Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "überstechen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERSTECHEN EN ALEMÁN

überstechen  [ü̲berstechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSTECHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
überstechen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo überstechen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERSTECHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «überstechen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de überstechen en el diccionario alemán

jugar un jugador de cartas de triunfo superior ha superado. sobresalen al aguijonear con una carta de triunfo superior. eine höhere Trumpfkarte ausspielenBeispieler hat übergestochen. beim Stechen mit einer höheren Trumpfkarte übertreffenBeispieljemanden überstechen.

Pulsa para ver la definición original de «überstechen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ÜBERSTECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übersteche
du überstichst
er/sie/es übersticht
wir überstechen
ihr überstecht
sie/Sie überstechen
Präteritum
ich überstach
du überstachst
er/sie/es überstach
wir überstachen
ihr überstacht
sie/Sie überstachen
Futur I
ich werde überstechen
du wirst überstechen
er/sie/es wird überstechen
wir werden überstechen
ihr werdet überstechen
sie/Sie werden überstechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überstochen
du hast überstochen
er/sie/es hat überstochen
wir haben überstochen
ihr habt überstochen
sie/Sie haben überstochen
Plusquamperfekt
ich hatte überstochen
du hattest überstochen
er/sie/es hatte überstochen
wir hatten überstochen
ihr hattet überstochen
sie/Sie hatten überstochen
conjugation
Futur II
ich werde überstochen haben
du wirst überstochen haben
er/sie/es wird überstochen haben
wir werden überstochen haben
ihr werdet überstochen haben
sie/Sie werden überstochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übersteche
du überstechest
er/sie/es übersteche
wir überstechen
ihr überstechet
sie/Sie überstechen
conjugation
Futur I
ich werde überstechen
du werdest überstechen
er/sie/es werde überstechen
wir werden überstechen
ihr werdet überstechen
sie/Sie werden überstechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überstochen
du habest überstochen
er/sie/es habe überstochen
wir haben überstochen
ihr habet überstochen
sie/Sie haben überstochen
conjugation
Futur II
ich werde überstochen haben
du werdest überstochen haben
er/sie/es werde überstochen haben
wir werden überstochen haben
ihr werdet überstochen haben
sie/Sie werden überstochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überstäche
du überstächest
er/sie/es überstäche
wir überstächen
ihr überstächet
sie/Sie überstächen
conjugation
Futur I
ich würde überstechen
du würdest überstechen
er/sie/es würde überstechen
wir würden überstechen
ihr würdet überstechen
sie/Sie würden überstechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überstochen
du hättest überstochen
er/sie/es hätte überstochen
wir hätten überstochen
ihr hättet überstochen
sie/Sie hätten überstochen
conjugation
Futur II
ich würde überstochen haben
du würdest überstochen haben
er/sie/es würde überstochen haben
wir würden überstochen haben
ihr würdet überstochen haben
sie/Sie würden überstochen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überstechen
Infinitiv Perfekt
überstochen haben
Partizip Präsens
überstechend
Partizip Perfekt
überstochen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÜBERSTECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÜBERSTECHEN

überstaatlich
Überständer
überständig
überstark
überstehen
übersteigen
übersteigern
übersteigert
Übersteigerung
Übersteigung
überstellen
Überstellung
überstempeln
Übersterblichkeit
übersteuern
Übersteuerung
überstimmen
Überstimmung
überstrahlen
überstrapazieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÜBERSTECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Sinónimos y antónimos de überstechen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÜBERSTECHEN»

überstechen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überstechen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen für Suchbegriff werden Tattoo besten Awesome Pics TATTOOS lustigsten Bilder Videos vielen Kategorien sortiert Kann bereits bestehendes tattoo forum sieht wenn lässt jeman euch schon gemacht Entfernen Übertätowieren Mein konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige lassen sollten motivwahl Dann sich durch anderes Motiv möchten altes suchen passendes linguee neue

Traductor en línea con la traducción de überstechen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÜBERSTECHEN

Conoce la traducción de überstechen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de überstechen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

林分
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

en el stand
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

on stand
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्टैंड पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

على أهبة الاستعداد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

на стенде
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

em stand
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ট্যান্ড উপর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sur le stand
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pada pendirian
190 millones de hablantes

alemán

überstechen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スタンドに
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스탠드에
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ing ngadeg
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trên lập trường
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்டாண்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भागीदारी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

standında
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

in stand
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

na stoisku
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

на стенді
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pe stativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στο περίπτερο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

op bystand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

på stativ
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

på stand
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra überstechen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÜBERSTECHEN»

El término «überstechen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «überstechen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de überstechen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «überstechen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÜBERSTECHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «überstechen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «überstechen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre überstechen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERSTECHEN»

Descubre el uso de überstechen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con überstechen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Folge. S. pü»N«», lenden geblieben sind u. die letzten nicht 3 so v.w. Landfolge; vgl. Frohndienste. s>. gleiche Karten zusammengebracht haben, so territorisl.s, f. u. Frohndienste »). überstechen 2 Däuser 2 Karten von gleicher «equel»« ...
Heinrich August Pierer, 1845
2
Oekonomische encyklopädie
Jemanden überstechen, höher stechen, als" er; einen gestochenen Stich mit einem höheren Trumpfe stechen, ihn abstechen. Ueberstehen, l) länger stehen, als nöthig oder gewöhnlich ist, eine Bedeutung, welche im Hochdeut' schen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
z) Wenn eine Farbe ausgespielt worden, so hat ein anderer Spieler nicht nölhig, solche zu überstechen, es ist genug, wenn er die Farbe de- dient; hat er Renonce, A ist er nicht gezwungen Trumpf darauf zu geben, sondern nach Belieben ein ...
Johann Georg Krünitz, 1833
4
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirtschaftskunde: Für ...
Als Hauptrcgel darf für den Gegenspieler der Satz aufgestellt »erden: Dem L' Hombre keinen Stich; d. h, man muß ihn überstechen, wenn man kann, und ist man Renonce, so muß man seine Farbe abtrumpfen. Diese Regel erleidet nur dann ...
William Löbe, 1854
5
Das rationelle Whist oder das Whistspiel mit allen seinen ...
Daher ist überhaupt das Überstechen zu vermeiden; außer wenn keine Hossnung da ist, die Htoiit-Oberhand zu erlangen, oder wenn der P. mich forcirt, X. Spiel. Bestünde mein Spiel aus einer mächtigen Farbe mit der Quart oder Terz vom ...
Ludwig von Coeckelberghe-Dutzele, 1843
6
Das große Humboldt Spielebuch
Vorhand spielt die erste Karte aus, die Mitspieler müssen Farbe bedienen und möglichst überstechen. Nur wenn sie dieses nicht können, dürfen sie eine beliebige Karte abwerfen. Nach einer ausgespielten Karte nimmt der betreffende Spieler ...
Claus Voigt, Helmut Steuer, 2004
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
(S.Stechen,) in de» Sartenftue, lr» ; jemanden überstechen, höher stechen als er, einen geftoche» nen Stich mit einem höher« Trumpfe stechen, ihn abstechen. Überstehen, verb. irreg. (S. Stehen,) ich überstehe, iiderSan- den,zu überstehen,  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Neuester Almanach für Karten- Schach- und Pharospieler nach ...
Wenn einer eine untechte Farve aus die aüsge, lpielte Karre ingiebt, ie kann er solche zwar wi« der zurücknehmen, und die Farbe dedienen,' doch dars er zur Strase nicht überstechen, Wenn er Meh, rere Dlütter von dieser Farbe iu der Hand ...
9
Neuestes allgemeines spielbuch: ethaltend: der vollkommene ...
Spielte ^ ein Treffle aus , so war es ohne Zweisel um ihn geschehen; aber er brachte zuerst Coeur Ponto, dann den Zweyer dieser Farbe, welche seine Gegner bedienen m u sz» ten, ohne sie überstechen zu können; sodann Careau Ponto ...
10
Die Kunst die Welt mitzunehmen in den verschiedenen Arten ...
5«rco«pe^ , Heisset mit einem höhern Trumpf eine schon coupirte Carte überstechen. ?a/o» . ist ein bey dem 1' ttombre 5 rrois gebrauchliches Wort ^ und bedeutet die Anzahl der l z. Carten , die noch ubrig geblieben , da unter die z. Spieler ...
François Danican Philidor, 1756

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERSTECHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término überstechen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zayn Malik: Liebesbeweis für Gigi Hadid!
... auf dem Arm. Nun ließ sich der Sänger sein Tattoo überstechen und zeigte das Resultat ausgerechnet bei einem gemeinsamen Date mit Freundin Gigi Hadid. «Newsbuzzters, Ago 16»
2
Johnny Depp ließ sich sein Amber-Tattoo überstechen - mit einem ...
Hollywood-Star Johnny Depp (53, "Fluch der Karibik") ist stinksauer auf seine Noch-Ehefrau Amber Heard (30, "Drive Angry"). Er sagt es zwar nicht, öffentlich ... «Huffington Post Deutschland, Jul 16»
3
Neues Tattoo: Das denkt Johnny Depp wirklich über Amber Heard
... beschuldigt und die Scheidung eingereicht hat, ließ sich der Schauspieler jetzt sein Liebestattoo überstechen – mit sehr deutlicher Nachricht. Amber Heard ... «GRAZIA Deutschland, Jul 16»
4
Johnny Depp lässt sein Tattoo überstechen: Aus Amber Heard ...
Sie war einmal seine große Liebe, jetzt ist sie für ihn nur noch "Abschaum". Johnny Depp hat sein Liebes-Tattoo für Amber Heard überstechen lassen. «VIP.de, Star News, Jul 16»
5
„Hello Kitty!“ | „GNTM“-Ajsa lässt Suff-Tattoo überstechen
Jetzt lässt sie das kindische Motiv in der TV-Sendung „Cover Up – Wir retten dein Tattoo“ überstechen. In der Klum-Show hatte Ajsa vor laufenden Kameras ... «BILD, Abr 16»
6
Tätowierungen sind gefragt wie nie – auch in Oberkirch
... hält er für ein Risiko. »Viele dieser Kunden kommen später wieder ins Studio und fragen, wie man das Tattoo überstechen lassen kann«, schildert Schneider. «baden online, Mar 16»
7
"Cover up": ProSieben versucht's mit Sixx-Rezept
Mit dem Format "Horror Tattoos", in dem es ums Überstechen von alten Tattoos geht, gelang Sixx im vergangenen Jahr der größte Eigenproduktions-Erfolg der ... «DWDL.de, Mar 16»
8
Justin Bieber: Romantischer Liebesbeweis für Selena Gomez?
... möchte er diesen Beweis wohl lieber ganz schnell verschwinden lassen und spielt wohl auch schon mit dem Gedanken, dass Tattoo zu überstechen lassen. «myheimat.de, Mar 16»
9
Liebes-Tattoos der Promis: Schwups, da waren sie wieder weg
Das mussten auch schon diverse Promis am eigenen Leib erfahren, die sich nach dem Liebes-Aus ihre Tattoos wieder entfernen oder überstechen ließen. «Web.de, Nov 15»
10
Kaley Cuoco lässt Tattoo überstechen: Motte auf dem Rücken
Liebe tut manchmal sehr weh. Das musste auch die "Big Bang Theory"-Darstellerin Kaley Cuoco (29) spüren - als sie das Tattoo mit dem Datum ihres ... «t-online.de, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. überstechen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/uberstechen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z