Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwanzwurzel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWANZWURZEL EN ALEMÁN

Schwanzwurzel  Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWANZWURZEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwanzwurzel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWANZWURZEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwanzwurzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schwanzwurzel en el diccionario alemán

Coloque en el tronco donde comienza la cola. Stelle am Rumpf, an der der Schwanz beginnt.

Pulsa para ver la definición original de «Schwanzwurzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWANZWURZEL


Alraunwurzel
Alra̲u̲nwurzel
Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWANZWURZEL

Schwanzende
Schwänzer
Schwänzerei
Schwänzerin
Schwanzfeder
Schwanzflosse
schwanzgesteuert
schwanzlastig
schwanzlos
Schwanzlurch
Schwanzlutscher
Schwanzmeise
Schwanzspitze
Schwanzstück
schwanzwedelnd
Schwanzwirbel
schwapp
schwappen
Schwäre

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWANZWURZEL

Adventivwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Sinónimos y antónimos de Schwanzwurzel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWANZWURZEL»

Schwanzwurzel schwanzwurzel katze vögel wörterbuch Wörterbuch beim hund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hunde gutefrage Hunden etwas eine erogene Zone Darunter sitzen Analdrüsen Wenn voll sind oder entzündet woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch Hündin leckt ihrer deine tierwelt forum Unsere sich seit einiger öfter Keine Ahnung warum macht sehen nichts linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traductor en línea con la traducción de Schwanzwurzel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWANZWURZEL

Conoce la traducción de Schwanzwurzel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwanzwurzel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cola
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tail
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पूंछ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ذيل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хвост
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cauda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লেজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

queue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ekor
190 millones de hablantes

alemán

Schwanzwurzel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

꼬리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

buntut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đuôi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வால்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शेपूट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kuyruk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

coda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ogon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хвіст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

coadă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ουρά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stert
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

svans
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwanzwurzel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWANZWURZEL»

El término «Schwanzwurzel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwanzwurzel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwanzwurzel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwanzwurzel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWANZWURZEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwanzwurzel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwanzwurzel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwanzwurzel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWANZWURZEL»

Descubre el uso de Schwanzwurzel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwanzwurzel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Der Zerglicderer findet bei Traberkranken oft alle Organe gefund. nur im Rückenmark. oft beinahe an der Schwanzwurzel findet er eine ausgetretene wäfferige Feuchtigkeit. welche wahrfcheinlich das Rückenmark drückt und reizt. und ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1833
2
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Die Schwanzwurzel bis zur federartigen Flosse 1” 10"' nnd die Flosse selbst in der Verlängerung der geraden Linie 9"'. Seine Breite beträgt an der breitesten Seite vom Anfange der Rückenflosse bis zur Bauchflosse 5" 3,5"'. An der vordern  ...
Georg zu Münster, 1842
3
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Der Fisch ist vom Kopfe bis zur Schwanzwurzel lang 7” 6,5'” par. Maas. Die Schwanzwurzel bis zur federartigen Flosse 1” 10'” nud die Flosse selbst in der Verlängerung der geraden Linie 9'”. Seine Breite beträgt an der breitesten Seite vom ...
4
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
Der Fisch ist vom Kopfe bis zur Schwanzwurzel lang 7" 6,5'" par. Maas. Die Schwanzwurzel bis zur federartigen Flosse 1" 10'" nnd die Flosse selbst in der Verlängerung der geraden Linie 9'". Seine Breite beträgt an der breitesten Seite vom ...
Georg Münster (graf zu), 1842
5
Beiträge zur Petrefactenkunde mit 24 Tafeln
Der Fisch ist vom Kopfe bis zur Schwanzwurzel lang 7" 6,5'" par. Maas. Die Schwanzwurzel bis zur federartigen Flosse 1“ 10"' nud die F losse selbst in der Verlängerung der geraden Linie 9'". Seine Breite beträgt an der breitesten Seite vom ...
G. Münster (Graf zu.), 1841
6
Neues Wochenblatt
Gewöhnlich setzt die Wolle schon Im Monat September und Oktober auf den Hüflknvchen nach der Schwanzwurzel zu ab, und oft auch c»n Hals und anderen Theilen deS Schafes, was ein sehr widriges Ansehen gewährt. Diese Wolle ist ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1834
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
clir^«2etc>« und einen ?. lulvul, deren Diagnosen ab«r so unbestimmt waren, daß nur die grau gewässerte Schwanzwurzel der ersten und die w«^ß« Schwanzwurz«! der andern Art den Unterschied zu bilden schienen, denn daß die lichte« ...
8
Die phantastische Exkursion auf der Kaktus-Insel
Mit ihrem Schnabel nehmen sie Öl von der Öldrüse Mit ihrem Schnabel nehmen sie Öl von der Öldrüse Mit ihrem Schnabel nehmen sie Öl von der Öldrüse Mit ihrem Schnabel nehmen sie Öl von der Öldrüse an der Schwanzwurzel auf.
Vera Buhl, 2009
9
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Schwanzwurzel, Schenkel, Beine sind weiß ohne Spuren von Binden. Dieses Tigerpferd findet sich im Norden des Vaalflusses und bis in die Kalahaflwiiste. Chapmanns Zebra (Equus chapmanni, Layard). Ist dem Burchell-Zebra sehr ähnlich.
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012
10
Über Rassen, Kreuzungen und Veredlung der ...
Bei jeder Thierart hält mau dieß für einen erheblichen Vorzug. §. 60. K) Die Linie, die es gegen den Horizont macht, besonders am Ende, wo der Schwanz auge wachsen ist. Bei einigen Racen fängt die Schwanzwurzel da an, wo das Rückgrat ...
Karl Christoph Gottlieb Sturm, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWANZWURZEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwanzwurzel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Balingen, Zollernalbkreis: Teilerfolg für Bauer im Streit um Ohrmarken
... mit Ohrmarken zu markieren. Die Familie setzt ihren Tieren stattdessen an der Schwanzwurzel Transponderchips ein, was weit weniger schmerzhaft sein soll. «SWR Nachrichten, Dic 16»
2
Im Winter trägt der Hirsch Schal und Wildschweine erhalten eine ...
Enten haben eine spezielle Fettdrüse an der Oberseite der Schwanzwurzel, die sogenannte Bürzeldrüse. Das Fett aus dieser Drüse verteilen sie mit dem ... «Presseportal.de, Dic 16»
3
Scheue Langzeitgäste blockieren Tierheimplätze
Ihr Schwanz war abgehackt und es gab eine Verletzung oberhalb der Schwanzwurzel", so wird auf der Internetseite des Treuener Tierheims eine kastrierte ... «Freie Presse, Nov 16»
4
Verstümmelte Katzen-Kadaver ausgelegt
Ihre Schwänze waren samt Schwanzwurzel in totem Zustand ausgerissen worden. Und die Kadaver waren auch hier publikumswirksam ausgelegt“, sagt Nicole ... «solinger-tageblatt.de, Oct 16»
5
"Findet Dorie" setzt Pixar-Hit "Findet Nemo" fort
Sie haben an der Schwanzwurzel einen scharfen Dorn, den sie zur Verteidigung nutzen. Der Grund: Seit dem Filmstart in den USA ist die Nachfrage nach dem ... «NewsBuzters, Sep 16»
6
Wie der Vater so der Sohn: Mit Kutsche durchs Watt
Die Priele können bei auflandigem Wind schon mal so tief sein, dass den Pferden das Wasser bis zur Schwanzwurzel geht und die Urlauber in der Kutsche ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
7
SEA LIFE Oberhausen mit „Helden der Meere“-Themenwochen im ...
Mit einem scharfen gelben Dorn vor der Schwanzwurzel kann er sich perfekt verteidigen oder Fressfeinde damit angreifen. Weil dieser Dorn auch „Skalpell“ ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Sep 16»
8
Findet Dorie noch ein Riff?
Sie haben an der Schwanzwurzel einen scharfen, skapellartigen Dorn, den sie zur Verteidigung nutzen. Erwachsene Fische leben meist als Paar oder ... «World Wide Fund For Nature, Sep 16»
9
"Findet Dorie": Wie ein Disney-Film Tropenfische bedroht
Sie haben an der Schwanzwurzel einen scharfen Dorn, den sie zur Verteidigung nutzen. Erwachsene Fische leben meist als Paar oder Einzelgänger, ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
10
Wer hat Kater Spike rasiert? Und warum? Bislang gibt es dazu keine ...
Und auf dem Rücken, im Bereich der Schwanzwurzel, hatte er Haare gelassen. Auf einer beinahe handflächengroßen Partie fehlte Fell, deutlich sichtbar. «Siegener Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwanzwurzel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwanzwurzel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z