Significado de "Textilwaren" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE TEXTILWAREN EN ALEMÁN

Textilwaren  [Texti̲lwaren]

QUÉ SIGNIFICA TEXTILWAREN EN ALEMÁN

textil

Textilie

Textiles ▪ fibras textiles ▪ los tejidos textiles lineales producidos a partir de ellos, Por ejemplo, hilos y torsiones, las estructuras textiles de forma plana, Tejidos, tejidos de punto, tejidos de punto, telas tejidas, telas tejidas, telas no tejidas y fieltros, y los tejidos, Por ejemplo, mangueras textiles, medias o productos semiacabados textiles para componentes de plástico reforzado. ▪ los productos acabados que lleguen a la transformación, al comercio o al consumidor final mediante el uso de los productos antes mencionados por medio de envasado, apertura y / u otros trabajos en la condición de venta. En el caso del uso adicional de materias primas no textiles en el producto, es decisivo para una asignación a los textiles que se conserva el carácter textil general, de manera que los materiales extraños sólo tienen una función adicional. Textiles en varias formas están entre los artefactos más antiguos producidos desde los primeros días de la humanidad. A día de hoy son uno de los pocos grupos de productos que se utilizan en todas las áreas de la vida humana.

Textilien bezeichnet ▪ textile Fasern ▪ die daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde wie z. B. Garne und Zwirne, die flächenförmigen textilen Gebilde wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricke, Geflechte, Nähgewirke, Vliesstoffe und Filze und die räumlichen textilen Gebilde wie z. B. textile Schläuche, Strümpfe oder textile Halbzeuge für verstärkte Kunststoffbauteile. ▪ diejenigen Fertigfabrikate, die unter Verwendung der vorher genannten Erzeugnisse durch Konfektionieren, Aufmachen und/oder andere Arbeitsgänge in verkaufsgerechten Zustand zur Weitergabe an den Verarbeiter, den Handel oder den Endverbraucher gebracht werden. Bei der zusätzlichen Verwendung von nichttextilen Rohstoffen im Erzeugnis ist für eine Zurechnung zu den Textilien entscheidend, dass der textile Gesamtcharakter erhalten bleibt, die Fremdmaterialien also nur eine zusätzliche Funktion ausüben. Textilien in den verschiedensten Formen gehören zu den ältesten Artefakten, die seit der Frühzeit der Menschheit hergestellt werden. Bis heute zählen sie zu einer der wenigen Produktgruppen, die in allen Lebensbereichen der Menschen Anwendung finden.

definición de Textilwaren en el diccionario alemán

Textiles.

Textilien.

SINÓNIMOS DE «TEXTILWAREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Textilwaren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Textilwaren

Bekleidung · Gewebe · Kleidung · Stoff · Synthetics · Textilien · Tuch · Wäsche · Webwaren · Weißwaren · Wirkwaren · Zeug

TRADUCCIÓN DE TEXTILWAREN

Conoce la traducción de Textilwaren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Textilwaren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 纺织品
• Traductor alemán - español: textiles
• Traductor alemán - inglés: textiles
• Traductor alemán - hindi: वस्त्र
• Traductor alemán - árabe: المنسوجات
• Traductor alemán - ruso: текстиль
• Traductor alemán - portugués: têxteis
• Traductor alemán - bengalí: বস্ত্র
• Traductor alemán - francés: textiles
• Traductor alemán - malayo: tekstil
• alemán: Textilwaren
• Traductor alemán - japonés: 繊維製品
• Traductor alemán - coreano: 섬유
• Traductor alemán - javanés: tekstil
• Traductor alemán - vietnamita: dệt may
• Traductor alemán - tamil: ஜவுளி
• Traductor alemán - maratí: कापड
• Traductor alemán - turco: tekstil
• Traductor alemán - italiano: tessile
• Traductor alemán - polaco: tkaniny
• Traductor alemán - ucraniano: текстиль
• Traductor alemán - rumano: textile
• Traductor alemán - griego: υφάσματα
• Traductor alemán - afrikáans: tekstiele
• Traductor alemán - sueco: textilier
• Traductor alemán - noruego: tekstiler

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TEXTILWAREN»

Descubre el uso de Textilwaren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Textilwaren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Schutzmassnahmen gegen Warenimporte unter der Rechtsordnung ...

vorgesehen wurden.38 Dementsprechend bestimmte Art. 9 des Übereinkommens über Textilwaren und Bekleidung, dass das Übereinkommen und alle aufgrund des Übereinkommens angewendeten Beschränkungen am ersten Tag des 121 ...

Felix Müller, 2006

Private im Wirtschaftsvölkerrecht

Textilwaren und Bekleidung Der Textilsektor wird unter der WTO durch das Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung geregelt. Es dient der Liberalisierung des Textilmarktes insbesondere im Sinne der Entwicklungsländer , denen zu ...

Rolf Schwartmann, 2005

Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...

Feine Sache, was.« »Und was bist du, Händler mit Textilwaren? Hiersteht Textilwaren. Seit wanndenn, Franz? Was sind denndeine Textilwaren?« » Ichhabauchgarnicht gesagt Textilwaren. Ich hab gesagtStrümpfeundSchürzen. Erbliebdabei ...

Alfred Döblin, 2013

Branchenkennzahlen 2013/2014

... Unterhaltungselektronik Säge- und Hobelwerk Säuglingsbekleidung, Eh. Textilwaren Scanner, Eh. Computer und Software Schallplatten, Eh. Unterhaltungselektronik Schankwirtschaft Gast- und Speisewirtschaften Schirme, Eh. Textilwaren ...

Dorothee Böttges-Papendorf, 2013

Rennwegtor AG., Handel in Textilwaren en détail (Tuch- und ...

Statuten, Geschäftsordnung (1922) [Textilhandel Schweiz (Zürich/Kanton)].

Rennwegtor AG., Handel mit Textilwaren en détail (Zürich), 1922

Die Handelshemmnis-Verordnung (Verordnung EG Nr. 3286/94)

Brasilien (Einfuhrlizenzverfahren für Textilwaren), ABl. EG 1998 C 63/2, ABl. EG 1999 L 86/22 (24), ABl. EG 2001 L 153/30; Dor- nier Luftfahrt GmbH vs. Brasilien (Exportfinanzierungsprogramm PROEX), ABl. EG 1999 C 108/33 (34 f.), ABl.

Maximilian Robert Jahn, 2009

Die Europäische Union und Russland: Bilaterale ...

Januar 1993 bis zum 31. Dezember 1996 ein darauf bezogenes Sektoralabkommen,858 gemäß dem Russland freiwillig die Verpflichtung übernahm, seinen Export von Textilwaren in die Europäische Gemeinschaft einseitig zu beschränken.

Alexey Mukhanov, 2010

Betriebswirtschaftsstatistik

Umsatz der erfaßten Unternehmen in 1000 DM Mittlere Lagerum- schlagshäufig- keit je U. SchuhTextil- Schuhwaren Textilwaren SchuhTextilwaren waren waren waren bis unter 10000 21 39 131,5 243,5 1,5 2,2 10000 b. u. 20000 30 57 445,9  ...

Deutsch-Chinesischer Außenhandel: Strukturen und Hemmnisse

April über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischender' Europäischen Gemeinschaft und der Volksrepublik China über den Handel mit Textilwaren, 'dieniölit im bilateralen MFA-Abkommen über den Handel mit Textilwaren erfaßt ...

Li Lü, 2001

Der Markt als Instrument hoheitlicher Verteilungslenkung: ...

Spstr. der Verordnung (EG) Nr. 517/94 des Rates vom 7.3.1994 über die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle und andere Vereinbarungen oder ...

Mario Martini, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEXTILWAREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Textilwaren en el contexto de las siguientes noticias.

Lisa Heyman stirbt im Alter von 98 Jahren in den USA

Erst später kam sie laut Kreisarchivar Weber durch denVerkauf von Textilwaren in Louisville, Kentucky, zu einem bescheidenen Wohlstand. Zurück ... «Schwäbische Zeitung, Ene 17»

Top 10 Rheinland: Martin-Luther-Platz Odenkirchen

Auch Haushaltswaren, Textilwaren und Wohnaccessoires kann man kaufen. Traditionell bummeln die Odenkirchner auf dem Weg zum Markt mit einem Eis über ... «RP ONLINE, Ene 17»

Gelungene Premiere im Advent

... hatten sich beteiligt und zeigten dem zahlreich erschienenen Publikum ihre Waren wie Töpfereien, Textilwaren aus besonderen Stoffen, Schmuck und allerlei ... «Kreisbote, Dic 16»

Turbine Potsdam: Herbstmeisterin mit Polizeistudium und ...

... mit selbst gemachten Kaschmirprodukten.“ Die hochwertigen Textilwaren verkauft die Abwehrspielerin unter dem Label „GoldZiege“ auch über das Internet. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Dic 16»

Polizei Schweinfurt: Mehrere Ladendiebe erwischt

Beide steckten Textilwaren im Gesamtwert von jeweils rund 30 Euro in ihren mitgeführten Taschen und wollten anschließend damit den Laden verlassen. «FOCUS Online, Dic 16»

Neueröffnung in Freistadt/Kefermarkt

Egal, ob man Möbel, Wohnaccessoires, Textilwaren, Teppiche, oder Leuchten benötigt – ein Besuch bei Möbelix ist es alle Mal Wert. Auf dem Parkplatz vor dem ... «Tips - Total Regional, Dic 16»

Die besten Produkte unseres Landes

Der Spannungsbogen reicht dabei von erstklassigen Produkten aus der Lebensmittelbranche über hochwertige Textilwaren bis hin zu erfolgreichen ... «Salzburger Nachrichten, Dic 16»

Experte warnt Amazon-Kunden vor Plagiaten: Darauf sollten Sie ...

Textilwaren und Speichermedien sind laut Sebastian die am häufigsten gefälschten Waren. Besonders bei großen Marken werden zunehmend Plagiate ... «Merkur.de, Nov 16»

Momentaufnahmen einer Mammutbaustelle ROYAL HAMILIUS

... des neuen Royal Hamilius wird der sogenannte „Department Store“ sein. In anderen Worten ein Kaufhaus, in dem man vor allem Textilwaren finden kann. «Tageblatt online, Oct 16»

Herbstmarkt in Hirschaid

... Blumen und Herbstgestecke, Lederwaren, Uhren und Schmuck sowie Geschenkartikel bis hin zu Textilwaren und viele kulinarische Leckerbissen. Die Palette ... «inFranken.de, Oct 16»