CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ÜBERWEISSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überweiße
du überweißt
er/sie/es überweißt
wir überweißen
ihr überweißt
sie/Sie überweißen
Präteritum
ich überweißte
du überweißtest
er/sie/es überweißte
wir überweißten
ihr überweißtet
sie/Sie überweißten
Futur I
ich werde überweißen
du wirst überweißen
er/sie/es wird überweißen
wir werden überweißen
ihr werdet überweißen
sie/Sie werden überweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überweißt
du hast überweißt
er/sie/es hat überweißt
wir haben überweißt
ihr habt überweißt
sie/Sie haben überweißt
Plusquamperfekt
ich hatte überweißt
du hattest überweißt
er/sie/es hatte überweißt
wir hatten überweißt
ihr hattet überweißt
sie/Sie hatten überweißt
Futur II
ich werde überweißt haben
du wirst überweißt haben
er/sie/es wird überweißt haben
wir werden überweißt haben
ihr werdet überweißt haben
sie/Sie werden überweißt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überweiße
du überweißest
er/sie/es überweiße
wir überweißen
ihr überweißet
sie/Sie überweißen
Futur I
ich werde überweißen
du werdest überweißen
er/sie/es werde überweißen
wir werden überweißen
ihr werdet überweißen
sie/Sie werden überweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überweißt
du habest überweißt
er/sie/es habe überweißt
wir haben überweißt
ihr habet überweißt
sie/Sie haben überweißt
Futur II
ich werde überweißt haben
du werdest überweißt haben
er/sie/es werde überweißt haben
wir werden überweißt haben
ihr werdet überweißt haben
sie/Sie werden überweißt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überweißte
du überweißtest
er/sie/es überweißte
wir überweißten
ihr überweißtet
sie/Sie überweißten
Futur I
ich würde überweißen
du würdest überweißen
er/sie/es würde überweißen
wir würden überweißen
ihr würdet überweißen
sie/Sie würden überweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überweißt
du hättest überweißt
er/sie/es hätte überweißt
wir hätten überweißt
ihr hättet überweißt
sie/Sie hätten überweißt
Futur II
ich würde überweißt haben
du würdest überweißt haben
er/sie/es würde überweißt haben
wir würden überweißt haben
ihr würdet überweißt haben
sie/Sie würden überweißt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überweißen
Infinitiv Perfekt
überweißt haben
Partizip Präsens
überweißend
Partizip Perfekt
überweißt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERWEISSEN»
Descubre el uso de
überweißen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
überweißen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Überweißen, v. «r«. ich überweiße, überweißt, zu überweißen, auf der ganze»
Oberfläche weißen; übertünchen. Ein Gemählde überweißen, «S mit einer
Tünche überziehe» und dadurch wegschaffen. D. Überweißen. D. — ung.
Überwölken ...
Joachim Heinrich Campe,
1811
... Anfange des Spißbogens mit in Sandftein gehauenem Eichenlaub verziert
warenr das aber jeht theilweife weggehauen und durch häufiges Überweißen fo
finmpf geworden ift- daß man nur mit Mühe den Charakter defi'elben erkennen
kann ...
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
fen. Des Diebstahl« überwiesen sty». Das geitwvrt überwöge», welche« noch So
auch die Überweisung. . , . in der Deutsche» Bibel Vorkommt, ist UN Überweisien
, verb. reg. »Ä. »berweißc, Hochdeutsche« ungewöhnlich, zu überweißen, i.
Johann Christoph Adelung,
1802
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache
... die Überweisung. übelweißen, untrb. ziel. Zw., mit weißer Farbe od. Tünch« üb
«r- zieh«n, w«iß«n; di« Übelweißung. überweltlich, Bw,, über die Sinnenwelt
erhaben, überirdisch. überwenden, trb. ziel. überwalken. —. überweißen. 1351.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse,
1849
5
Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...
Queue-irren, v. a. überweißen. weiß iibertiincbem rum iwentenmal weißen, key'
meer-7* (ir-Witten, eine Mauer überweißen. derioonneljnZ , Kriegegefanqener, .c'
e- Meridien-:WWW Beer“ mirömreie/M, den Ueberwundenen fehr übel mitfpielen
...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Uebetwe -" ueber-toi ( üherweißen) „ei-z, ich überweifie. nberiveifit. zu
überweißen. auf .der ganzen Oki-inan- nieißen; übertünwen. Ein azemahide
überweißen) es mit einer Tünwe übtrziehen und dadurch wegimaffen. D. übern-
eigen.
Joachim-Heinrich von Campe,
1811
es verboten sei, die Statue ferner zu berühren.« Steuerrath Cemeuer wollte
seinen Vorschlag (die ganze Statue zu überweißen) vertheidigen und Advokat
Emeyer schickte sich zu gleicher Zeit an, den Antrag des Assessors D emeyer (
Verbot ...
Johann Hermann Detmold,
1844
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. einen des Diebstahls—; einen Zweifelnden überweisen); die Uberweisung.
überweißen, untrb. ziel. Zw., mit weißer Farbe od. Tünche überziehen, weißen ;
die Übermeißung. überweltlich, B>v,, über die Sinnenwelt erhaben , überirdisch.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse,
1849
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Übttwelßen, v. rr,. ich überweiße, überweißt, zu überweißen, auf der ganzen
Oberfläche weißen; übertünchen. Ein GemShlde über- »eißen, e« mit ein«
Tünche überziehen und dadurch wegschaffen. D. Überweißen. D. — ung.
Üderwe'lkcn, v.
Joachim Heinrich Campe,
1811
10
W?rterbuch der deutschen Sprache
Mami-ext- .. ee., .a7 überweiß.. üben-niit. zu überweißen. auf. dee ganzen
Oberflaebe weiten; übettuncben. Ein Ueenähide überweißen, et .nit einer
Tnnehe überziehen- nnd dadneeb wegienaifen. D. tibet-weißen. D. -nng.
Überweifeu, e. ee..