Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stauende" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAUENDE EN ALEMÁN

Stauende  Sta̲u̲ende [ˈʃta͜u|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUENDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stauende es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAUENDE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stauende» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Stauende en el diccionario alemán

Fin de un atasco de tráfico. Ende eines Staus.

Pulsa para ver la definición original de «Stauende» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAUENDE


Agende
Agẹnde
Auszubildende
A̲u̲szubildende 
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Diensttuende
Di̲e̲nsttuende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Führende
Fü̲hrende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Mitwirkende
Mịtwirkende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Tauende
Ta̲u̲ende
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAUENDE

Stauchung
Staudamm
Staude
staudenartig
Staudenaster
Staudengewächs
Staudensalat
Staudensellerie
staudig
stauen
Stauer
Stauerin
Stauf
Staufe
Staufer
Stauferin
Stauferzeit
Stauffenberg
Staufferbüchse
Staufferfett

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAUENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Gegenlichtblende
Gewerbetreibende
Heranwachsende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Jahrtausendwende
Kehrtwende
Landesvorsitzende
Lebensende
Monatsende
Ostende
Trendwende

Sinónimos y antónimos de Stauende en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAUENDE»

Stauende stauende unfall tunnel bedeutung warnblinker Beim befahren eines tunnels nähern sich einem Dies Frage Amtlichen Fragenkatalog für Führerschein Theorieprüfung Deutschland unter lastwagen gerast toter gesperrt Nach einer ersten Polizeiinformation ereignete gegen Auffahrunfall Fahrer einen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Neustadt auffahrunfall rhein neckar fernsehen Stunden Polizei mitteilte krachte Jahre alter Autofahrer seiem Wage nahezu ungebremst Crash wurden Plötzlich tempo raser filmen eigenen crash kracht zwei personen lebensgefahr Erst kollidierte Bierlaster anderen dann

Traductor en línea con la traducción de Stauende a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAUENDE

Conoce la traducción de Stauende a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stauende presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

惊讶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sorprendido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

astonished
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आश्चर्यचकित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مندهش
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пораженный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

atônito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিস্মিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

étonné
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hairan
190 millones de hablantes

alemán

Stauende
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

びっくり
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

경악
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggumun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kinh ngạc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதிர்ச்சியடைந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आश्चर्यचकित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hayret
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stupito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zdumiony
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вражений
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

uimit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έκπληκτος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verbaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förvåning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forbauset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stauende

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAUENDE»

El término «Stauende» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.986 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stauende» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stauende
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stauende».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAUENDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stauende» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stauende» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stauende

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAUENDE»

Descubre el uso de Stauende en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stauende y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Objektverfolgung durch Fusion von Radar- und Monokameradaten ...
Stauende. Eine große Herausforderung für die Objektverfolgung ist die Erkennung von Stauenden. Dabei stehen i.d.R. mehrere Fahrzeuge eng nebeneinander. In dieser Situation gibt es oft starke Interferenzen beim Radarsensor.
Feng Liu, 2010
2
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Besonders gefährlich ist es, wenn das Stauende kurz nach einer unübersichtlichen Kurve oder einer Bergkuppe ist. Wird das Stauende nicht abgesichert, sind Auffahrunfälle zwangsläufig die Folge. Viele Autofahrer halten den notwendigen ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
3
Ich bin Autofahrer, und das sehr gerne!
Ein ganz anderes Erlebnis hatte mal ein Bekannter an einem Stauende. Stau ist ja bekannt- lich nur hinten blöd, vorne geht es ja meist. Aber in diesem Fall war es hinten wirklich richtig blöd, um nicht zu erwähnen sogar lebensgefährlich.
Ralph Lehmberg, 2014
4
Mathematische Modellierung: eine Einführung in zwölf Fallstudien
Das entspricht einer stehenden Unstetigkeit (Abbildung 15.7), was konsistent ist mit einem Stauende, welches sich ohne nachkommende Autos nicht verändert. Beispiel 2c: In diesem Falle beginnt die Unstetigkeit erst bei (x, t) : (ä, ...
Claus Peter Ortlieb, Caroline von Dresky, Ingenuin Gasser, 2013
5
Darwin Meets Business: Evolutionäre und Bionische Lösungen ...
In einer HDC wird die Information über ein solches Stauende gespeichert, und zwar am Ort dieses Stauendes, also auf den beteiligten Fahrzeugen. Dadurch ist sichergestellt, dass die Information immer sofort am relevanten Ort verfügbar ist ...
Klaus-Stephan Otto, Thomas Speck, 2010
6
Der aktuelle Steuerratgeber 2012/2013: So nutzen Sie alle ...
Ubertragung. Freibetrag/Hinzurechnungsbetrag. fur. Stauende. Person. den. Ehegatten. Der Jahresarbeitslohn aus meinem ersten Dienstverhältnis beträgt voraussichtlich nicht mehr als (bei sozialversicherungspflichtigen Arbeitnehmern) mit ...
Dieter Kattenbeck, 2012
7
Des neu-eröfneten Historischen Bilder-Saals ... Theil: In ...
In welchem die allgemeine Welt-Geschichte vom Jahre 1771 bis 1775, unter Kaiser Joseph II. und dessen glorreicher Regierung, mit vielem Fleiß, aufrichtig und unpartheyisch beschrieben, und die vornehmsten Begebenheiten in anmuthigen ...
Andreas Lazarus ¬von Imhof, 1776
8
Nord-Sumatra
Nachrutschen, und da das Vorliegende Hochgebirge ein Widerlager bildet und weder Horizontalverschiebungen noch Über— schiebuttgen zttliißt, als Stauende Faltung. Daß diese Faltung, welche das sumatranische Tertiär betroffen hat, kein  ...
Wilhelm Volz, 2013
9
Planung kooperativer Fahrmanöver für kognitive Automobile
Die kooperative Unfallvermeidung dürfte aber bei stehenden oder sehr langsam fahrenden Fahrzeugen ohnehin kaum Anwendungen haben. Wichtiger ist es, Auffahrunfälle am Stauende verhindern zu können. Einzelne Fahrzeuge, die sich  ...
Christian Frese, 2012
10
Vielleicht gab es keine Schuld
Daraufhin rief mein Vater bei mir an. Ich machte mich sofort auf den Weg zu ihm und raste in ein Stauende, weil meine Gedanken vollkommen abwesend waren. Ein herannahender LKW hinter mir sah das Stauende ebenfalls zu spät und 277.
Marion Schreiner, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAUENDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stauende en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geländewagen rutscht in Stauende: Sieben Verletzte
Ein Geländewagen ist auf schneeglatter Fahrbahn auf der Autobahn 3 bei Würzburg in mehrere Fahrzeuge an einem Stauende gekracht. Dabei wurden sieben ... «Frankenpost, Ene 17»
2
Schwerer Unfall Auf A31: Lastwagen rast in Stauende – eine Tote
Diesen Umstand erkannte der 26 Jahre alte Fahrer eines belgischen Lkw zu spät und fuhr ungebremst auf das Stauende auf. Hierdurch wurden mehrere ... «Nordwest-Zeitung, Dic 16»
3
Kleintransporter kracht in Stauende: Fahrer tödlich verletzt
Der Fahrer eines Kleintransporters übersah das Stauende und prallte frontal in einen bereits stehenden Lkw. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurde ein ... «Würzburg erleben, Dic 16»
4
Schulbus mit gehörlosen Kindern fährt in Stauende
Bielefeld/Bad Oeynhausen - Weil er ein Stauende auf der A2 bei Bielefeld übersah, fuhr ein Schulbusfahrer am Montagmorgen auf zwei Autos auf. Drei Kinder ... «TAG24, Dic 16»
5
Verkehr - Auch bei Nebel: Am Stauende Auto nicht verlassen
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Am Stauende kommt es immer wieder zu Auffahrunfällen - und die Angst davor ist gerade bei Nebel groß. Es ist aber keine gute Idee, ... «Süddeutsche.de, Dic 16»
6
Autofahrer rast in Stauende
Ein Autofahrer ist bei einem Unfall auf der A44 in der Nähe von Kassel lebensgefährlich verletzt worden. Er war in ein Stauende gerast. Der Autofahrer fuhr am ... «hessenschau.de, Dic 16»
7
Autofahrer rast in Stauende auf der A1 Richtung Osnabrück
Ein Autofahrer übersah das Stauende auf der A1 Höhe der Gemeinde Dinklage und raste auf ein Auto auf, welches unter den davor stehenden Lkw geschoben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
8
Lastwagen kracht auf A7 in Stauende - Fahrer in Lebensgefahr
Ein Lkw mit Anhänger war am Stauende auf einen Sattelzug aufgefahren. Der eingeklemmte Fahrer des Lkw musste aus dem Fahrzeug gerettet werden. Die A7 ... «inFranken.de, Nov 16»
9
Lkw auf A 555 fährt ungebremst ins Stauende
Beim Aufprall eines Lasters auf ein Stauende sind am Freitagnachmittag (04.11.2016) fünf Autoinsassen auf der Autobahn 555 verletzt worden, eine von ihnen ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
10
Unfall in Mössingen: Mutter und Sohn sterben bei Auffahrunfall an ...
Die 42-jährige Mutter, die neben ihrem Sohn noch vier weitere Kinder im Auto hatte, übersah nach Polizeiangaben offenbar ein Stauende auf der Bundesstraße ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stauende [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stauende>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z