definición de Stätte en el diccionario alemán
Lugar, lugar; Lugar de particular importancia o que tiene un propósito extraordinario, por ejemplo, un sitio histórico. Stelle, Platz ; Ort , dem eine besondere Bedeutung zukommt oder der einem außerordentlichen Zweck dientBeispieleine historische Stätte.
Pulsa para
ver la definición original de «Stätte» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «STÄTTE»
Citas y frases célebres con la palabra
Stätte.
Du findest keine Stätte, Wohin du fliehen mögest Vor dem erzürnten Gott, Es sei denn, daß du fliehest Zu dem versöhnten Gott.
Ich wüsste keine andere Stätte, die den Namen Tempel der Pferde verdiente, wie der Circus.
Zanken wir, so dränget uns des geraumten Hauses Stätte; Lieben wir, so haben wir Raums genug in einem Bette.
Wir sollten unsere Lebensfrist angesichts ihrer Kürze eigentlich nur für solche Dinge verwenden, von denen wir für morgen ein glückliches Jenseits und eine Stätte seliger Heimkehr erhoffen dürfen.
Das Glück hat keine Stätte, und wir sind nur glücklich, so lange wir es suchen.
Ein eigentümliches Gefühl bemächtigt sich meiner, während ich über die Stätte so großer Erinnerungen wandle - ein Gefühl von Flauheit. Kirchhöfe sind niemals heiter, selbst wenn sie den Staub noch so großer Berühmtheiten bergen.
Wenn man an einer Stätte dauernd weilt, wird man müde der Welt durch täglichen, nahen Verkehr.
Ein Staat, in dem Gelehrte keine Stätte finden, ist im Niedergang.
Muhammad ibn Yaman as-Samarqandi
Gott sprach: Die wohnlichste Stätte sind für mich die Herzen der Schweigsamen und die unwohnlichste Stätte sind mir die Herzen derer, die Nutzloses reden.
Nach einem Schatze willst du streben? Auf jeder Stätte ist der rechte Platz: Such' aus dem Dunkel deinen Geist zu heben, Und sicher hebst du einen Schatz.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STÄTTE»
Descubre el uso de
Stätte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Stätte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
M. Z. Topographia Saxoniae Jnferioris Das ist Beschreibung ...
Zur Herifchafft Stargard / die Stätte Brandeburg/ Stargard/ Fürfienberg/ Serelnz/
Mirow/ Fredland/ Wefenberngnd dann ins Bifiumb/die Statt Butzow oder chepba]
eam,vnd die halbeJnr fel Swerin. In dem Concordieanch/ werden folgende ...
2
Topographia Hassiae, et Regionum Vicinarum, Das ist: ...
che Stätte vndSchlöfler ; die GrafffchajfcenKöa irigfiein/Solms/Oeaflaw/Wicgen [
kein/ vnter dem Vorwandel daß die Weeceraw in .neuem weder dem wget/noch
der Herrfehafienacly/gelegenl wind die WeicerawifcheGraFfen/odcr Starter das ...
Jetzt ist klar: Die frommen Zielen gewidmete Gemeinschaft beherbergt einen Menschen, der Böses will - und tut. Tod an heiliger Stätte von P. D. James: im eBook erhältlich!
Die erwählte Stätte Die Kultzentralisierungsformel miT ~jny~~l!^> DlpQn »die
Stätte, die JHWH erwählt«, hat 24 Belegstellen im Alten Testament. Von diesen
stehen alle außer dreien, und zwar Dtn 31,11; Jos 9,27 und Neh 1,9, in dem ...
Martin Hengel, Siegfried Mittmann, Anna Maria Schwemer, 2000
5
Jakob Bohme's Sammtliche werke
außer Grund, Zeit und Stätte sei, da sich das ewige Nichts in ein Auge oder ewig
Sehen fasset, zu seiner Selbstbeschaulich». Kit, Empsindlichkeit und Kindlichkeit
, da man nicht sagen kann, Golt hat zmeen Willen, als einen zum Bösen, und ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1842
„mit Genehmigung de« Ministers des Innern." Ich glaube, daß dadurch die Sache
vollständig illusorisch werde» muß; denn es soll danach den Städten die
Benutzung der Befugnlß, sich für die Einführung ber Stätte-Ortnuug erklären zu
tonnen, ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1853
7
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
welche sich solchergestalt wegen began- gener Uebelthat absentiren würden,
sämtliche Güter zu annotiren." „Hat der sich absentirter Ool«««» oder Onl«»»
minderjährige Kinder hinterlassen, welche der Stätte nicht vorstehen können, so ,
hat ...
8
Von denen Teutschen Reichs-Ständen, der Reichs-ritterschaft, ...
... Hansee -Stätten zu handeln. «am?. Der Name : Hansee - Stätte wird eben so
verschiden und bald Hansa - Stätte , Hayn - und See - Stätte , Hain - See , Stätte,
An -See -Stätte, Anfte-Stätt, Hanse-Stätte, Han- und See- Stätte, Hansa-Stätte ...
9
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Da aber je- gen den Inwohnern auff fremden Geistlichen mand in der ernanten
Zeit / solche alte Restan- in der Prager Stätte Gerichten/ von einem je, ten / oder
auffs new allhier verwilligte Stewer den der Prager Stätte StattAmpt / gehalten
vnd ...
Joannes Christianus Lünig, 1711
10
Predigten auf alle Sonn und Festtage
Was der Sänger mit diesem Bilde sagen will, ist nicht schwer zu verstehen, zumal
wenn man die folgenden Worte im Psalm zur Erklärung hinzunimmt: Wenn der
Wind darüber gehet, so ist sie nimmer da, und ihre Stätte kennet sie nicht mehr.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STÄTTE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Stätte en el contexto de las siguientes noticias.
„Der Friedhof als Stätte der Besinnung und Begegnung“
Wald. Nach dem Motto „Der Friedhof als Stätte der Besinnung und Begegnung“ veranstaltete der Chor des Männergesangvereins Wald gemeinsam mit der ... «Mittelbayerische, Ene 17»
Premiere an neuer Stätte war ein gemütlicher Erfolg
Lecker ist das Geschenk vom Nikolaus. Und so lange Knecht Ruprecht den Korb mit den Weckmännern hält, braucht man diesen düsteren Gesellen wohl auch ... «saarbruecker-zeitung.de, Dic 16»
Stätte für Geschichte, Kultur und Schule
Die Geschichte reicht gut 600 Jahre zurück, 21 Besitzer lebten dort und leiteten seine Geschicke: das Gut Rohlstorf bei Bad Segeberg. Svante Domizlaff ... «Kieler Nachrichten, Dic 16»
Weihnachtsmarkt an neuer Stätte erfolgreich
Den Kindern aus dem Kindergarten bereitete es richtig viel Spaß vor so vielen Menschen auftreten zu dürfen. Foto: W. Sevenich. Nordkreis. Zum dritten Mal fand ... «Aachener Zeitung, Dic 16»
Olympia-Stätten nach Erdbeben unbeschädigt
Das schwere Erdbeben in Nordjapan hat keine der für Olympia 2020 in Tokio vorgesehenen Sportstätten beschädigt. Das teilte das japanische ... «spox.com, Nov 16»
Bildergalerie: Nimrud: Die vom IS zerstörte altorientalische Stätte im ...
Der Eingangsbereich der altorientalischen Stätte Nimrud im Jahr 2012. Die assyrische Stätte wurde 2014 von der Terrormiliz "Islamischer Staat" besetzt. «tagesschau.de, Nov 16»
Offensive auf Mossul: Irak vertreibt IS aus antiker Stätte
Die irakische Armee hat nach eigenen Angaben die antike Stätte von Nimrud vom Islamischen Staat zurückerobert. Armeeeinheiten hätten Nimrud "vollständig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
Bombenanschlag in Pakistan: Taliban attackieren religiöse Stätte
Die Bombe explodierte am Schah Noorani-Schrein, einem Sufi-Schrein im Gebiet von Khuzdar rund 760 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Quetta. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
Reformation: Bibel-Präsent an historischer Stätte
Nach der Verteilung der neuen Luther-Bibeln 2017: Propst Sönke Funck, Propst Matthias Krüger, Bischof Gothart Magaard und Bürgermeister Pierre Gilgenast ... «shz.de, Oct 16»
Sioux gegen Dakota Access Pipeline – Kampf um heilige Stätten
Die Nachfahren der Indianer leben oft unter prekären Bedingungen in ihren Reservaten. Nun soll eine Öl-Pipeline durch das Gebiet der Sioux führen – der ... «DIE WELT, Oct 16»
