Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "überknöcheln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERKNÖCHELN EN ALEMÁN

überknöcheln  [überknọ̈cheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERKNÖCHELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
überknöcheln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo überknöcheln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERKNÖCHELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «überknöcheln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de überknöcheln en el diccionario alemán

Por ejemplo, tengo un tobillo sobre mi pie. sich den Fuß verstauchen, verrenkenBeispielich habe mir den Fuß überknöchelt.

Pulsa para ver la definición original de «überknöcheln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ÜBERKNÖCHELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überknöchle
du überknöchelst
er/sie/es überknöchelt
wir überknöcheln
ihr überknöchelt
sie/Sie überknöcheln
Präteritum
ich überknöchelte
du überknöcheltest
er/sie/es überknöchelte
wir überknöchelten
ihr überknöcheltet
sie/Sie überknöchelten
Futur I
ich werde überknöcheln
du wirst überknöcheln
er/sie/es wird überknöcheln
wir werden überknöcheln
ihr werdet überknöcheln
sie/Sie werden überknöcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überknöchelt
du hast überknöchelt
er/sie/es hat überknöchelt
wir haben überknöchelt
ihr habt überknöchelt
sie/Sie haben überknöchelt
Plusquamperfekt
ich hatte überknöchelt
du hattest überknöchelt
er/sie/es hatte überknöchelt
wir hatten überknöchelt
ihr hattet überknöchelt
sie/Sie hatten überknöchelt
conjugation
Futur II
ich werde überknöchelt haben
du wirst überknöchelt haben
er/sie/es wird überknöchelt haben
wir werden überknöchelt haben
ihr werdet überknöchelt haben
sie/Sie werden überknöchelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überknöchle
du überknöchlest
er/sie/es überknöchle
wir überknöchlen
ihr überknöchlet
sie/Sie überknöchlen
conjugation
Futur I
ich werde überknöcheln
du werdest überknöcheln
er/sie/es werde überknöcheln
wir werden überknöcheln
ihr werdet überknöcheln
sie/Sie werden überknöcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überknöchelt
du habest überknöchelt
er/sie/es habe überknöchelt
wir haben überknöchelt
ihr habet überknöchelt
sie/Sie haben überknöchelt
conjugation
Futur II
ich werde überknöchelt haben
du werdest überknöchelt haben
er/sie/es werde überknöchelt haben
wir werden überknöchelt haben
ihr werdet überknöchelt haben
sie/Sie werden überknöchelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überknöchelte
du überknöcheltest
er/sie/es überknöchelte
wir überknöchelten
ihr überknöcheltet
sie/Sie überknöchelten
conjugation
Futur I
ich würde überknöcheln
du würdest überknöcheln
er/sie/es würde überknöcheln
wir würden überknöcheln
ihr würdet überknöcheln
sie/Sie würden überknöcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überknöchelt
du hättest überknöchelt
er/sie/es hätte überknöchelt
wir hätten überknöchelt
ihr hättet überknöchelt
sie/Sie hätten überknöchelt
conjugation
Futur II
ich würde überknöchelt haben
du würdest überknöchelt haben
er/sie/es würde überknöchelt haben
wir würden überknöchelt haben
ihr würdet überknöchelt haben
sie/Sie würden überknöchelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überknöcheln
Infinitiv Perfekt
überknöchelt haben
Partizip Präsens
überknöchelnd
Partizip Perfekt
überknöchelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÜBERKNÖCHELN


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÜBERKNÖCHELN

überkauft
überkippen
Überklasse
überkleben
Überkleid
überkleiden
Überkleidung
überklettern
überklug
überkochen
überkommen
Überkompensation
überkompensieren
überkomplett
überkonfessionell
Überkopfball
überkorrekt
Überkreuzbeteiligung
überkreuzen
überkriegen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÜBERKNÖCHELN

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
röcheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

Sinónimos y antónimos de überknöcheln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÜBERKNÖCHELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «überknöcheln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de überknöcheln

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÜBERKNÖCHELN»

überknöcheln verknacksen verstauchen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sprunggelenk klaus dann sport traumatologie gehören häufigsten Sportverletzungen sind typisch Ballsportarten Sprungdisziplinen Fälle kommt durch Überknöcheln Dict schwedisch Schwedisch dict Deutschwörterbuch Verletzungen oberes sprunggelenk sportmedizinisches institut Toljan Sportmedizinisches Institut Linz Bänderriss Außenknöchel sogenannte oder Umkippen häufigste Sportverletzung wörterbuchnetz verrenken meinen

Traductor en línea con la traducción de überknöcheln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÜBERKNÖCHELN

Conoce la traducción de überknöcheln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de überknöcheln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

在脚踝
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tobillos más
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

over ankles
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अधिक एड़ियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكاحلين تنته
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

более щиколотки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tornozelos mais
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ওভার গোড়ালি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sur les chevilles
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pergelangan kaki lebih
190 millones de hablantes

alemán

überknöcheln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

足首を超えます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이상 발목
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

liwat ankles
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mắt cá chân qua
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மீது கணுக்கால்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रती गुडघ्यापर्यंत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

üzerinde ayak bilekleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

caviglie oltre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powyżej kostki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

більше щиколотки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gleznele peste
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πάνω από τους αστραγάλους
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oor enkels
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

över vrister
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

enn anklene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra überknöcheln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÜBERKNÖCHELN»

El término «überknöcheln» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «überknöcheln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de überknöcheln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «überknöcheln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre überknöcheln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERKNÖCHELN»

Descubre el uso de überknöcheln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con überknöcheln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Pferdeliebhaber: ein Handbuch über Pferdekenntniss im ...
Auch bestätiget die Erfahrung, dass Pferde mit geraden Sprunggelenken häufig in den hintern Fesseln durchtreten, dagegen, dass Säbelbeine zum überknöcheln geneigt sind. Von hinten betrachtet, muss, wie schon oben gesagt, die ...
B. von Oeynhausen, 1865
2
Unterricht über das Beschläg und die Behandlung gesunder und ...
... eine zu kurze Zehenwand: hier wird der Körper mehr gegen die Zehe geworfen. Das erfte macht Durchtreten. Straucheln rc. 2c.. das zweyte aber zu Grade fiehen und Überknöcheln; nebft dem. daß die Hornfchale ihre gefunde Form verliert.
Johann Langenbacher, 1830
3
Dienst-Reglement für die kaiserlich-königliche Kavallerie: ...
... stark nachgeben und sich in den Köchen senken (durchtreten), Fesseln, die schon im Stehen gesenkt sind (Bärenfüße) , dann solche, die in einem steileren Winkel als 43 Grad herabstehen, endlich jene, die Überknöcheln, sind verwerflich.
Austria. Armee, 1860
4
Dienst-Reglement für die k.k. Kavallerie
... stark nachgeben und sich in den Köthen senken (durchtreten), Fesseln, die schon im Stehen gesenkt sind (Bärenfüße), dann solche, die in einem steileren Winkel als 43 Grad herabstehen, endlich jene, die Überknöcheln, sind verwerflich.
Austria. Armee, 1860
5
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Manche Thiere überknöcheln häufig im -Feffelgelenke und fiürzen felbfi zufammen, worauf fie .längere Zeit in fißender Stellung verharren, bis fie nach einiger Erholung 'wieder fo 'hiel Kraft 'getronnen haben, um fich _erheben zu können.
Maximilian Ritter von Obentraut, 1843
6
Oekonomische encyklopädie
Ist derMast aber sehr stark und glatt, so daß man die Finger verschränken muß , so kann man auch beide Beine nach vorn strecken, und die Füße überknöcheln. Eine Hand muß immer abwechsend über die andere hinaufgreifen, und es ist ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Johann Wilhelm David Korth, 1847
7
Praktischer Unterricht über die Pferdezucht: Mit zwei ...
Solche Fohlen stehen gerade in den Köthen, gehen ganz steif und Überknöcheln häufig, zeigen sich aber übrigens nicht krank, und versagen weder Futter noch Getränke. Dieses Uebel dauert in der Regel 6,. 8 bis lo Wochen, bisweilen auch  ...
Johann August Herbst, Karl Wilhelm Ammon, 1836
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Ist derMaft aber sehr stark und glatt, so daß man die Finger verschränken muß, so kann man auch beide Beine nach vorn strecken, und die Füße Überknöcheln. Eine Hand muß immer abwechsend über die andere hinaufgreifen, und es ist ...
Johann Georg Krünitz, 1847
9
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
... bewe ungslos her-abhängen. ein anderesmal überknöcheln die Thiere beim ehen auf einem Hinterfuße oder es knickt der eine Hinterfuß. zumal beim rafchen Wenden auf denfelben. zufammen. fpäterhin wird der Fuß förmlich nachgezogen.
10
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Man findet nämlich entweder die Hinterlippe oder eine Ohrmuschel, oder da« obere Augenlid bewegungslos herabhängen, ein anderesmal Überknöcheln die Thiere beim Gehen auf einem Hinterfuße oder es knickt der eine Hinterfuß, zumal  ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERKNÖCHELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término überknöcheln en el contexto de las siguientes noticias.
1
ORF SPORT + mit dem Tennis-Magazin
Dr. Ulrich Lanz informiert über das „Überknöcheln“, eine der häufigsten Verletzungen im Tennis. Weiters stehen ein Exklusivinterview mit Barbara Schett zu ... «APA OTS, Jun 16»
2
Daran leiden Profi-Kicker
Beim Sprunggelenk wiederum trete dem Experten zufolge das typische "Überknöcheln" auf, das mitunter zu Verletzungen des Bandapparats oder im Extremfall ... «NEWS.at, Jun 16»
3
Keine Rutschstangen bei Wiener Feuerwehr
Auch Verletzungen seien bei den Stangen eher möglich. Die Feuerwehrleute können leichter überknöcheln, während Stiegen zu steigen eine gewohnte ... «ORF.at, May 16»
4
Fall Gmunden: Mordverdächtiger wird von Ex-Mithäftling belastet
Er habe einvernehmlichen Sex mit der Frau gehabt, der tödliche Sturz könnte auch durch ein "Torkeln" oder "Überknöcheln" der 51-Jährigen in ihrem Garten ... «nachrichten.at, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. überknöcheln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/uberknocheln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z