Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stola" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STOLA EN ALEMÁN

Stola  Sto̲la [ˈʃt…]  , [ˈst…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STOLA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stola» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Stola en el diccionario alemán

sobre un vestido o similar gastada, amplia, como una bufanda estructura, que se coloca alrededor de los hombros y los brazos sobre la túnica desgastada túnica larga de la matrona romana, que consiste en un largo, envuelto en pliegues alrededor del cuerpo y unidos por clips tiras de sacerdote y diácono desgastado parte de la ropa litúrgica en forma de una tira de tela larga, estrecha y adornada. sobre un vestido o similar Estructura gastada, ancha, tipo bufanda, colocada alrededor de los hombros y los brazos Ejemplo: usar una estola de pelo. über einem Kleid o. Ä. getragenes, breites, schalartiges Gebilde, das um Schultern und Arme gelegt wird über der Tunika getragenes langes Gewand der römischen Matrone, das aus einem langen, in Falten um den Körper drapierten und von Spangen zusammengehaltenen Stoffstreifen besteht von Priester und Diakon getragener Teil der liturgischen Bekleidung in Form eines langen, schmalen, mit Ornamenten versehenen Stoffstreifens. über einem Kleid o. Ä. getragenes, breites, schalartiges Gebilde, das um Schultern und Arme gelegt wirdBeispieleine Stola aus Pelz tragen.

Pulsa para ver la definición original de «Stola» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STOLA


Acerola
Acero̲la
Agricola
Agri̲cola
Angola
Ango̲la
Bola
Bo̲la
Carola
Caro̲la
Coca-Cola
Coca-Co̲la [kokaˈkoːla]
Cola
Co̲la 
Ebola
E̲bola [ˈeːbola]
Fabiola
Fabio̲la
Frottola
Frọttola
Gorgonzola
Gorgonzo̲la
Karola
Karo̲la, auch: [ˈkaː…]
Kola
Ko̲la 
Lola
Lo̲la
Loyola
[…ˈjoː…] 
Nerzstola
Nẹrzstola
Pelzstola
Pẹlzstola
Pergola
Pẹrgola
Viola
Vi̲ola 
Zola
Zolạ [z…] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STOLA

Stokes
Stolgebühren
Stolle
stollen
Stollenbau
Stollengang
Stollenmundloch
Stollenschrank
Stolo
Stolon
Stolowaja
Stolper
Stolperdraht
Stolperer
Stolpergefahr
Stolperin
stolpern
Stolperstein
stolz
Stolze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STOLA

Akmola
Bandola
Carambola
Foveola
Girandola
Mandola
Phonola
Pianola
Roseola
Rubeola
Rucola
Savonarola
Scagliola
Schola
Symbola
Tola
Tombola
Variola
alla pizzaiola
à la

Sinónimos y antónimos de Stola en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STOLA»

Stola stola priester Wörterbuch dunkelblau binden häkeln chiffon amazon stricken liturgische jetzt versandkostenfrei bestellen zalando Artikel Ausdruck schlichter Eleganz bedeckt Arme wärmt lässt dich einfach aussehen Designer erfinden Edle für kleider aqua bekleidung Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Kleider Aqua Geschmeidige Chiffonstola günstige stolen kaufen mode ladenzeile Begriff stammt Römischen bezeichnete damals eine langes Überkleid ähnlich eines Vila Ponchos welches Frauen getragen schal chiffonschal hochzeit bolero abendkleid tuch Schal Chiffonschal Hochzeit Bolero Abendkleid Tuch Farben Kleidung Accessoires Damen Schals Tücher eBay individuelle produkte kategorie accessoires DaWanda findest Thema Rubrik mehr einzigartige Produkte capes lightinthebox bitten Ihnen Capes verschiedenen Arten Davon müssten einige guten Qualitäten gefallen Engineering Products Services Prototype Style tools design

Traductor en línea con la traducción de Stola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STOLA

Conoce la traducción de Stola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

偷了
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estola
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stole
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चुरा लिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سرق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

палантин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estola
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উত্তরী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

étole
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mencuri
190 millones de hablantes

alemán

Stola
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ストール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스톨
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nyolong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lấy trộm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திருடியது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चोरले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çaldı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stola
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stuła
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

палантин
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

furat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εσάρπα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gesteel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stjal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STOLA»

El término «Stola» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.420 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stola» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STOLA»

Descubre el uso de Stola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Die Stola ist ein etwa 10 cm breiter Streifen, der beidseitig von den Schultern herabhängt, wie die Obergewänder aus Seide, Wolle oder anderem geeigneten Material, in der liturgischen Farbe des Tages oder Anlasses. Die Stola ist das ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
2
Habitus barbarus: Kleidung und Repräsentation spätantiker ...
Bis in frühflavische Zeit entwickelte sie sich dann zu einem spezifischen Kleidungsbestandteil der verheirateten Frau senatorischen Standes.72 Bei der Stola ist demnach eine ähnliche Entwicklung wie bei der männlichen Toga zu beobachten ...
Philipp von Rummel, 2007
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"Stola, Meßgewand" 1879rto/a"Stole"Alton buch. 1879rto/a"Stole"Alton grö d n . 1879 St<jlq "Stola, Meßgewand" Gartner 1923 Stola "Stola" Gartner 1933 stola " Stola" Lardschneider 1952 stola "stola" Martini oberf ass . 1879rto/a"Stole"Alton ...
Johannes Kramer, 1995
4
Handbuch der Römischen Alterthümer
Das Gewand, welches vorn und hinten herabfallend über die Tunica interior angelegt und auf den Schultern durch eine Fibula verbunden und zusammengehalten wurde, mit kurzen Ärmeln versehen, war die Stola. Hatte das Indusium Ärmel, ...
G. F. F. Ruperti, 1841
5
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
Das Gewand, welches vorn und hinten herabfallend über die Tunica interior angelegt und auf den Schultern durch eine Fibula verbunden und zusammengehalten wurde, mit kurzen Ärmeln versehen, war die Stola. Hatte das Indusium Ärmel, ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
6
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
336 Stola. Instita. Palagium. Das Gewand, welches vorn tind hinten herabfallend über die Tunica interior angelegt und auf den Schultern durch eine Fibula verbunden und zusammengehalten wurde, mit kurzen Ärmeln versehen, war die Stola.
G. F. F. Ruperti, 1841
7
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
336 Stola. Instita. Patagiliin. Das Gewand, welches vorn und hinten herabfallend über die Tunica interior angelegt und auf den Schultern durch eine Fibula verbunden und zusammengehalten wurde, mit kurzen Ärmeln versehen, war die Stola.
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
<ie /?«No 0. 4. daß sie ohne, Stola gehen. DarauS crgiebt sichs, daß diese Klei« drrtracht unter dieser Benennung allgemein war. Schon im a. T. kömmt eben diese Benennung dieser Kleidertracht bey Priestern und Königen sowohl, als auch ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1801
9
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
Nach den Gelegenheiten, bei denen die Stola zur Verwendung gelangt, unterscheidet man die Meßstola, Vesper-(Prozessions- oder Predigt-)stola, Beichtstola, Versehstola und Taufstola. Ein wesentlicher Unterschied besteht zwischen ...
J. Braun
10
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
2.3.2. Die Stola oder das Orarium (os = Mund) geht wohl in den Ursprüngen auf ein Mundtuch oder allgemein auf ein Tuch zur Reinigung des Gesichtes zurück. Stola bedeutet ganz allgemein Gewand, ein geschmücktes Kleid, und dürfte im ...
Gerhard Mueller, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stola en el contexto de las siguientes noticias.
1
StrickanleitungAnleitung: So strickt ihr eine modische Stola mit ...
StrickanleitungAnleitung: So strickt ihr eine modische Stola mit Ajourmuster. Redaktion Tina, 04.01.2017. Teilen. Versenden. stola anleitung Diese Stola mit ... «Wunderweib, Ene 17»
2
Gemeinsam unterwegs in Sachen Ökumene
Papst Franziskus und Spitzenvertreter des Lutherischen Weltbundes gedachten in Lund gemeinsam der Reformation. Nicht nur auf die Farbe der Stola hatten ... «katholisch.de, Oct 16»
3
Erster Weinkönig - Der Bacchus von Kesten stürmt die Frauenbastion
"Bacchus" Sven Finke posiert mit Stola und Weinkelch in einem Weinberg bei Kesten (Rheinland-Pfalz) an der Mosel. (dpa / picture alliance / Harald Titel). «Deutschlandfunk, Ago 16»
4
Männliche Weinkönigin - Der Bacchus von Kesten stürmt die ...
"Bacchus" Sven Finke posiert mit Stola und Weinkelch in einem Weinberg bei Kesten (Rheinland-Pfalz) an der Mosel. (dpa / picture alliance / Harald Titel). «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
5
Viele Gründe zum Feiern
Diözesanpräses der Schönstattbewegung, Pfarrer Johann Babel, schenkte Pfarrer Adolf Schöls eine prächtige Stola, die mit vielen Symbolen geschmückt ist. «Onetz.de, May 16»
6
Borgentreicher Pfarrer erhält Kolping-Stola
Zu Beginn der Eucharistiefeier überreichte Bezirksvorsitzende Angelika Flore dem neuen Bezirkspräses Werner Lütkefend die Kolping-Stola als Zeichen seines ... «Neue Westfälische, Mar 16»
7
Für Einsteiger geeignet: Trendige Stola selber häkeln
Salach.. Angesagt ist nun im Winter damit auch die übergroße und wärmende Stola - sie lässt sich ganz einfach selber häkeln. Dafür wildgemustertes Print-Garn ... «Derwesten.de, Dic 15»
8
Strickanleitung für Mütze und Schal
DROPS Design: Modell Nr. ks-106Garngruppe A (= Stola) und A + A oder C (= Mütze). Stola: Maße: Breite: ca. 34 cm. Länge: ca. 154 cm.Material:DROPS ... «Wunderweib, Nov 15»
9
Zwischen Schürze und Stola
Es ist fast selbstverständlich, dass ein Primiziant von seiner Verwandtschaft oder seiner Heimatgemeinde eine Stola geschenkt bekommt: diesen um den ... «domradio.de, Oct 15»
10
Warum die Stola zurück auf unsere Schultern gehört
Umgarnt von einer Stola, bewegt sich eine Frau nun mal anders als in einem Hoodie. Ausserdem passt sie ganz wunderbar zum aktuellen Granny-Style (Gucci!) «annabelle, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stola>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z