Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stimmungsbild" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIMMUNGSBILD EN ALEMÁN

Stimmungsbild  Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIMMUNGSBILD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stimmungsbild es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIMMUNGSBILD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stimmungsbild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

imagen

Image

La imagen se refiere a la imagen interna global y del estado de ánimo oa la impresión general que una pluralidad de personas tiene de un objeto de opinión. Esta impresión global es una categoría subjetiva, no tiene que ser objetivamente correcta. Sin embargo, influye o controla el comportamiento de las personas, como la compra y el voto. Una imagen emerge principalmente afectivamente en el plano emocional y refleja asociaciones positivas y negativas, en las que la información o las percepciones de los demás también pueden impresionar la impresión general. La palabra "imagen" es una de las 100 palabras del siglo XX. Image bezeichnet das innere Gesamt- und Stimmungsbild bzw. den Gesamteindruck, den eine Mehrzahl von Menschen von einem Meinungsgegenstand hat. Dieser Gesamteindruck ist eine subjektive Kategorie, er muss nicht objektiv richtig sein. Gleichwohl beeinflusst oder steuert er das Verhalten der Menschen, etwa das Kauf- und Wahlverhalten. Ein Image entsteht vor allem affektiv auf der Gefühlsebene und reflektiert positive sowie negative Assoziationen, wobei Informationen oder Wahrnehmungen anderer den Gesamteindruck mitprägen können. Das Wort „Image“ gehört zu den 100 Wörtern des 20. Jahrhunderts.

definición de Stimmungsbild en el diccionario alemán

descripción pictórica, representación de un estado de ánimo, una situación, un evento o. Ä. subyacente. bildhafte Schilderung, Darstellung einer Stimmung , die einer Situation, einem Ereignis o. Ä. zugrunde liegt.
Pulsa para ver la definición original de «Stimmungsbild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STIMMUNGSBILD


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hinterglasbild
Hintergla̲sbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STIMMUNGSBILD

Stimmtausch
Stimmton
Stimmumfang
Stimmung
stimmungsanfällig
stimmungsaufhellend
Stimmungsaufheller
Stimmungsbarometer
Stimmungskanone
Stimmungskapelle
Stimmungslage
Stimmungsmache
Stimmungsmacher
Stimmungsmacherin
Stimmungsmusik
Stimmungsschilderung
Stimmungsumschwung
stimmungsvoll
Stimmungswandel
Stimmungswechsel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STIMMUNGSBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

Sinónimos y antónimos de Stimmungsbild en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STIMMUNGSBILD» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stimmungsbild» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Stimmungsbild

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STIMMUNGSBILD»

Stimmungsbild Eindruck Empfindung Impression Sinneseindruck stimmungsbild literatur moderation aufsatz methode schreiben Image bezeichnet innere Gesamt Gesamteindruck eine Mehrzahl Menschen einem Meinungsgegenstand Dieser subjektive Kategorie muss nicht objektiv richtig sein Gleichwohl beeinflusst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict zukunft content medienwelt frankfurter Ausgangspunkt waren Videostatements Vordenkern Medien Inhalte Industrie Statementgeber darunter hühnerhof standardsicherung übersicht Hühnerhof Verlauf Stimmungsbilder sind Anlage Zielsetzung gleichartig haben metaphorischen Charakter

Traductor en línea con la traducción de Stimmungsbild a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIMMUNGSBILD

Conoce la traducción de Stimmungsbild a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stimmungsbild presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

心情
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

humor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mood
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मनोदशा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مزاج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

настроение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

humor
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মেজাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

humeur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mood
190 millones de hablantes

alemán

Stimmungsbild
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

気分
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기분
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

swasana ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khí sắc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மனநிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मूड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ruh hali
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stato d´animo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nastrój
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

настрій
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dispoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διάθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bui
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

humör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

humør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stimmungsbild

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIMMUNGSBILD»

El término «Stimmungsbild» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.697 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stimmungsbild» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stimmungsbild
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stimmungsbild».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIMMUNGSBILD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stimmungsbild» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stimmungsbild» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stimmungsbild

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STIMMUNGSBILD»

Descubre el uso de Stimmungsbild en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stimmungsbild y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
TOMTASS - Theory of Mind Training Bei Autismus Spektrum ...
Gruppenstunde Nr. Begrüßungsrunde Name des Teilnehmers: Skalenwert/Note bei Stimmungsbild _____ Name des Teilnehmers: ... Thema in Erzählzeit. Beobachtungen/Kommentare. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Aussage bei Stimmungsbild ...
Mirjam S. Paschke-Müller, Monica Biscaldi, Reinhold Rauh, 2013
2
Aesthetik oder Wissenschaft des Schoenen: Die Kunstlehre. ...
Das Stylbild, das so in seiner Reinheit dem Stimmungsbild entgegentritt, ift natürlich als Landschaftgemälde selbst ein Stimmungsbild; schon in der spezifischen Form der historischen Landschaft bat es nicht das bewegungsreiche Leben der ...
Friedrich Theodor Vischer, 1851
3
Aesthetik, oder Wissenschaft des schönen
Das Stplbildj das fo in feiner Reinheit dem Stimmungsbild entgegentritt, ift natürlih als Landfhaftgemälde felbft ein Stimmungsbild; fhon in der fpezififhen Form der hifiorifchen Landfhaft hat es niht das _bewegungsreihe Leben der Luft, niht die ...
Friedrich Theodor Vischer, 1851
4
Aesthetik: th. Die kunstlehre; 1. abschnitt. Die kunst ...
Die erste Stuse der Voealmusik ist das Lied, das „Stimmungsbild" der Musik, die einsache Melodie, welche die in ein lyrisches Gedicht niedergelegte Stimmung in ihrer einsachen Allgemeinheit musikalisch wiedergibt, entweder mehr ...
Friedrich Theodor Vischer, 1857
5
Lebe schöpferisch! Vergiss dein Opferdasein.
Ein Stimmungsbild loszulassen ohne eine Alternative, ist nicht möglich. zu entscheiden, ob diese einen Wert in deinem Leben darstellen. Stimmungsbild Denk daran, wenn du ein Kind von seinem Schmerz ablenken willst, dann brauchst du ...
Bettina Baumann, 2011
6
Liebe ist ein Kleid aus Feuer: Roman
Historisches. Nachwort. DAS. 10. JAHRHUNDERT. ODER. SAECULUM. OBSCURUM: EIN. STIMMUNGSBILD. Saeculum obscurum wird das 10. Jahrhundert in der europäischen Geschichte oft genannt, »der dunkelste Fleck seit der ...
Brigitte Riebe, 2009
7
Besprechungen moderieren: Top-Tools für effiziente Meetings
Wie war die Zusammenarbeit im Team? > War die Besprechung effektiv? Vorteile : ^ Schnelle Methode, ^ Stimmungsbild sofort sichtbar. Nachteile: > Es entsteht meist ein Gruppenzwang: Alle Punkte gruppieren sich um den Meinungsführer.
Ulrike Wikner, 2002
8
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Stimmungsbild. Es dehnet weitsich eine sand'ge Brache, Nur dürft'ge Halme zittern stoßweis' vor dem Wind, Nur selten schwillt zu einem kleinen Bache Der Wasserstreif,dersickernd über Kiesel rinnt, Und nur, wenntagelang einreicher Segen ...
Ludwig Anzengruber, 2012
9
Lebenslernen: ein zukunftsfähiges Paradigma des Lernens als ...
Stimmungsbild. Bevor ich diese Datenanalyse in einem Fazit zusammenfasse und dann auf das gegenwärtige Schulsystem und Lösungsansätze eingehe, möchte ich noch speziell auf Jugendliche mit Migrationshintergrund mit dem Fokus auf ...
Thomas Stöckli, 2011
10
Patientenorientierung: Wunsch oder Wirklichkeit?
Stimmungsbild. der. Bremer. Patientenfürsprecher. Die Befragung der Patientenfürsprecher fand zwischen dem 02. und 25. Juli 2012 in Form leitfadengestützter Experteninterviews statt. Das Amt befand sich in der Einführungsphase, eine ...
Johanne Pundt, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIMMUNGSBILD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stimmungsbild en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pastoraltheologin Wustmans zeichnet düsteres US-Stimmungsbild ...
Nach der Wahl Donald Trumps ins Weiße Haus zeichnet die US-erfahrene Linzer Pastoraltheologin Hildegard Wustmans ein düsteres Stimmungsbild über die ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Dic 16»
2
Weihnachten unterm Watzmann Ein Stimmungsbild aus dem ...
Mitten zwischen den ganz hohen Bergen in Bayern wirkt Weihnachten noch einmal ganz besonders intensiv: die Wärme, die Gemeinschaft, das Licht, eine ... «Bayerischer Rundfunk, Dic 16»
3
Winnenden und Umgebung: Stimmungsbild
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, Dic 16»
4
Stimmungsbild-Studie: Mini-Zinsen machen Anleger ratlos
PremiumDie Unsicherheit ist groß. Mehr als drei Viertel aller Anleger wissen nicht, wie und wo sie ihr Geld noch sinnvoll anlegen können. Das ist das Ergebnis ... «Handelsblatt, Dic 16»
5
Stimmungsbild vor der US-Wahl - Grenzerfahrungen in Arizona
Eine Mauer will Donald Trump an die mexikanische Grenze bauen, sollte er die Präsidentschaftswahl gewinnen. Doch eine Reise an diese Grenze, nach ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
6
Ein Stimmungsbild in München: Tengelmann-Krise: "Sie werden die ...
Ein Stimmungsbild. Es ist noch ruhig in der kleinen Tengelmann-Filiale am Gärtnerplatz, als die frischen Obstkisten geliefert werden. Die Isarvorstädter stehen ... «Abendzeitung München, Sep 16»
7
Hinter dem Stimmungsbild: Die Argumente für und gegen CETA im ...
Laut einer aktuellen OGM-Umfrage ist das Stimmungsbild in der Bevölkerung eindeutig. Sechs Prozent der Österreicher sind demnach für CETA, 34 Prozent ... «Kurier, Sep 16»
8
Nach den Attentäter: Der Terror kommt näher - ein Stimmungsbild im ...
Nicht nur bei Behörden, der Polizei und Helfern im Landkreis ist man sensibilisiert. Für ein Geschwisterpaar aus Bäumenheim waren die Anschläge besonders ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
9
Bankenkrise in Italien - Ein Stimmungsbild
Bankenkrise in Italien - Ein Stimmungsbild. Die italienische Traditionsbank Monte de Paschi im toskanischen Siena wackelt bedenklich. Die Stadt ist eng mit ... «Deutsche Welle, Jul 16»
10
Gemeindefusion: Erstes Stimmungsbild
"Erst nach diesen Veranstaltungen traue ich mir ein Stimmungsbild abzugeben", sagt Sattlberger. Er glaubt an ein knappes Abstimmungsergebnis und sagt: ... «nachrichten.at, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stimmungsbild [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stimmungsbild>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z