Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Staubgeborene" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAUBGEBORENE EN ALEMÁN

Staubgeborene  [Sta̲u̲bgeborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUBGEBORENE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Staubgeborene es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STAUBGEBORENE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Staubgeborene» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Staubgeborene en el diccionario alemán

El sexo femenino humano. Mensch weiblichen Geschlechts.

Pulsa para ver la definición original de «Staubgeborene» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAUBGEBORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAUBGEBORENE

Stauberatung
stäubern
Staubexplosion
Staubfaden
Staubfänger
staubfein
Staubfilter
Staubflocke
staubfrei
staubgeboren
Staubgeborener
Staubgefäß
staubig
Staubkamm
Staubkorn
Staublappen
Staublaus
Staublawine
Stäubling
Staublunge

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAUBGEBORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Sinónimos y antónimos de Staubgeborene en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STAUBGEBORENE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Staubgeborene» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Staubgeborene

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAUBGEBORENE»

Staubgeborene Erdbewohner Erdbewohnerin Erdenbewohner Erdenbewohnerin Erdenbürger Erdenbürgerin Erdenkind Erdensohn Erdenwurm Geschöpf Homo sapiens Kreatur Leute Mensch Staubgeborener Sterbliche Sterblicher Subjekt wesen Duden staubgeborene bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Staubkorn Staubecken Stauerin Staub example Siehe auch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon academic dictionaries Dekl ↑Abgeordnete bibl Mensch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag

Traductor en línea con la traducción de Staubgeborene a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAUBGEBORENE

Conoce la traducción de Staubgeborene a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Staubgeborene presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

灰尘婴儿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bebés de polvo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dust babies
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

धूल शिशुओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأطفال الغبار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пыли младенцев
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bebês poeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ধুলো শিশুদের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bébés de poussière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bayi debu
190 millones de hablantes

alemán

Staubgeborene
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダストの赤ちゃん
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

먼지 아기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bayi bledug
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trẻ bụi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தூசி குழந்தைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धूळ बाळांना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

toz bebekler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

i bambini della polvere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niemowlęta kurzu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пилу немовлят
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

copii de praf
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μωρά σκόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stof babas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

damm spädbarn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

støv babyer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Staubgeborene

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAUBGEBORENE»

El término «Staubgeborene» se utiliza muy poco y ocupa la posición 184.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Staubgeborene» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Staubgeborene
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Staubgeborene».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAUBGEBORENE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Staubgeborene» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Staubgeborene» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Staubgeborene

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAUBGEBORENE»

Descubre el uso de Staubgeborene en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Staubgeborene y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Bibel: new übersetzt und erklärt von L. J. Mandelstamm...
Erst wenn wir den Geist erwiesen, oder wenn wir ihn voraussetzen, tonnen wir Mlli „die Aehnlichkeit", nämlich die geistige, und 121« der „Gottähnliche" übersetzen, nie aber der „Staubgeborene". 29. '.-, ,-M« 1^55 '->2-^7l ^y. AuS dem vorl.
L. J. Mandelstamm, 1864
2
Daheim und Draußen: Bunte Bilder
Mehr als andere Menschen ist aber der Berliner Ansiedler der Staubgeborene, er muß den Staub von der Erde schütteln, ihr ein neues aus Pflanzenstoffen gewebtes Kleid anlegen, da sie fonst in ihrer dürren Gestalt den Magen und das Auge ...
Hermann Lessing, 1865
3
Freimaurer-Zeitung
Allerdings gicibtes immerhin noch genug ‚ Skeptiker, die da an einer stetigen stufenweisen Vervollkommnung der Menschheit zweifeln. Sie erscheinen mir indessen als wirklich Staubgeborene, als Eintagsfliegen, die über das Blatt nicht  ...
4
Die Tugeng: Vortrag am Pessachfeste in dem Israelitischen ...
Nur dannF o Allmächtiger! vermag der Staubgeborene„ die Erhabenheit deines Namens zu verbreiten, und dem Orte feines Lebens und Wirken?" durch Anfirengung und Arbeitfamkeitj mehr Schönheit und Vollkommenheit zu verleihenz nur ...
Levi Bodenheimer, 1836
5
Die Lenkerin der Sünder
... lommen werde, wo dieses staubgeborene, elende Wesen sich mit Gott in einer und dersel- ben Person vereinigen würde? — Und so fest und eng war diese Vereinigung, daß, als sie auf dem Wege der Natur am Tage, wo der Heiland den  ...
Luis (de Granada.), 1843
6
Theosophischer Wegweiser
... tritt wieder die blinde Spekulation, an die Stelle der' geistigen Erkenntnis, welche die unteilbare Einheit des Alls erfasst, die staubgeborene „Wissenschaft“, Welche alles zu zergliedern 'und zu klassifizieren sucht, und wobei die Erkenntnis ...
ohne Autor, 2012
7
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
... zu tilgen; so scharf wir unsere Schritte wechselseitig bewachen, damit Keiner auf verderbliche Abwege gcralhe, so können wir — wie alle andere Staubgeborene — dennoch nicht ganz rein und fleckenlos bleiben. Dem Scharfblicke unserer ...
8
Die Wissenschaften im neunzehnten Jahrhundert, ihr ...
Der hohe Adel des Gesteins glänzt an der Seite des Menschenadels und der Staubgeborene wetteisert mit dem Diamanten um die Herrschast irdischer Herrlichkeit, jeder in seiner Sphäre, Glanz, Farbenpracht und Härte geben dem kostbaren ...
Johann Andreas Romberg, 1859
9
Emery Glandon: Roman von Philipp Galen
... und wer in der Welt Etwas erleben, sehen und bewundern will, muß sich über die kleinen Beschwerlichtelten hinwegsetzen, die nun einmal die Erde oder der Himmel über uns arme Staubgeborene verhängt. Unter den verschiedenen in der ...
Carl Lange, 1859
10
Königin Luise
... fchwebte fie zwar noch immer dahin. nicht wie eine Staubgeborene. und niemand wäre erftaunt gewefen. hätte fie ihr Flügelpaar plöhlich entfaltet.“ Aber die königliche Würde trat ftärker in der fchon Geprüften. fich ihrer felbft Bewußten.
Adelheid Weber, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAUBGEBORENE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Staubgeborene en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meeresgott holt sich seine Opfer
"In meinem See dürfen keine Staubgeborenen baden", donnerte Neptun als er aus dem Wasser an den Strand gekommen war. Deshalb mussten die Opfer ... «Volksstimme, Jul 16»
2
Prinz Philip - "Schnallen Sie sich Rollen drunter"
Doch was Clarkson fehlt, was all uns Staubgeborenen fehlt, ist Philips Position: Er ist der Mann der Königin - und nicht irgendeiner Königin, sondern Elizabeth, ... «Süddeutsche.de, Nov 13»
3
Luftschiff-Unglück vor 100 Jahren Ein Traum der Lüfte explodiert
... sich Natur des Schleiers nicht berauben' – das Element verteidigt sich gegen das Eindringen der Staubgeborenen, die nicht ungestraft triumphieren sollen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 13»
4
Meeresgott taucht aus dem Zabakucker See auf und tauft 13 junge ...
Genthin l "Ich habe gehört, dass immer noch Staubgeborene in meinem See baden. Sie sollen nach meinem Ritual getauft werden", verkündete Neptun kurz ... «Volksstimme, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staubgeborene [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/staubgeborene>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z