Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tausendschönchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAUSENDSCHÖNCHEN

eigentlich = über alle Maßen schöne Blume.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TAUSENDSCHÖNCHEN EN ALEMÁN

Tausendschönchen  [Ta̲u̲sendschönchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUSENDSCHÖNCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tausendschönchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAUSENDSCHÖNCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tausendschönchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

margarita

Tausendschönchen

Tausendschönchen es un largometraje experimental del director checo Věra Chytilová. Fue filmada en 1966 y es una obra maestra de la nueva ola checa de los años sesenta. En las escenas ligeramente conectadas, la película habla de la depravación moral del mundo, representada en las acciones de las dos protagonistas femeninas Marie 1 y Marie 2. Las niñas anarquistas no sólo basan su ambiente en una forma muy entretenida, sino al final también ellos mismos. La película fue prohibida después de romper la Primavera de Praga. En el DVD-Label Bildstörung apareció el 27 de julio de 2012 un primer lanzamiento alemán en DVD y Blu-ray Disc. Tausendschönchen ist ein experimenteller Spielfilm der tschechischen Regisseurin Věra Chytilová. Er wurde 1966 gedreht und ist ein Hauptwerk der Tschechischen Neuen Welle der 1960er Jahre. In lose verbundenen Szenen erzählt der Film von der moralischen Verdorbenheit der Welt, dargestellt in den Handlungen der beiden weiblichen Hauptfiguren Marie 1 und Marie 2. Die anarchistischen Mädchen richten nicht nur ihre Umwelt auf eine höchst unterhaltsame Weise zugrunde, sondern am Ende auch sich selbst. Der Film wurde nach Zerschlagung des Prager Frühlings verboten. Beim DVD-Label Bildstörung erschien am 27. Juli 2012 eine deutsche Erstveröffentlichung auf DVD und Blu-ray Disc.

definición de Tausendschönchen en el diccionario alemán

pequeño, en la planta de floración de primavera, generalmente con flores blancas o rojas llenas. kleine, im frühen Frühjahr blühende Pflanze, meist mit gefüllten weißen oder roten Blüten.
Pulsa para ver la definición original de «Tausendschönchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TAUSENDSCHÖNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TAUSENDSCHÖNCHEN

Tausendguldenkraut
Tausendgüldenkraut
Tausendjahrfeier
tausendjährig
tausendköpfig
Tausendkünstler
Tausendkünstlerin
tausendmal
tausendmalig
Tausendmarkschein
tausendprozentig
tausendsackerment
Tausendsasa
Tausendsassa
Tausendschön
tausendseitig
tausendste
tausendstel
Tausendstel
Tausendstelsekunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TAUSENDSCHÖNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinónimos y antónimos de Tausendschönchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAUSENDSCHÖNCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Tausendschönchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Tausendschönchen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TAUSENDSCHÖNCHEN»

Tausendschönchen Angerblümchen Gänseblümchen Maßliebchen Tausendschön tausendschönchen bloch kindermode pflege märchen grimm blume Wörterbuch wiki stream experimenteller Spielfilm tschechischen Regisseurin Věra Chytilová wurde gedreht Hauptwerk Tschechischen Neuen Welle Jahre lose verbundenen Szenen maßliebchen schneiden aussäen bellis Maßliebchen Bellis perennis Sorten Standort Schneiden Vermehren Ansprüche Kultur Besonderheiten Niedliche weiße oder kein film moviepilot Alle Infos Film Zwei junge Frauen namens Marie sind Welt ihren persönlichen Bildstoerung DROP SEDMIKRÁSKY Věra Chytilová Tschechien Artikel kindermoden shop ebay Bitte bieten

Traductor en línea con la traducción de Tausendschönchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAUSENDSCHÖNCHEN

Conoce la traducción de Tausendschönchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tausendschönchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

雏菊
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

margarita
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

daisy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुलबहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أقحوان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

маргаритка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

margarida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফ্ুলপাছ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

marguerite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

daisy
190 millones de hablantes

alemán

Tausendschönchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

デージー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

데이지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Daisy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giống cúc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டெய்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उल्हसित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

papatya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

margherita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stokrotka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

маргаритка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

margaretă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαργαρίτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

daisy
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

daisy
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

daisy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tausendschönchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAUSENDSCHÖNCHEN»

El término «Tausendschönchen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tausendschönchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tausendschönchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tausendschönchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAUSENDSCHÖNCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tausendschönchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tausendschönchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tausendschönchen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TAUSENDSCHÖNCHEN»

Descubre el uso de Tausendschönchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tausendschönchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Käthchen: Ein Roman von H. L. Robert Giseke
Von Tausendschönchen, Tausendschönchen höre ieh alle Welt jetzt reden , die den kleinsten Fuß in der Stadt haben soll, — zeigen Sie mir ein einziges Mal Ihr Füßchen, Fräulein Kathi, ich wette, daran erkenne ich Sie, daß Sie das allgemein  ...
Heinrich Ludwig Robert Giseke, 1864
2
Käthchen: ein Roman
Von Tausendschönchen, Tausendschönchen höre ich alle Welt jetzt reden , die den kleinsten Fuß in der Stadt haben soll, — zeigen Sie mir ein einziges Mal Ihr Füßchen, Fräulein Kathi, ich wette, daran erkenne ich Sie, daß Sie das allgemein  ...
Robert Giseke, 1864
3
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Bellis perennis L. Tausendschönchen, Lobelius 1591 Das in fast ganz Europa und im westlichen Kaukasusgebiet auf Wiesen und Grasplätzen verbreitete und meist häufige Gänseblümchen (B. perennis L.) wurde bereits im Mittelalter in die  ...
Heinz D Krausch, 2012
4
Urania
Das. Tausendschönchen. Unter allen bunten Blumen, Die die grünen Wiesen schmücken, Hat mir keines so gefallen. Wie das kleine Tausendschönchen, Das dem Strahl der Morgensonne Sich zum erstenmal entfaltet: Erstling aller kleinen  ...
5
Sämmtliche Werke: ¬Der Deutsche Liedergarten und seine ...
Jungfer. Tausendschönchen. von. Irrfahrten. zurück. B i i n e. Tausendschönchen , ey, willkommen! Warst so manche Woche aus, Sey willkommen hier zu Haus! — - Glaubt' gefangen dich genommen, Dacht' dich tobt; doch frisch und kraus ...
Friedrich von Kurowski-Eichen, 1831
6
Phantasus
Hermann Kletke. Hofdichter. Ha ha ha ha ha ha! Ver — nünf — ti — ge — Flie — gen — klat — sche! Ha ha! Achte Seene. Die Borigen. Prinzesz Tausendschönchen. Prinzeß Tausendschönchen. Aa sind sie alle, alle beisammen; mich verzehrt ...
Hermann Kletke, 1841
7
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Gänseblümchen,. Maßliebchen,. Tausendschönchen. Bellis perennis VERWENDUNG: Küche ERNTEGUT: Blätter, Blüten. «□. -ß. ф. M. W. Das beliebte und schon jedem Kind bekannte Gänseblümchen zählt zu den Korbblütlern (Asteraceae) ...
Engelbert Kötter, 2009
8
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
tausendschönchen*. Die Kleidung selbstverständlich total in, etwas anderes hätte bei ihr keinen Sinn. Der tolle Schmuck, der klimpert überall, die Stücke sündteuer in jedem Fall. Die Frisur eine ganz tolle Kreation, doch wen wundert das ...
Josef Panholzer, 2010
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
226 Tausendschönchen das Tausendschönchen, die Mosilicbe; eine Art des HahnenkammeS von scharlachrothcr Farbe (der Sinesische Habncnkamm) ; T- ste, E. w., das OrdnungSzahlwort von tausend, welches «„zeigt, dag etwas in der  ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Blätter für literarische Unterhaltung
Zur Belebung würde eine ausschließlich humoristisch gehaltene Novelle viel beitragen; diese Veilchen, Tausendschönchen, Schneeglöckchen u. s. w. könnten unter sich auch eine Nessel oder ein Distelköpfchen dulden, es brauchen die ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAUSENDSCHÖNCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tausendschönchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein- und zweijährige Pflanzen kultivieren
Primeln und Tausendschönchen (Bellis) sind Stauden, die mit den Winterannuellen zusammen im Frühjahr angeboten werden. Zweijährige Pflanzen wie ... «NDR.de, Ago 16»
2
Auf den Spuren zweier Jünger
Tulpen, Tausendschönchen, Stiefmütterchen und sogar Kartoffeln wachsen hier. 39 Plätze für Betreutes Wohnen gibt es im Haus. In dem Bereich der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 16»
3
Bautzen sucht "Miss 1000Schön 2016"
Seit Wochen sucht er bereits nach einem neuen „Tausendschönchen“. Denn die Tradition verlangt, dass das beliebte Stadtfest von „Tausendschönchen“ und ... «Alles-Lausitz.de, May 16»
4
Mordprozess, Tausendschönchen, Reisereportage
Tausendschönchen gesucht: In zwei Wochen findet der Bautzener Frühling statt. Wie in den vergangenen Jahren soll das Stadtfest auch diesmal wieder von ... «sz-online, May 16»
5
Urban Gardening in Berlin: Ihr Möchtegärtner!
Sie grubbern, hacken und pflanzen: Hornveilchen, Tausendschönchen und Hyazinthen. Und Sonnenblumenkerne, für später. In vielen Fällen ist das Ergebnis ... «Tagesspiegel, Abr 16»
6
„Blühende Wand“ verblüffte auch Architekten
So verträgt sich das Tausendschönchen nicht mit Primeln. Was noch mehr erstaunt: Ostern ist ja gerade erst vorbei und die meistgekauften Frühlingsblumen ... «Derwesten.de, Abr 16»
7
Frühlingsboten im Schlosspark
Insgesamt 22 000 Frühjahrsblumen – darunter Stiefmütterchen, Hornveilchen, Tausendschönchen und Goldlack – finden dieser Tage ihren Platz auf dem ... «shz.de, Abr 16»
8
Die schönsten Berliner Parks im Frühling
So können sich Besucher bereits jetzt am wunderschönen Anblick von Hornveilchen, Vergissmeinnicht, Tausendschönchen, Hyazinthen, Narzissen, ... «Berliner Morgenpost, Abr 16»
9
Wochenmarkt im Werderpark Weniger Klamotten, mehr Gemüse
An diesem Samstag hat er viele Zierpflanzen im Angebot, darunter Tausendschönchen und Stiefmütterchen. Aber auch Gemüsepflanzen und Gemüse verkaufe ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
Rock'n'Roll-Party, Blütenpracht und Zirkus
Mehr als 26.000 Alpenveilchen, Tausendschönchen, Ranunkeln, Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht, Osterglocken, Krokusse, Schneeglöckchen, Märzenbecher ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tausendschönchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tausendschonchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z