Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kondenswasser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KONDENSWASSER EN ALEMÁN

Kondenswasser  [Kondẹnswasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONDENSWASSER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kondenswasser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONDENSWASSER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kondenswasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kondenswasser

condensación

Kondenswasser

Condensado es el agua que precipita sobre una superficie fría de objetos tan pronto como el vapor de agua o vapor de agua-vapor se enfría por debajo del punto de rocío. La formación de agua sobre superficies en el espacio libre también se conoce como rocío o el mango superior, la condensación en objetos técnicos como condensación o también como accesorio. Als Kondenswasser bezeichnet man das Wasser, das sich an einer kühlen Oberfläche von Gegenständen niederschlägt, sobald wasserdampfhaltige Luft oder wasserdampfhältiges Gas dort unter den Taupunkt abgekühlt wird. Die Wasserbildung auf Oberflächen im Freiraum wird auch als Tau oder mit dem Oberbegriff Beschlag bezeichnet, die Kondensation auf technischen Gegenständen als Betauung oder ebenfalls als Beschlag.

definición de Kondenswasser en el diccionario alemán

Agua de condensación que se precipita © Mykola Velychko - Fotolia.com © Mykola Velychko - Fotolia.com. durch Kondensation entstehendes Wasser, das sich an etwas niederschlägt© Mykola Velychko - Fotolia.com© Mykola Velychko - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Kondenswasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONDENSWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Brauchwasser
Bra̲u̲chwasser [ˈbra͜uxvasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONDENSWASSER

Kondemnation
kondemnieren
Kondensat
Kondensation
Kondensationsdampfmaschine
Kondensationskern
Kondensationsniveau
Kondensationspunkt
Kondensator
kondensieren
Kondensierung
Kondensmilch
Kondensor
Kondensstreifen
Kondenstrockner
Kondeszendenz
Kondiktion
konditern
Kondition

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONDENSWASSER

Badewasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
ßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinónimos y antónimos de Kondenswasser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONDENSWASSER»

Kondenswasser kondenswasser kühlschrank klimaanlage keller auspuff fenster entsteht dachfenster bezeichnet Wasser sich einer kühlen Oberfläche Gegenständen niederschlägt sobald wasserdampfhaltige Luft oder wasserdampfhältiges dort unter Taupunkt abgekühlt wird Wasserbildung Oberflächen Beschlagene Trockene Fensterscheiben Rahmen durch qualitative Fensterheizsysteme Stripe bietet Lösung gegen Schwitzwasser Kondenswasservermeidung wenn schwitzen Entscheidend für Entstehen sind Temperatur Luftfeuchtigkeit seiner ursprünglichen Form Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stoßlüften hilft energieheld führt Schimmelbildung Warum dagegen vorgehen können erfahren hier vermeiden geht helpster Febr fensertheizung heizsystem wieder Vertrauen unserem entwickelten Tsripe System dass Ihre immer trocken bleiben lässt Vermeidung entfernung probleme einem kalten Eisenrohr bildet Daher findet Kondensat besonders Baustellen Eishallen Wasserwerken verhindern Dass gerade Winter

Traductor en línea con la traducción de Kondenswasser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONDENSWASSER

Conoce la traducción de Kondenswasser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kondenswasser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

缩合
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

condensación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

condensation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कंडेनसेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تكاثف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

конденсация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

condensação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘনীভবন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

condensation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemeluwapan
190 millones de hablantes

alemán

Kondenswasser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

凝集
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

응축
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kondensasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngưng tụ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

केंद्रीभूत होणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yoğunlaşma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

condensazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kondensacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

конденсація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

condensare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμπύκνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kondensasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kondensation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kondens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kondenswasser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONDENSWASSER»

El término «Kondenswasser» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.595 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kondenswasser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kondenswasser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kondenswasser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONDENSWASSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kondenswasser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kondenswasser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kondenswasser

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KONDENSWASSER»

Citas y frases célebres con la palabra Kondenswasser.
1
Erhard Blanck
Tränen sind, bis heute, das Kondenswasser der Sintflut.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONDENSWASSER»

Descubre el uso de Kondenswasser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kondenswasser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
BASF-Handbuch Lackiertechnik
Temperaturwechsel entweder für konstant hohe oder wechselnde Wasserdampfkonzentration in den sogenannten Kondenswasser- Wechsel- und Kondenswasser-Konstant-Klimatesten sorgt. In allen Fällen werden die Proben in den ...
Artur Goldschmidt, Hans-Joachim Streitberger, 2002
2
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
In diesem Kondenswasser können sich Bakterien, die z.B. aus der Mi- kroflora des Oropharynx oder der Trachea stammen, schnell vermehren. Innerhalb weniger Stunden können Keimzahlen von bis zu 10'1 Bakterien pro Milliliter auftreten.
Hans Walter Striebel, 2008
3
In der Natur überleben: Eine kleine Überlebenshilfe für Anfänger
Das Kondenswasser. Hier unterscheiden wir zwischen Kondenswasser aus der Erde und das aus Pflanzen. Das Gewinnungsverfahren ist im Prinzip das gleiche. Kondenswasser aus der Erde. a. b. c. d. e. Haben wir eine Plastikplane, ...
Helmut E. Schwaibold, 2013
4
Techniken der Qualitätssicherung im Lagerwesen und ...
... Temperaturerhöhung wieder abgeben [4]. Korrosion metallischer Güter kann noch begünstigt werden, wenn das Kondenswasser mit säurehaltigem Kleber oder aggressiven Druckfarben zusammenwirkt (Banderolen von Konservendosen).
Hermann Dantzer, 1995
5
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Vorlauf * Gas > a) Gas Vorlauf = * Rücklauf Kondenswasser Luft Abgas h: = * Rücklauf Kondenswasser Gas WW * =: KW •» =, Vorlauf Kondenswasser Bild 3.29: Grundaufbau von Brennwertgeräten der ersten (a), zweiten (b) und dritten ( c) ...
Lajos Joos, 2004
6
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
Im Rahmen der materialtechnischen Untersuchungen wurden die in den öffentlichen Abwassersystemen verwendeten Materialien einschließlich der Dichtungen hinsichtlich der Beeinflussung durch die Einleitung von Kondenswasser mit den ...
Lajos Joos, 2002
7
Böttger, Canon EOS 5D Mark II; GR
Bei diesen Temperaturschwankungen kann sich Kondenswasser in der Kamera bilden, das wiederum zu Schäden an der Präzisionselektronik führen kann. Um die Bildung von Kondenswasser zu verhindern, kann man die Kamera beim ...
Dirk Böttger, 2009
8
Nosokomiale Infektionen: Prävention - Labordiagnostik - ...
Das Kondenswasser soll nicht retrograd in Rich- tung des Patienten fließen können und muss aus diesem Grund regelmäßig entfernt werden. Da im Kondenswasser rasch relativ hohe Keimzahlen der Erreger, die beim Patienten im ...
Ines Kappstein, 2009
9
Wässrige Siliconharz-Beschichtungssysteme für Fassaden: ...
DFG >DFGhygr DFG nimmt im Mauerwerksquerschnitt nach innen zu — > Die Feuchtigkeit resultiert mit großer Wahrscheinlichkeit von kapillar aufsteigender Feuchtigkeit oder Kondenswasser. Hohe DFG (> 70 %) reduzieren die ...
Wolfgang Schultze, 2002
10
Karlsruher Tage 2012 - Holzbau : Forschung für die Praxis, ...
Da die Temperatur in den Au ßenbereichen der Dachkonstruktion (auskragender Torsionsträger) in der Regel geringer ist als im Innenbereich der Schwimmhalle, kühlt die ausströmende Luft ab und schlägt sich als Kondenswasser an der ...
Rainer Görlacher, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONDENSWASSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kondenswasser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frischluftzufuhr inklusive – Keine Chance für Kondenswasser
Herausragend sind die integrierten Air-Belüftungselemente – eine Weltneuheit, die das Entstehen von Kondenswasser innerhalb des Gehäuses zuverlässig ... «i-Magazin, Feb 16»
2
5. Maschinenhausfest in Roßwein: Technikfans dampfen ins zehnte ...
„Wir müssen vor allem darauf achten, dass kein Kondenswasser in der Maschine ist. Das kann viel Schaden anrichten“, erklärt Vereinschef Dieter Kranz den ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
3
Kondenswasser an Fenstern im Sprengel-Anbau
Die Loggien im Sprengel-Anbau haben offenbar Kältebrücken. Für ein stabiles Raumklima in der Ausstellung müssen die behoben werden. (Archiv). «NDR.de, Feb 16»
4
Vom Dach der Bitburger Eissporthalle tropft weiter Kondenswasser ...
Steht bei einem Kühlschrank die Tür über längere Zeit offen, sammelt sich an den Wänden und den Unterseiten der Ablageflächen Kondenswasser. Bis es ... «Trierischer Volksfreund, Dic 15»
5
Kondenswasser in elektrotechnischen Installationen vermeiden
Die Bildung von Kondenswasser soll somit vermieden werden. Zudem kann der Luftdurchlass an die kundenspezifischen Bedürfnisse variabel angepasst ... «Konstruktionspraxis, Nov 15»
6
Schluss mit beschlagenen Fenstern
Große Temperaturunterschiede zwischen Innen und Außen verursachen das Kondenswasser - und selbst regelmäßiges Lüften und Heizen beseitigen das ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Nov 15»
7
Kondenswasser am Fenster: Woher es kommt und was dagegen hilft
Das Kondenswasser auf den Scheiben ist ein natürliches Ereignis, weiß Rita Maria Jünnemann, Energiereferntin der Verbraucherzentrale NRW und somit ... «Derwesten.de, Oct 15»
8
Es tropft Kondenswasser auf die Sitze: Letzter Platz im Ranking: Kim ...
Von 180 untersuchten Fluggesellschaften erhielt nur eine einzige lediglich einen von fünf möglichen Sternen: Die Air Koryo aus Nordkorea. Kim Jong-Uns ... «FOCUS Online, Sep 15»
9
Kondenswasser an Küchenschränken immer abwischen
Kondenswasser an Küchenschränken immer abwischen. Bild zu Es wird gekocht. Der Wasserdampf setzt als Kondenswasser an den Küchenschränken ab. «Web.de, May 15»
10
Elektrogeräte leiden in der Kälte
Sind diese elektronischen Geräte kalt und werden ohne ausreichende Akklimatisierung in warmen Räumen verwendet, entsteht Kondenswasser. «PCtipp.ch, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kondenswasser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kondenswasser>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z