Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Umkreis" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMKREIS EN ALEMÁN

Umkreis  [Ụmkreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMKREIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Umkreis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UMKREIS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Umkreis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

perímetro

Umkreis

En geometría plana, un círculo es un círculo que pasa por todos los vértices de un polígono. No hay tal circunferencia para cada polígono. En general, un polígono convexo tiene una circunferencia si y sólo si los promedios de todos los lados se cruzan entre sí en un punto. En este caso, el punto común es el centro del círculo orbital. In der ebenen Geometrie ist ein Umkreis ein Kreis, der durch alle Eckpunkte eines Polygons geht. Nicht für jedes Polygon existiert ein solcher Umkreis. Allgemein besitzt ein konvexes Polygon genau dann einen Umkreis, wenn die Mittelsenkrechten aller Seiten einander in einem Punkt schneiden. In diesem Fall ist der gemeinsame Punkt der Mittelpunkt des Umkreises.

definición de Umkreis en el diccionario alemán

área circundante, círculo circundante que atraviesa todos los rincones de un polígono. alrededores, alrededoresGrammatikohne plural. umgebendes Gebiet, Umgebung Kreis, der durch alle Ecken eines Vielecks geht. umgebendes Gebiet, UmgebungGrammatikohne Plural.
Pulsa para ver la definición original de «Umkreis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Teilnehmerkreis
Te̲i̲lnehmerkreis [ˈta͜ilneːmɐkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMKREIS

Umkehrschluss
Umkehrung
umkippen
umklammern
Umklammerung
umklappbar
umklappen
Umkleide
Umkleidekabine
umkleiden
Umkleideraum
Umkleidung
umknicken
umkommen
umkopieren
umkrallen
umkränzen
Umkränzung
umkreisen
Umkreisung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Sinónimos y antónimos de Umkreis en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UMKREIS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Umkreis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Umkreis

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMKREIS»

Umkreis Bereich Bezirk Einflussbereich Einzugsgebiet Gebiet Gegend Hinterland Lebensbereich Region Umfeld Umgebung Umgegend Umland Umwelt umkreis formel berechnen Wörterbuch rechteck trapez inkreis viereck clever tanken karte ebenen Geometrie Kreis mathematik lexikon skriptsammlung schüler Eine Vieleck sich Mittelsenkrechten Punkt Dieser Umkreismittelpunkt Amdl animation beim dreieck amdl Konstruktion über gemeinsamen Mittelpunkt Mittelsenkrechte dreiecks wissen Dreiecks einer Zusammenhang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche fünf Kilometern gibt hier keinen Getränkeladen bestimmen mathe lösung mathetools Dieses Tool kann graphisch darstellen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Anerkennung Einkommenseinbuße erfolgt differenzierter Form Schweinebestände Seuchenherden umkreissuche postleitzahlen Stuttgart Mitte Leider sind keine Bilder verfügbar walter fendt März drei Ecken gleich weit entfernt institut Denn Ausnahmen Hauptseite verstreut vielen Seiten Zeitgeschehen finden entwicklungsorte Entwicklungsgemeinschaften gGmbH

Traductor en línea con la traducción de Umkreis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMKREIS

Conoce la traducción de Umkreis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Umkreis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

周长
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

perímetro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

perimeter
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परिधि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محيط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

периметр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

perímetro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

périmètre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perimeter
190 millones de hablantes

alemán

Umkreis
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

周囲長
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

둘레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

keliling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chu vi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுற்றளவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

परिमिती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çevre
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

perimetro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obwód
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

периметр
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

perimetru
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περίμετρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

omtrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

omkrets
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

perimeter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Umkreis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMKREIS»

El término «Umkreis» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.036 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Umkreis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Umkreis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Umkreis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMKREIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Umkreis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Umkreis» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Umkreis

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN ALEMÁN CON «UMKREIS»

Citas y frases célebres con la palabra Umkreis.
1
Don Cheadle
Also wenn eine Atomwaffe explodiert, erzeugt sie einen elektromagnetischen Impuls, der alle Stromquellen im Umkreis der Explosion ausschaltet,... Aber versteht ihr, ein Pinch erzeugt den selben elektromagnetischen Effekt, bloß ohne Nervereien wie Massenvernichtung und Tod.
2
Peter Scholl-Latour
Mir fielen Taxis und Busse auf, die schwarz verhüllte Särge transportierten. Es gibt keine sehnlichere Erfüllung für einen Schiiten, als im Umkreis der großen Imame begraben zu sein. Die Pilgerstätten sind deshalb zu gewaltigen Nekropolen geworden. Schon Karl May, der sich sehr gewissenhaft mit dem Orient befasst hatte, schilderte die Leichenkarawanen aus Persien, die mit ihren verwesenden Kadavern, entsetzlichen Gestank und Pest verbreitend, durch die Wüste nach Kerbela zogen.
3
Werner Hansch
Da bellten jetzt die Blindenhunde im Umkreis von 10 km.
4
Harry S. Truman
Die Hälfte aller Verrückten lebt in 50 Meilen Umkreis von Los Angeles.
5
Nikolaus von Kues
Der Bau der Welt ist daher so, als hätte sie überall ihr Zentrum und nirgends eine Peripherie, denn Umkreis und Zentrum ist Gott, der überall und nirgends ist.
6
Wilhelm Raabe
Des Menschen Dasein auf der Erde baut sich immer von neuem auf, doch nicht von dem äußersten Umkreis her, sondern stes nur aus der Mitte.
7
Oscar Wilde
Es ist bei weitem schwerer, über etwas zu reden, als es zu tun. Im Umkreis des wirklichen Lebens liegt das auf der Hand: Jeder kann Geschichte machen, aber nur ein großer Mann kann Geschichte schreiben.
8
Sprichwort
Ein guter Mann ist überall im Lande bekannt. Die gute Frau wird man nur im Umkreis einer Tagesreise kennen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMKREIS»

Descubre el uso de Umkreis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Umkreis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Im Umkreis des Todes
Tod.
‎1980
2
Der politische Umkreis des Nibelungenlieds
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: Sehr gut, Universitat Wien, Veranstaltung: Seminar fur altere deutsche Literatur: Das Nibelungenlied, 13 Quellen im ...
Johann Kurzreiter, 2008
3
Mathesis, Naturphilosophie und Arkanwissenschaft im Umkreis ...
Friedrich Christoph Oetinger (1702-1782) ueberschritt als unkonventioneller Universalgelehrter universitäre Fächergrenzen: Theologie, Philosophie, Hermetik, Alchemie, Medizin und Naturforschung flossen gleichermaáen in sein ...
Sabine Holtz, Gerhard Betsch, Eberhard Zwink, 2005
4
Der Teil und das Ganze: Gespräche im Umkreis der Atomphysik
Der Physiker und Nobelpreisträger Werner Heisenberg (1901–1976) zeichnet in diesen autobiografischen Gesprächen die Stationen seines wechselvollen Lebens nach.
Werner Heisenberg, 2013
5
Kafkas Verfahren: Literatur, Individuum und Gesellschaft im ...
Die Studie zu "Kafkas Verfahren" zeigt, dass die intensive Beschäftigung mit Manuskripten und Schreibprozessen sich nicht im Detail verlieren muss, sondern dass eine solche textnahe Untersuchung Aufschlüsse über grundlegende ...
Malte Kleinwort, 2004
6
Der zweite Mann im Staat: Oberste Amtsträger und Favoriten ...
Om makt, hovintriger och relationerna mellan regenter och deras närmaste rådgivare, stundom ministrar.
Michael Kaiser, Andreas Pečar, 2003
7
Politik und Gesellschaft im Umkreis Arthur Schopenhauers
Winfried H. Müller-Seyfarth, Thomas Regehly, Matthias Kossler. ers“ stehen und nahm für sich in Anspruch, bestimmte Ideen seines Meisters modifizieren zu müssen. Inwiefern er über Schopenhauer hinausgeht oder ihn nur mißversteht, wird ...
Winfried H. Müller-Seyfarth, Thomas Regehly, Matthias Kossler, 2008
8
Karl David Ilgen und die Pentateuchforschung im Umkreis der ...
Studien zur Geschichte der exegetischen Hermeneutik in der Späten Aufklärung Bodo Seidel. BODO SEIDEL KARL DAVID ILGEN UND DIE PENTATEUCHFORSCHUNG IM UMKREIS DER SOGENANNTEN ÄLTEREN ...
Bodo Seidel, 1993
9
Bemerkungen über die für die Hauptstadt Wien und den Umkreis ...
SonnenfelS Bemerkungen über die für die Hauptstadt Wien und den Umkreis derselben innerhalb der Linien erlassene Neue Gesindordnlmg. S'il 5 , quelque rik>rme ä fsire 6»n, le, mveun rub Ii. S«nnü« ^röksc» <I» nouv»II« UeloKo.
Joseph von Sonnenfels, 1810
10
Wortgeschichtliche Untersuchungen im Umkreis von französisch ...
Franz-Joseph Meissner. RÜCKBLICK AUF DIE ENTWICKLUNG DER KULTISMEN IM DEUTSCHEN Im Deutschen ist, wie gesagt, der Latinismus seit der Renaissance (Julius Stricker 1470) anzutreffen. Als Quellenkreise scheinen sowohl das ...
Franz-Joseph Meissner, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMKREIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Umkreis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Winterausflüge im Umkreis von zwei Stunden um Köln: Holland ...
Wer die Ruhe in der Natur sucht, dem sei das Zwillbrocker Venn an der holländischen Grenze im Münsterland empfohlen. Der Rundwanderweg um den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dic 16»
2
„Den Umkreis ein Stückchen interessanter gemacht“
„Mit der Umsetzung dieses Projekts hat der Schützenverein den Umkreis wieder ein Stückchen interessanter gemacht“, begründete die Volksbank. Gemeint sind ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
3
Grenzland Belgien, Niederlande Zehn Ausflugsziele im Umkreis von ...
Wussten Sie, dass America nur knapp 100 Kilometer Luftlinie von Köln entfernt liegt? Und die Stadt Bocholt auch? Und das sogar gleich zwei Mal? Und dass ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
4
Köln: Köln: Kein Alkohol im Umkreis von Schulen und Kitas
Der neue Paragraf 11a sieht demnach im Umkreis von 100 Metern von Kindergärten und Schulen ein Verbot vor. Würde diese Vorschrift konsequent umgesetzt, ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
Spitzname „Mutter des Satans“: „Tote im Umkreis von 50 Metern“: So ...
In der Chemnitzer Wohnung von Jaber Albakr wurde mehr Sprengstoff gefunden als bisher bekannt. Alles deutet darauf hin, dass es sich um 1,5 Kilogramm ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
Bombenfund in Gera: Wohngebiet im Umkreis von 300 Metern ...
Nach dem Fund der 75-Kilo-Bombe wurde das Areal am Montag in einem Umkreis von 300 Metern geräumt. Am Nachmittag rief ein Lautsprecherwagen der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
7
Von der neuen Drehleiter profitieren auch Feuerwehren im Umkreis
Die neue Drehleiter der Feuerwehr Klettgau wurde eingeweiht. Da im Landkreis nur wenige Feuerwehren über ein Fahrzeug mit Leiter profitieren, profitieren ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
8
Bewohner im Umkreis von 350 Metern evakuiert
35 Feuerwehrleute läuteten im Umkreis von 350 Metern an jeder Haustüre. "Wir mussten die Bewohner auffordern, die Häuser zu verlassen und sich weiter weg ... «nachrichten.at, Sep 16»
9
250-Kilo-Fliegerbombe in Linz gesprengt
Die Bombe war Montagnachmittag gefunden worden, konnte vom Entminungsdienst allerdings nicht entschärft werden. Ein Gebiet im Umkreis von 200 Metern ... «Heute.at, Ago 16»
10
Landkreis Saarlouis | Zwei Brände im Umkreis weniger Kilometer
Landkreis Saarlouis – Gleich zwei Brände hielten die Feuerwehr vergangene Nacht in Schach. In Nalbach-Bilsdorf flammten in der Nacht zum Dienstag ... «BILD, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Umkreis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umkreis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z