Весна корень
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

raiz da primavera
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্প্রিং রুট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

racine de printemps
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

akar Spring
190 millones de hablantes

alemán

Springwurzel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

春のルート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

봄 루트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

spring ROOT
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gốc xuân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வசந்த ரூட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वसंत ऋतु मूळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bahar kökü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

radice Primavera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wiosna korzeń
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

весна корінь
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rădăcină de primăvară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρίζα άνοιξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lente wortel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Spring rot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Spring root
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Springwurzel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRINGWURZEL»

El término «Springwurzel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Springwurzel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Springwurzel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Springwurzel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRINGWURZEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Springwurzel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Springwurzel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Springwurzel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRINGWURZEL»

Descubre el uso de Springwurzel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Springwurzel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...
Eine Springwurzel hätte den Schatzgräbern in Jena einen Schatz anzeigen sollen. Die sagenhafte Springwurzel kann aber nicht nur Schätze finden oder Geld beschaffen. Sie kann auch Schlösser öffnen und macht sogar unverwundbar.
Margarethe Ruff, 2003
2
Mythen und bräuche des volkes in Oesterreich: als beitrag ...
Schatz gebannt, jetzt ist er unbewacht und du kannst ihn mit- tels einer Springwurzel heben. Als das der Mehlhändler hörte, rückte er sachte seinen Stuhl dem Erzähler näher. Der Hirt fuhr weiter fort: Ich habe den Schatz noch nicht gehoben, ...
Theodor Vernaleken, 1859
3
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Diese Geschichten von dem wundersamen Kraut gehen in die mittelalterliche naturkundliche und magische Literatur über und gelangten so in die volkstümliche Sagenüberlieferung. Nach der Sage gewinnt man die Springwurzel, indem man ...
Leander Petzoldt, 2003
4
Mythen Und Br?uche Des Volkes in Oesterreich
Schah gebannt, jeht ift er unbewacht und du kannfi ihn mittels einer Springwurzel heben. Als das der Mehlhändler hörte, rückte er fachte feinen Stuhl dem Erzähler näher. Der Hirt fuhr weiter fort: Ich habe den Sihah noch nicht gehoben, denn ...
Theodor Vernaleken
5
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
Zurück Vorzeiten hüteteeinSchäfersmann friedlich auf dem Köterberg, da stand, als er sich einmal umwendete, ein prächtiges Königsfräulein vor ihm undsprach: »Nimm die Springwurzel und folge mir nach.« Die Springwurzel erhält man ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
6
Mythen und Sagen aus dem steirischen Hochlande
„Schau", sagte er zu sich selbst, „da kann ich die Springwurzel bekommen und alle Schätze, alle Reichthümer der vornehmen Lente gehören danu mir"! Er schnitt sich nun mit dem „Taschenveitl" **) ein Stück Holz zu und verkeilte damit das ...
Johann Krainz, 1985
7
Sagenhaftes aus dem Hochstift Paderborn
Vorzeiten hütete ein Schäfersmann friedlich auf dem Köterberg, da stand, als er sich einmal umwendete, ein prächtiges Königsfräulein vor ihmundsprach:lNimm die Springwurzel und folge mir nach.j Die Springwurzel erhält man dadurch, daß  ...
Hubertus Hagemeier, 2011
8
Germanische Welt- und Gottanschauung in Märchen, Sagen, ...
Die Springwurzel erhielt ein Shäfer von einem Königsfräulein mit der Aufforderung. ihm zu folgen. Der Weg ging in eine Höhle hinein. die unfihtbäre Thüren hatte. Wurde die rehte Stelle mit der Springwurzel berührt. fo fprangen die Thüren auf ...
B. Saubert, 2012
9
Rübezahl: die schönsten Sagen und Märchen von dem Berggeiste ...
Die. Springwurzel. Rübezahl hat im Gebirge einen eigenen Krautgarten. Man zeigt ihn seitwärts auf dem Koppenplan, nichtweitvonder Wiesenbaude, an einem Abhange nachdemAupengrunde zu. Dort ist das Gebirge an den saftigsten ...
Rosalie Koch, Karl Rotter, 1925
10
Deutsche Sagen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm
Die Springwurzel Vorzeiten hütete ein Schäfersmann friedlich auf dem Köterberg ; da ftand; als er fich einmal umwendete; ein prächtiges Königsfräulein vor ihm und fprach: „Nimm die Springwurzel und folge mir nach.“ Die Springwurzel erhält  ...
Paul Merker, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRINGWURZEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Springwurzel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alle Veranstaltungen im Bezirk Korneuburg
Korneuburg: He-Lo-Szenarium, Laaer Straße 32: „Kasperl und die Springwurzel“, 16 Uhr. Korneuburg: Hafenfest 2016 – Korso am Hauptplatz, Beginn um 16 ... «NÖN.at, Sep 16»
2
Lügde ist neues Mitglied der Deutschen Märchenstraße
Schon die Brüder Grimm besuchten ihn auf ihren Reisen und nahmen die Geschichte der „Springwurzel“ und die „Geschichte vom Köterberg“ in ihre berühmte ... «Dewezet.de, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Springwurzel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/springwurzel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z