Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "untereinanderstehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTEREINANDERSTEHEN EN ALEMÁN

untereinanderstehen  [untereinạnderstehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTEREINANDERSTEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
untereinanderstehen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo untereinanderstehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA UNTEREINANDERSTEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «untereinanderstehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de untereinanderstehen en el diccionario alemán

uno bajo el otro ejemplo, ambos textos deben estar directamente uno debajo del otro. eines unter dem anderen stehenBeispielbeide Texte sollen direkt untereinanderstehen.

Pulsa para ver la definición original de «untereinanderstehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO UNTEREINANDERSTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe untereinander
du stehst untereinander
er/sie/es steht untereinander
wir stehen untereinander
ihr steht untereinander
sie/Sie stehen untereinander
Präteritum
ich stand untereinander
du standst untereinander
er/sie/es stand untereinander
wir standen untereinander
ihr standet untereinander
sie/Sie standen untereinander
Futur I
ich werde untereinanderstehen
du wirst untereinanderstehen
er/sie/es wird untereinanderstehen
wir werden untereinanderstehen
ihr werdet untereinanderstehen
sie/Sie werden untereinanderstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untereinandergestanden
du hast untereinandergestanden
er/sie/es hat untereinandergestanden
wir haben untereinandergestanden
ihr habt untereinandergestanden
sie/Sie haben untereinandergestanden
Plusquamperfekt
ich hatte untereinandergestanden
du hattest untereinandergestanden
er/sie/es hatte untereinandergestanden
wir hatten untereinandergestanden
ihr hattet untereinandergestanden
sie/Sie hatten untereinandergestanden
conjugation
Futur II
ich werde untereinandergestanden haben
du wirst untereinandergestanden haben
er/sie/es wird untereinandergestanden haben
wir werden untereinandergestanden haben
ihr werdet untereinandergestanden haben
sie/Sie werden untereinandergestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe untereinander
du stehest untereinander
er/sie/es stehe untereinander
wir stehen untereinander
ihr stehet untereinander
sie/Sie stehen untereinander
conjugation
Futur I
ich werde untereinanderstehen
du werdest untereinanderstehen
er/sie/es werde untereinanderstehen
wir werden untereinanderstehen
ihr werdet untereinanderstehen
sie/Sie werden untereinanderstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe untereinandergestanden
du habest untereinandergestanden
er/sie/es habe untereinandergestanden
wir haben untereinandergestanden
ihr habet untereinandergestanden
sie/Sie haben untereinandergestanden
conjugation
Futur II
ich werde untereinandergestanden haben
du werdest untereinandergestanden haben
er/sie/es werde untereinandergestanden haben
wir werden untereinandergestanden haben
ihr werdet untereinandergestanden haben
sie/Sie werden untereinandergestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände untereinander
du ständest untereinander
er/sie/es stände untereinander
wir ständen untereinander
ihr ständet untereinander
sie/Sie ständen untereinander
conjugation
Futur I
ich würde untereinanderstehen
du würdest untereinanderstehen
er/sie/es würde untereinanderstehen
wir würden untereinanderstehen
ihr würdet untereinanderstehen
sie/Sie würden untereinanderstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte untereinandergestanden
du hättest untereinandergestanden
er/sie/es hätte untereinandergestanden
wir hätten untereinandergestanden
ihr hättet untereinandergestanden
sie/Sie hätten untereinandergestanden
conjugation
Futur II
ich würde untereinandergestanden haben
du würdest untereinandergestanden haben
er/sie/es würde untereinandergestanden haben
wir würden untereinandergestanden haben
ihr würdet untereinandergestanden haben
sie/Sie würden untereinandergestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
untereinanderstehen
Infinitiv Perfekt
untereinandergestanden haben
Partizip Präsens
untereinanderstehend
Partizip Perfekt
untereinandergestanden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTEREINANDERSTEHEN


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTEREINANDERSTEHEN

unterdrückerisch
Unterdruckkammer
unterdrückt
Unterdrückung
Unterdrückungsmechanismus
unterducken
unterdurchschnittlich
untere
untereinander
untereinanderlegen
untereinanderliegen
Untereinheit
unterentwickelt
Unterentwicklung
Untererfassung
unterernähren
unterernährt
Unterernährung
unterfahren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTEREINANDERSTEHEN

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

Sinónimos y antónimos de untereinanderstehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTEREINANDERSTEHEN»

untereinanderstehen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Untereinanderstehen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige konjugation Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum intr konjugationstabelle hatten untereinandergestanden Futur Aktiv werde wirst wird konjugieren verbformen Verbformen

Traductor en línea con la traducción de untereinanderstehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTEREINANDERSTEHEN

Conoce la traducción de untereinanderstehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de untereinanderstehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

对方是
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

uno del otro son
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

each other are
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक दूसरे के हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بعضها البعض ل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

друг от друга являются
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cada outro são
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

untereinanderstehen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´autre, sont
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

satu sama lain adalah
190 millones de hablantes

alemán

untereinanderstehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

お互いがあります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

서로는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

saben liyane
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhau là
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒருவருக்கொருவர் உள்ளன
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एकमेकांना आहेत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

birbirinin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sono reciprocamente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

są wzajemnie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

один від одного є
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reciproc sunt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μεταξύ τους είναι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mekaar is
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

varandra är
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hverandre er
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra untereinanderstehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTEREINANDERSTEHEN»

El término «untereinanderstehen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 169.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «untereinanderstehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de untereinanderstehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «untereinanderstehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTEREINANDERSTEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «untereinanderstehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «untereinanderstehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre untereinanderstehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTEREINANDERSTEHEN»

Descubre el uso de untereinanderstehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con untereinanderstehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
SPSS-Programmierung: effizientes Datenmanagement und ...
Umstrukturieren von Datendateien der neuen Struktur untereinanderstehen sollen, getrennten Dateien zugeordnet, vgl. die Darstellung in Abbildung 13.11. Die Variable i d, die nicht neu angeordnet werden soll, wird dabei in jede der drei  ...
Felix Brosius, 2008
2
Großes und allgemeines Wappenbuch
... von denen die äueseron halb in die Ober- und Seitenrllnder verschwinden. Zu bemerken ist noch, dass in letzterem Falle gewöhnlich die einzelnen Figuren in den verschiedenen Reihen nicht pfslweis untereinanderstehen, senden dass je ...
Maximilian Gritzner, 2013
3
Neues Wappenbuch des blühenden Adels im Königreiche Hannover ...
Löwe in S. unten geschacht von B. S. R., so dass in den Reihen immer diese Farben abwechselnd untereinanderstehen. Man findet hierüber die verschiedensten Angaben, u. a. auch bloss tt.. s. und bloss b. - r. - geschacht. Auf dem Helm zwei ...
Otto Titan von Hefner, 1862
4
Annalen der Physik und Chemie
... welche sich dadurch auszeichnen, dafs in ihnen lauter Abweichungen vom Mittel, mit demselben Vorzeichen, untereinanderstehen, und dafs in ihnen ein Wechsel der Vorzeichen seltner statt hat. Die Beobachtungen wurden in der Ordnung ...
5
Das Oberhaus von England und die Wissenschaft. Rede, etc
... ihn die ehrwürdigen Räume umfangen, wo oft in der auch uns wohlbekannten Runenschrift auf Tischen und an den Wänden, in Fenstern und auf Bänken die Namen von sechs, sieben Generationen derselben Familie untereinanderstehen.
Heinrich von MARQUARDSEN, 1862
6
CSS Kochbuch
7.16 Serviervorschlag: ein mehrspaltiges Formular Problem Sie möchten ein Formular erstellen, bei dem die gruppierten Formularfelder (fieldset) neben- und untereinanderstehen können. Nach dem Prinzip des Progressive Enhance- ment  ...
Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012
7
SPSS 18 für Dummies
Wenn Sie mehrere statistische Analysen durchführen, kann sich so eine lange Liste von Ergebnistabellen und Grafiken ergeben, die in der Ausgabedatei alle untereinanderstehen. Um in den Ergebnissen zu blättern und gezielt bestimmte ...
Felix Brosius, 2013
8
Tag-Blatt der Stadt Bamberg
... das unregelmäßige Aufstellen der Trödler- und Krämer-Stande, die ekelhafte Schinderei der Haasen und Wisdprethändler, und das ganz orvnungSlose und zusammengedrängte Untereinanderstehen der Viktualien, — mit einem Worte ...
9
Handbuch der Schifffahrtskunde für Kapitäne und Steuerleute ...
Es lasseh sich nur benannte zu benannten oder unbenanntc zu ungenannten Zahlen addieren; z. B. 578 1 -- 3865 I 23 H- 267 872t 4- 27 Summe = 107G95 = 628 DM Zu beachten ist, daß die Ziffern gleicher Ordnung untereinanderstehen ...
Bernhard Janssen, Christian Lange, 2009
10
Schu - Z
... Seite untereinanderstehen: Exhortatio ad plebem Christianom. - S. 30-33: Es: Otfiidi Pamphrasi Psulmorum Theotisca prosoica in Bibliotheca Augustissima Caesarea Vindobonensi ertante Psalmus XLIL; S. 30-33: Psalmus XLII. Hebr. XLI .
Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTEREINANDERSTEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término untereinanderstehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autorin Lily Brett: "Ich hatte drei Analytiker auf zwei Kontinenten"
... Zahnarzt statt des Taxiunternehmens anrief, um einen Wagen zu bestellen, weil die beiden Nummern untereinanderstehen. Mein Vater fand das zum Brüllen. «Tagesspiegel, Nov 16»
2
XAML-Tipp: XAML-Code formatieren mit XAML Magic
Attribute sollen je nach Priorität in eigenständigen Zeilen untereinanderstehen. Zusammenhängende Attribute wie Height und Width, oder HorizontalAlignment ... «entwickler.de, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. untereinanderstehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/untereinanderstehen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z