Significado de "Turnhose" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE TURNHOSE EN ALEMÁN

Turnhose  Tụrnhose [ˈtʊrnhoːzə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURNHOSE

Turnhose es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TURNHOSE EN ALEMÁN

pantalones cortos de gimnasia

Turnhose

pantalones de gimnasia, también llamados pantalones deportivos, es el nombre de un pantalón, que se utiliza principalmente para uso deportivo, pero también está ganando cada vez más importancia desde la década de 1970 como ropa de sport. pantalones brillo especial en los 70, se hizo famoso por el futbolista Franz Beckenbauer, son objetos de colección y se negocian en las subastas de Internet, con raros ejemplares pueden alcanzar cantidades en euros de tres dígitos. Los pantalones y las camisetas para los aficionados, que se celebran en los colores y patrones de los clubes deportivos - especialmente los clubes de fútbol - son artículos de los aficionados muy apreciados. El gimnasio por lo general se combina con una camiseta. En su mayoría ahora tienen una panty interno, por lo que se puede usar sin calzoncillos. Si se usan como trajes de baño, que es particularmente frecuente en los jóvenes de sexo masculino, también se espera que por razones de higiene en unas termas Por lo tanto - en Francia solamente de Ajuste a escritos de baño están en casas de baños menudo tolerados. Mientras que la gimnasia eran en su mayoría de algodón, que fueron cada vez más de nylon-esponjas a partir de 1970 en adelante.

Turnhose, auch Sporthose genannt, ist die Bezeichnung einer kurzen Hose, die vorwiegend beim Sport Verwendung findet, aber auch zunehmend seit den 1970er Jahren als Freizeitkleidung an Bedeutung gewinnt. Spezielle Glanzhosen der 70er Jahre, bekannt geworden durch den Fußballer Franz Beckenbauer, sind begehrte Sammlerstücke und werden auf Internetauktionen gehandelt, wobei seltene Exemplare dreistellige Eurobeträge erzielen können. Die in den Farben und Mustern von Sportvereinen – besonders Fußballclubs – gehaltenen Hosen und T-Shirts für Fans sind begehrte Fanartikel. Die Turnhose wird in der Regel mit einem T-Shirt kombiniert. Meistens besitzen sie heutzutage einen eingearbeiteten Innenslip, solche können deshalb ohne Unterhose getragen werden. Werden sie als Badehosen verwendet, was besonders bei der männlichen Jugend verbreitet ist, wird dies aus hygienischen Gründen in einigen Badeanstalten auch so erwartet – in Frankreich werden in Badeanstalten oft nur noch eng anliegende Badeslips geduldet. Während die Turnhosen zuerst meistens aus Baumwolle waren, wurden sie ab den 1970er Jahren vermehrt aus Nylon-Glanzstoff hergestellt.

definición de Turnhose en el diccionario alemán

para usar pantalones cortos de gimnasia.

zum Turnen zu tragende kurze Hose.

TRADUCCIÓN DE TURNHOSE

Conoce la traducción de Turnhose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Turnhose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 运动短裤
• Traductor alemán - español: pantalones cortos de gimnasia
• Traductor alemán - inglés: gym shorts
• Traductor alemán - hindi: जिम शॉर्ट्स
• Traductor alemán - árabe: شورت رياضي
• Traductor alemán - ruso: Спортивные шорты
• Traductor alemán - portugués: shorts de ginástica
• Traductor alemán - bengalí: জিম হাফপ্যান্ট
• Traductor alemán - francés: shorts de gym
• Traductor alemán - malayo: seluar pendek gimnasium
• alemán: Turnhose
• Traductor alemán - japonés: ブルマ
• Traductor alemán - coreano: 체육관 반바지
• Traductor alemán - javanés: kathok cendhak gym
• Traductor alemán - vietnamita: quần short tập thể dục
• Traductor alemán - tamil: உடற்பயிற்சி ஷார்ட்ஸ்
• Traductor alemán - maratí: जिम चड्डी
• Traductor alemán - turco: spor şort
• Traductor alemán - italiano: pantaloncini da ginnastica
• Traductor alemán - polaco: spodenki gimnastyczne
• Traductor alemán - ucraniano: Спортивні шорти
• Traductor alemán - rumano: pantaloni scurți sală de gimnastică
• Traductor alemán - griego: σορτς γυμναστήριο
• Traductor alemán - afrikáans: gym kortbroek
• Traductor alemán - sueco: gymnastikbyxor
• Traductor alemán - noruego: shortsen

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TURNHOSE»

Descubre el uso de Turnhose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Turnhose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Seitensprung, die Lüge, das Schweigen: Marthas ...

„Ich habe keine Badehose, sondern nur eine Turnhose." „Ist in Ordnung, dann hole eben die Turnhose", sagte Martin. Sie nickte nur und lief ins Haus. Mit der Turnhose in der Hand kam sie freudig wieder angeflitzt. Ihre Mutter kam hinterher .

Aloys Rybaczok, 2003

Snakie - Diana

„Entschuldigung, Señor. Ich wußte nicht, daß eine bestimmte Turnhose Pflicht ist. “ „Nicht eine bestimmte Turnhose! Eine Turnhose!“ Cano ließ seiner Wut freien Lauf. Er brüllte. Alle hörten es. Cano ging wieder mal auf einen Schwachen los.

Harald V. Bergander, 2009

Behelfsheim 408/9: Als Barackenkind in einer ...

Die schönen weißen Unterhosen von Bleyle oder sonst wem konnten wir uns nicht leisten, also trug man unter der Lederhose oder der langen Hose eine normale Turnhose, die man zum Sportunterricht ja sowieso haben musste – das war ...

Horst Klein, 2014

Den Zahlenraum bis 1000 aktiv entdecken: Produktives Üben im ...

9,99 € 22,50 € 8,97 € 18,90 € 28,99 € 24,95 € 39,95 € 69,95 € a) Peter kauft: Überschlag: b) Tim kauft: Überschlag: Turnschuhe 39,95 € T-Shirt 22,50 € Turnhose 18,90 € 4 0, 0 0 € Turnschuhe 69,95 € T-Shirt 8,97 € Turnhose 18,90 € € + 2 0, ...

Andrea Pogoda Saam, 2012

Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943

Um mein Hemd nicht zu beschmutzen, ziehe ich unter dem Hemd meine neue schwarze Turnhose an. Diese ist allmählich völlig zerfetzt und unbrauchbar geworden. Könntest Du mir vielleicht eine Turnhose aus schwarzem Leinen machen ...

Jens Ebert, 2013

Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch

Darin sind ihre Turnhose, ihr Sporthemd und ... Wo ist ihre Turnhose? Tja, sie hat ihre Turnhose zu Hause vergessen. Na gut, sie hat ja ihre Jeans an. Zuerst machen sie Gymnastik, und später spielen sie Basketball. Da passiert es: Sofia ...

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, 2005

Das deutsche Turnen

Im Sommer vor allen Dingen Turnhose und Turnjacke, im Frühjahr und Herbst oder bei kühler Witterung mag an die Stelle der Turnhose ein Beinkleid von einem dickeren, aber derben Stoff (Wolle) treten. Schuhe sind unbrauchbar, an ihrer ...

Wilhelm Angerstein, 1870

Schwarz Rot Grau

"Rottenführer Altmann, ziehen sie ihm die Turnhose vom Leib!" befahl Steiner aufs Neue. Alois begab sich zu Hilmar und flüsterte ihm "Entschuldigung" zu, dann zog er die Turnhose unter dem Gejohle der Jungen mit einem Ruck runter.

Uwe Hartig, 2013

Fragmente: Geschichten von früher

Obwohl ich Lehrern gegenüber sehr schüchtern war, weigerte ich mich standhaft, beim Sportunterricht meinen Rock auszuziehen und in der Turnhose Sport zu treiben. Ich hatte zwar ständig eine Turnhose oder eine zu meinem Rock ...

Christel Riepe, 2011

Die Weihnachtsfrau vom Tobelsee

Und diese Turnhose bin ich auch nicht an dir gewohnt. Du willst heute nicht mehr raus?“ „Nein. Ich sollte erst mal meine Haare trocknen! Und dann ist Bügeln angesagt.“ Wie sollte Raffael nun dieser Bemerkung begegnen? Er könnte ganz er ...

Ralf Blaustein, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TURNHOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Turnhose en el contexto de las siguientes noticias.

Fitnesscoach Werner Leuthard: Der Muskel-Versteher

... erinnert sich: «Am Anfang war das natürlich nicht so leicht, weil das nicht einfach so akzeptiert wird, wenn da einer daherkommt in Turnschuhen und Turnhose ... «bz Basel, Ene 17»

Ausstellung "sports / no sports": Mit der Turnhose ins Büro

Ausstellung "sports / no sports": Mit der Turnhose ins Büro. Von Matthias Gretzschel. Eignet sich vorzüglich für Ausstellungszwecke: ein Blick in die ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»

Kritik an DFB: Leute, die nie Turnhose trugen

Es entscheiden halt auch Leute, die selbst noch nie eine Turnhose anhatten, sondern nur ihren Schlips", sagte Mittelstädt in der Online-Ausgabe des "Kölner ... «sport.de, Ago 16»

Prozess nach 16 Jahren | Hatte dieser Akrobatik-Lehrer Sex mit ...

Gera/Jena - Im schwarzen Anzug statt in Turnhose erschien Akrobatik-Lehrer Peter L. (54, Name geändert) gestern vor dem Landgericht. Der Pädagoge soll vor ... «BILD, Jul 16»

Die großen Duelle der EM: Kiraly gegen Ronaldo - Boateng gegen ...

„Ich möchte als Tormann nicht wie ein Topmodel aussehen“, hat der Ungar einmal gesagt. Und ist doch durch seine graue Turnhose zur Kultfigur geworden. «Tagesspiegel, Jun 16»

DFB-Pokal der Frauen: VfL Wolfsburg setzt sich gegen SC Sand durch

Entsprechend luftig gekleidet lief der Trainer des SC Sand in Köln-Müngersdorf auf – in schwarzem Polohemd und kurzer schwarzer Turnhose. Dazu turnte der ... «Tagesspiegel, May 16»

EuroScout: Bernardeschi - Der etwas andere "neue Baggio"

Menschen in gelben Trikots und blauen Turnhosen schlagen Purzelbäume, liegen sich in den Armen. Tränen fließen hüben wie drüben. Baggio, das "göttliche ... «Eurosport.de, Dic 15»

Deutsche Schulleiterin fordert: Trainerhosen-Verbot in der Schule!

Eine Schulleiterin aus dem süddeutschen Glemstal fordert ein Turnhosen-Verbot für Schüler. Ein solches Outfit passe nicht ins Schulzimmer. «Es würde ja auch ... «BLICK.CH, Nov 15»

Die Wahrheit Waidgerechter Fangschuss

Augenpartie eines Wildschweins. Auch ein Schwein in Turnhose ist und bleibt ein Schwein. Foto: dpa. „Horrido joho prääp.“ So ungefähr klingt das stolze Signal ... «taz.de, Sep 15»

Der tote Junge von der D400 - eine verstörende Begegnung

Der Junge trug eine schwarze Adidas-Turnhose und ein buntes T-Shirt, dessen Farbe ich nicht behalten habe. Sein Träger schritt mit einem leisen „Hello“ zügig ... «Derwesten.de, Ago 15»