Descarga la app
educalingo
spritzig

Significado de "spritzig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SPRITZIG EN ALEMÁN

sprịtzig 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRITZIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
spritzig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPRITZIG EN ALEMÁN

definición de spritzig en el diccionario alemán

estimulante, estimulante, con hormigueo enérgico; rápido y fluido y, por lo tanto, entretenidamente ágil, ágil y con una gran capacidad de aceleración. ejemplos estimulantes, revitalizantes y espumosos en un perfume de vino espumoso con un toque chispeante.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPRITZIG

aberwitzig · achtzig · einsitzig · fürwitzig · gemeinnützig · griffelspitzig · hitzig · irrwitzig · patzig · putzig · schmutzig · schwitzig · spitzig · stutzig · trotzig · viersitzig · vorwitzig · wahnwitzig · witzig · zweisitzig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPRITZIG

spritzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPRITZIG

Itzig · Metzig · abschätzig · begriffsstutzig · eigennützig · fetzig · geringschätzig · geschwätzig · großkotzig · hinterfotzig · jetzig · klotzig · kotzig · kratzig · krätzig · motzig · protzig · rotzig · stützig · uneigennützig

Sinónimos y antónimos de spritzig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPRITZIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «spritzig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPRITZIG»

spritzig · abwechslungsreich · agil · amüsant · angenehm · anregend · aufgeweckt · belebend · beweglich · einfallsreich · erfrischend · ergötzlich · erquicklich · ersprießlich · fetzig · flink · flott · flüssig · geistreich · geschickt · gewandt · heiter · herzerfrischend · herzerquickend · humoristisch · ideenreich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Spritzig · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Lichtenauer · mineralwasser · lichtenauer · mein · täglicher · Frischeschub · Morgen · Prickelerlebnis · Abend · Mineralwasser · bringen · Schwung · Körper · Seele · Fühlen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · franken · brunnen · Natürliches · frisch · ideale · Durstlöscher · ausgewogener · Mineralisierung · wertvollen · Spurenelementen · anderes · wort · http · Wissen · schneidig · lebendig · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch ·

Traductor en línea con la traducción de spritzig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SPRITZIG

Conoce la traducción de spritzig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spritzig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

扑鼻
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

picante
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

tangy
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

tangy
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منعش
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

острый
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

picante
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

টাঙ্গি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

acidulé
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

masam
190 millones de hablantes
de

alemán

spritzig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ピリッ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

악몽
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tangy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hương thơm
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நறு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

तिखट
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

keskin
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

piccante
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

pikantny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

гострий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

astringent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αψιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pikante
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

syrlig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tangy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spritzig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRITZIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spritzig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «spritzig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre spritzig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRITZIG»

Descubre el uso de spritzig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spritzig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
"Langweilig" oder "jung und spritzig"? Jugendliche ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Diplomarbeit stellt eine ...
Sonja Breining, 2008
2
Beglücke mich! Amüsante, spritzig-freche Frauen-Kurzgeschichten
Die Autorin lässt die Heldinnen ihrer Kurzgeschichten in unglaubliche Alltagssituationen schlittern: Da ist die Kaufsüchtige, die ihrem Gatten auf unkonventionelle Weise zu verstehen gibt, wie er von ihrem schlechten Gewissen profitieren ...
Andrea Tiessen-Lehmann, Andrea Tiessen-Lehmann, 2013
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(to be) witty am] ebullient spritzig: spritzig und witzig (to be) witty am] liver spritzig: spritzig und witzig wobbly ta throw a wobbly Koller: einen Koller haben . Koller: einen Koller kriegen/bekommen s.o. is throwing a wobbly again Anfälle: j. hat] ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Löwenzahn - Sprudelnd und spritzig!: Alles rund ums Wasser
Wasser; Wasserversorgung; Lebensraum; Ökotyp; Gewässerschutz.
‎2009
5
Beglücke mich!: amüsante, spritzig-freche Frauen-Kurzgeschichten
Die Autorin lässt die Heldinnen ihrer Kurzgeschichten in unglaubliche Alltagssituationen schlittern: Da ist die Kaufsüchtige, die ihrem Gatten auf unkonventionelle Weise zu verstehen gibt, wie er von ihrem schlechten Gewissen profitieren ...
Andrea Tiessen-Lehmann, 2012
6
Joseph Anton: Autobiografie
–»Na ja«, erwiderte Zafar, »irgendwie ist es einfach nicht spritzig genug.« Eine erstaunlich präzise Kritik. Er verstand sofort, was gemeint war. »Spritzig?«, sagte er. »Spritzig kann ich. Gib mir das da wieder.« Und er riss seinem besorgten ...
Salman Rushdie, 2012
7
Spezielle Versicherungen des privaten, des gewerblichen und ...
BElSPlEL Zwei Monteure der Firma Spritzig haben in der Wohnung von Herrn Feucht einen r // Wasserhahn ausgetauscht. Dabei sind zwei Muttern nicht fest genug angezogen worden, sodass der Wasserhahn sich wenige Stunden nach ...
‎2005
8
Bewässern: sprühend, spritzig, sparsam
Übersichtlicher Ratgeber für den Hobbygärtner aus der Reihe "Smart" mit vielen Tipps zum Bewässern des Gartens.
Patrick Glémas, 2009
9
Baedeker Reiseführer Bretagne
Ein. spritzig-fruchtiges. Vergnügen. Fragt man Bretonen nach ihrem Nationalgetränk, wird man wohl nur eine Antwort bekommen: Cidre, der sanft schäumende Apfelwein, darf aufkeinem Tischfehlen. Gutgekühlt ist er eine spritzige Erfrischung ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, Anja Schliebitz, 2013
10
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
z. Heidelbeershake. mit. Johannisbeershake. Shake. von. Minneolas. |_|J. Pfirsich. und. Kokos. SäuerliCh-Spritzig—. muss. 1a. nicht. und. Walnüssen. Z Beeriges zum Frühstück macht immer zu Süß Sein' Mandarinig-orangig — fruchtiger ...
Sabine Wacker, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRITZIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spritzig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weinkönigin aus Markgröningen: „Spritzig wie ein Riesling“
Frisch, spritzig, dynamisch, vielschichtig, mit einer Bandbreite von trocken bis lieblich – mein Naturell kommt dem eines Rieslings am Nächsten . . . Was war ... «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»
2
Frisch und spritzig wie ein junger Wein
Eine muskulöse Schulterpartie, taillierte Flanken und die skulptural geformten Flächen verleihen dem neuen Renault Mégane ein jugendlich-frisches Aussehen. «mittelhessen.de, Dic 16»
3
So spritzig ist das Wintervarieté
Beim Wintervarieté des GOP in der Orangerie dreht sich alles Badewannen. "Wet" ist deshalb auch der passende Titel. Bei der Premiere am Freitagabend ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
4
Ab Donnerstag im Verkauf: Frisch und spritzig: Der Federweiße kommt
(nas) - Entweder man mag ihn oder man mag ihn nicht: der „Fiederwäissen“. Für Weinfreunde bietet dieser Rebensaft allerdings einen ersten Vorgeschmack auf ... «Luxemburger Wort, Oct 16»
5
Die neue Fahne ist jung und spritzig wie die Musikgesellschaft selber
«Wir sind sehr stolz auf die neue Fahne, sie ist wirklich schön, zeigt die Spritzigkeit und die Zusammengehörigkeit in unserem Verein.» Nachdem Pfarrer ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
6
„Islandpferde sind total lieb, aber auch spritzig
Inka Hellbach (v. l.), Christian Rauch auf Gouliat und Heinz Pinsdorf freuen sich auf das Islandpferde-Turnier am Wochenende. FOTO: AXEL VOGEL. «General-Anzeiger, Ago 16»
7
Feurig und spritzig
Ein Konzert der leichten Muse verwöhnte am Sonntagnachmittag das Speinsharter Musikpublikum. Mit "Tango-Jazz" eröffnete das tschechische Trio von links ... «Onetz.de, Jul 16»
8
Neue Sommerdrinks: fruchtig-spritzig, originell und herrlich erfrischend
Fruchtig-spritzige Erfrischungen und originelle Präsentationen sind dabei gefragt. Schlumberger und Top Spirit bereichern auch heuer wieder die Palette der ... «gastronews.wien, Jul 16»
9
Proben-Start in Bad Hersfeld | So spritzig werden die Wedel ...
Bad Hersfeld – Die haben Spaß! Christian Nickel (46) und Elisabeth Lanz (44) machen sich im Kurpark nass. 2 von ganz vielen Stars, die Dieter Wedel zu den ... «BILD, May 16»
10
Sixt: Spritzig, witzig, rekordverdächtig
Wie bewegen wir uns in Zukunft fort? Konzernchef Erich Sixt kennt die Antwort. Die Chancen stehen deshalb gut, dass die jüngsten Rekordzahlen nicht die ... «Finanzen.net, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. spritzig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spritzig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES