Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spritzwasser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRITZWASSER EN ALEMÁN

Spritzwasser  Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRITZWASSER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spritzwasser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRITZWASSER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spritzwasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spritzwasser en el diccionario alemán

Salpicaduras de salpicaduras de agua en algún lugar © Franz Pfluegl - Fotolia.com © Franz Pfluegl - Fotolia.com. spritzendes, in Form von Spritzern irgendwohin gelangtes Wasser© Franz Pfluegl - Fotolia.com© Franz Pfluegl - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Spritzwasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPRITZWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Brauchwasser
Bra̲u̲chwasser [ˈbra͜uxvasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPRITZWASSER

Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkanne
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzloch
Spritzmalerei
Spritzpistole
Spritzschutz
Spritztour
Spritzung
Spritzversteller
Spritzwurm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPRITZWASSER

Badewasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinónimos y antónimos de Spritzwasser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPRITZWASSER»

Spritzwasser smart spritzwasser nachfüllen eingefroren auto selber machen spritzwasserschutz auffüllen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen haus heim lexikon mimi Wasser tropfbarer Form beim Aufprall Regentropfen horizontale Flächen entsteht sowie durch Gebrauch sanitären Haussockel sockelbereiche Schon früher Zeit wurde Schutz gegen Sockel ausgebildet Sockelbereich kamen möglichst Materialien Einbau wenig Staub sprüh testgerät Sprüh Testgerät Spritzwasserprüfung nach Prüfung Schutzarten Geprüft wird Schlagregenschutz mauerwerksbau lehre Seite Feuchteschutz DGfM Gesellschaft Mauerwerksbau kostenlosen viele weitere eine immer aktive ursache pilzbefall vieler waren Ende erstaunt bereits geringfügige zudem kostengünstige Maßnahmen

Traductor en línea con la traducción de Spritzwasser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRITZWASSER

Conoce la traducción de Spritzwasser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spritzwasser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chapoteo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

splash
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دفقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

всплеск
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

salpico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জলের ছিটা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

éclaboussure
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

percikan
190 millones de hablantes

alemán

Spritzwasser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スプラッシュ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

튀김
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

splash
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giật gân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மாற்றத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्प्लॅश
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sıçrama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

spruzzo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

plusk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сплеск
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stropi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βουτιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

splash
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stänk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

splash
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spritzwasser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRITZWASSER»

El término «Spritzwasser» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spritzwasser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spritzwasser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spritzwasser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRITZWASSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spritzwasser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spritzwasser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spritzwasser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRITZWASSER»

Descubre el uso de Spritzwasser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spritzwasser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...
Durch den Verkehr wird das Oberflächenwasser der Fahrbahn aufgewirbelt und trifft als Spritzwasser und Sprühnebel auf den Bauwerksbeton. In den Wintermonaten werden vorwiegend horizontal ausgerichtete und ungeschützte ...
Harald S. Müller, 2009
2
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
7.2.3.5 Schutz gegen Spritzwasser Spritzwasser entsteht durch Aufprall des Regentropfens auf horizontale oder schwach geneigte Flächen (Bild 7.9). Dadurch wird die Sockelzone eines Hauses - neben direkter Schlagregenbeanspruchung ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
3
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
In diesem Sprühnebel ist anteilig Spritzwasser aus den Profiirinnen enthalten, welches in einem flacheren Winkel abfliegt. Entlang der Reifenumfangsrichtung folgt nun ein abspritzfreier Bereich. Die Adhäsionskräfte der noch in den Profilrillen ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
4
Wege zum schadensfreien Wohnen: Schäden erkennen, ...
Schutz. vor. Spritzwasser: Sockelputz. Ein Wandteil des Hauses ist in der Regel durch Wasser überdurchschnittlich belastet: der Sockel, also der ca. 50 cm hohe Wandstreifen ab Erdboden. Dort fällt Spritzwasser oder auch Stauwasser an, vor  ...
Horst Fischer-Uhlig, 2003
5
Kanada - Eine Wallfahrt
Das Spritzwasser klatscht gegen die Haut, der Fahrwind bläst durch die Haare, das Boot springt über die Wellen. Es ist ein wilder Ritt und mehr und mehr glauben wir, dass das Ganze wohl ein einziger, großer Spaß werden wird. Jeder Platz ...
Friedrich Gotthard Böbel, 2010
6
Begutachtung von Maschinenschäden aus der Sicht eines ...
Spritzwasser. verursacht. großen. Schaden. Über das Eindringen von Wasser in Schiffsmotoren wurde im Kapitel 4.4.3 auf S. 287 berichtet. Analoge Gefahr, aber aus anderer Ursache, besteht auch bei Fahrzeugmotoren. Im ersten Fall handelt  ...
Georg Vouros, 2001
7
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Die Teile von Anlagen, Verblendungen, Pfosten und Zäunen aus Holz, die durch Spritzwasser beansprucht werden, befinden sich meist unmittelbar über dem Erdboden, über Außentreppen und Bodenbelägen. Sie werden extrem stark ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
8
Lufsky Bauwerksabdichtung
KG] stärksten mit Spritzwasser (z. B: Reinigung mit Druckwasser) belastete Fuge aus der Bodenebene herausgehoben. Bei ausreichender Höhe des vertikalen Schenkels kann auch eine darüber liegende elastisch geschlossene Fuge ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
9
Schutz des Trinkwassers: Kommentar zu DIN EN 1717 und DIN ...
Wechselnde Wasserstände, Spritzwasser, Turbulenzen oder entstehende Wellenbewegungen in einem Behälter müssen bei der Anordnung des „Freien Auslaufs“ berücksichtigt werden. Auch bei kritischen Verhältnissen ist die freie ...
ZVSHK, 2011
10
Olympus E-520
Die teureren Objektive von lympus sind Spritzwasser eschutzt, das heißt, sie vertragen Zumindest ein (paar Tropfen, allerdings keinen anhaltenden Guss. Die E- 20 vertragt auch kein Spritzwasser, sie muss unbe mgt gesehutzt werden.
Wolf-Dieter Roth, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRITZWASSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spritzwasser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Panasonic kündigt Leica 12-60 mm F2,8-4 Asph OIS Standardzoom ...
Zudem sollen die Objektive dank ihres Spritzwasser-, Staub- und Frostschutzes einem professionellen Einsatz unter rauen Bedingungen standhalten. (Benjamin ... «digitalkamera.de, Ene 17»
2
Video: iPhone 7 im Spritzwasser-Test auf dem Surfbrett
Auch wenn das iPhone 7 laut der IP67 Zertifizierung, Tauchgänge von bis zu 30 Minuten in 1 Meter Wassertiefe unbeschadet übersteht, ist Apple eher vorsichtig ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Sep 16»
3
iPhone 7 - Wassertest: So viel hält das iPhone 7 aus
Die Vorstellung von Spritzwasser bezieht sich bei den meisten wahrscheinlich auf Regen, ein paar Tropfen, die aus einem umgekippten Glas herauslaufen oder ... «inside-handy.de, Sep 16»
4
iPhone 7 garantiert wasserdicht? - Einschränkungen von Apple
Auf der Apple-Seite findet man zum iPhone 7 im Kleingedruckten: "Das iPhone 7 und das iPhone 7 Plus sind vor Spritzwasser und Staub geschützt und wurden ... «connect.de, Sep 16»
5
iPhone 7: spritzwasser- und staubgeschützt – Apple Watch 2 bis 50 ...
Das iPhone 7 und das iPhone 7 Plus sind vor Spritzwasser und Staub geschützt und wurden unter kontrollierten Laborbedingungen getestet. Sie sind nach IEC ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Sep 16»
6
Deshalb müssen neue Flugzeuge durch riesige Pfützen rauschen
Sie lassen ihre Maschinen durch riesige Pfützen rauschen, um sicher zu sein, dass das Spritzwasser vor allem die Triebwerke nicht beschädigt. Die Fontänen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Ago 16»
7
Ricoh kündigt spritzwassergeschützte Hobby-DSLR Pentax K-70 an
Die Abdichtung gegen das Eindringen von Spritzwasser und Staub entwickelt sich bei Pentax-DSLRs zum Markenzeichen, Pentax selbst spricht von "DNA". «digitalkamera.de, Jun 16»
8
Panasonic Lumix DMC-GX80 als kleines Schwestermodell der GX8
Die Panasonic Lumix DMC-GX80 ist wesentlich kompakter als die Lumix DMC-GX8. Auf einen Spritzwasser- und Staubschutz verzichtet das Kunststoffgehäuse. «digitalkamera.de, Abr 16»
9
Canon peppt seine Mittelklasse-DSLR-Serie mit der EOS 80D auf
Die neue Canon EOS 80D besitzt ein spritzwasser- und staubgeschütztes Gehäuse sowie einen neuen 45-Punkt-Autofokus. [Foto: Canon]. Bild Der 7,7 ... «digitalkamera.de, Feb 16»
10
Pentax erweitert Vollformat-Objektivangebot um 15-30 2.8 und 28-105
Dennoch verfügt es über einen Spritzwasser- und Staubschutz. ... K-1 überflüsssige Bildstabilisator fehlt, dafür ist das Objektiv spritzwasser- und staubgeschützt. «digitalkamera.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spritzwasser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spritzwasser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z