Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Untererfassung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERERFASSUNG EN ALEMÁN

Untererfassung  [Ụntererfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERERFASSUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Untererfassung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERERFASSUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Untererfassung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Untererfassung en el diccionario alemán

detección incompleta, en la que solo se alcanza una parte más o menos grande de una entidad. unvollständiges Erfassen , bei dem nur ein mehr oder weniger großer Teil einer Gesamtheit erreicht wird.

Pulsa para ver la definición original de «Untererfassung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERERFASSUNG

Unterdrückungsmechanismus
unterducken
unterdurchschnittlich
untere
untereinander
untereinanderlegen
untereinanderliegen
untereinanderstehen
Untereinheit
unterentwickelt
Unterentwicklung
unterernähren
unterernährt
Unterernährung
unterfahren
Unterfahrschutz
Unterfamilie
unterfangen
Unterfangung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinónimos y antónimos de Untererfassung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERERFASSUNG»

Untererfassung untererfassung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Statistik Fall dass einer Erhebung Untersuchungsgesamtheit eine mehr oder minder große Teilmenge Dict für dict masern resolving März Masern Eine Evaluation basierend Daten Nordrhein Westfalen Annedore Mette Annicka Reuss Marcel Feig Deutsches ärzteblatt evaluation Under Reporting Measles linguee Häufigkeit Doppelzählungen sowie Beschreibung wesentlichen Erfassungsprobleme Fehlklassifikation Übererfassung falls demopædia Lücke إغفال إهمال vynechání omission undercount omisiones lacune omissioni 脱落Untererfassung canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon untererfassssung untererfasung untererfaßung untererfazzung unteereerfassung untererfaassung uuntererfassuung unterrerrfassung unttererfassung Econstor bildungsausgaben höher angenommen Titel Bildungsausgaben systematischen öffentlichen Versorgungsaufwendungen Bildungsbereich openthesaurus OpenThesaurus

Traductor en línea con la traducción de Untererfassung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERERFASSUNG

Conoce la traducción de Untererfassung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Untererfassung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

漏报
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

undercount
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

undercount
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

undercount
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نطاقا أقل من الحقيقي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

недоучет
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

undercount
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

undercount
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sous-dénombrement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

undercount
190 millones de hablantes

alemán

Untererfassung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

過少に
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

를 적게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

undercount
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số dưới mức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

undercount
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

undercount
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

az saymasına
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sottostima
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zaniża
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

недооблік
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

subestimeaza
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

undercount
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ondertelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

undercount
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undercount
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Untererfassung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERERFASSUNG»

El término «Untererfassung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Untererfassung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Untererfassung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Untererfassung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERERFASSUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Untererfassung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Untererfassung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Untererfassung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERERFASSUNG»

Descubre el uso de Untererfassung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Untererfassung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Migration und Integration - wissenschaftliche Perspektiven ...
Gründe für die Untererfassung können höhere Verweigerungsraten aufgrund von fehlenden Sprachkenntnissen sein, aber auch eine fehlende Erfassung von kürzlich Eingewanderten in den Registern, die als Stichprobenbasis dienen.
Julia Dahlvik, Heinz Fassmann, Wiebke Sievers, 2012
2
Die Verteilung der Vermögen in Deutschland: empirische ...
Eine weitere Einschränkung der im Rahmen des SOEP vorgenommenen individuellen Erhebung von Vermögen besteht in einer systematischen Untererfassung von Vermögensbeständen von Kindern. Nach Angaben der KidsVerbrau- ...
Joachim R. Frick, Markus M. Grabka, Richard Hauser, 2010
3
Analyse und Prognose der Wohnungsnachfrage in der ...
Personen und eine Untererfassung um 1 ,052 Mill. Personen, per Saldo also eine Untererfassung um 0,568 Mill. Personen angenommen werden muß42. 4° Vgl. Statistisches Bundesamt, Fachserie E - Gebäude- und Wohnungszählung vom ...
Bernd Bartholmai, Rudi Ulbrich, Klaus-Dietrich Bedau, Bernd Bartholmai, Klaus-Dietrich Bedau
4
Begabt sein in Deutschland
Werte in Klammern bei Korrektur der Untererfassung von Versorgungsaufwendungen. Tabelle 2: Jährliche Ausgaben je Lernenden in KKP -$ und Vollzeitäquivalenten, 2002. Quelle: OECD (2005), S. 191, eigene Berechnungen. Da sich eine ...
Kurt A. Heller, 2007
5
Von Scheingewinn zum Rüstungsboom: die ...
Weiter ist bei der Interpretation zu berücksichtigen, daß in den ersten beiden Spalten Zuschläge des Statistischen Reichsamts für die vermutete steuerliche Untererfassung enthalten sind. Da sich die Reichsfinanzverwaltung und insbesondere ...
Mark Spoerer, 1996
6
Gesundheit auf einen Blick 2005 OECD-Indikatoren: ...
Ungarn, Norwegen und Mexiko geben Vollzeitäquivalente statt absoluten Zahlen an (Untererfassung). 2. Österreich und Italien geben nur die Krankenpflegekräfte an, die in Krankenhäusern beschäftigt sind (Untererfassung). 3. Frankreich und ...
OECD, 2005
7
Einkommens- und Verbrauchsschichtung für die grösseren ...
Das schwerwiegendste Argument, das für eine gewisse Verzerrung der Verbrauchsstruktur in der EVS spricht, ist die beträchtliche Untererfassung der Einkommen, die sich offensichtlich bei Haushalten mit höheren Einkommen am stärksten ...
Gerhard Göseke, Karl Frey, Klaus-Dietrich Bedau
8
Regionale Analyse der Mortalität in den alten und neuen ...
Trotz dieser Einschränkung werden die sozialversicherungspflichtig Beschäftigten als Maß der dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehenden Arbeitsplätze verwendet. Untererfassung von geringfügiger Beschäftigung. Es handelt sich um SV ...
Holger Behrendt, 2010
9
Berliner Statistik: Monatsschrift
Hinsichtlich der Bewegungszahlen deutscher Einwohner wird festgestellt, daß sich infolge von Überbuchungen bei Fortzügen zwei Jahrzehnte lang eine Untererfassung im Bevölkerungsstand ergab. Sie wurde auf rund 102 000 Personen ...
10
Mortalitätsanalyse in der Historischen Demographie: die ...
In den Modellrechnungen wurde die angenommene Untererfassung der Sterbefälle erreicht durch eine Multiplikation der tatsächlichen Anzahl an Sterbefällen mit 0,73 im Alter 20-24 (simulierte Untererfassung 27 %), 0,74 im Alter 25-29 ...
Marc Luy, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERERFASSUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Untererfassung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Einwanderung nach Deutschland erreicht neuen Höchststand
Das Statistische Bundesamt gab zu bedenken, daß die Erfassung der Asylsuchenden nicht ganz gesichert sei, es könne eine „Untererfassung“ geben, die nicht ... «Junge Freiheit, Jul 16»
2
2015: Höchststände bei Zuwanderung und Wanderungsüberschuss ...
2015 dürfte es jedoch eine Untererfassung dieser Personengruppe gegeben haben, die nicht quantifiziert werden kann. Es ist davon auszugehen, dass eine ... «Statistisches Bundesamt, Jul 16»
3
AK: Neue Nationalbank-Daten zeigen – Vermögen in Österreich ...
„Wird die Untererfassung der Reichsten berücksichtigt, ist die Vermögenskonzentration noch drastischer. Die zweite HFCS-Welle bestätigt: Die OeNB gehört ... «APA OTS, Jun 16»
4
Brandenburg: 20 Prozent mehr Grippefälle in der Saison 2015/16
Das Ministerium geht von einer "starken Untererfassung" der Erkrankungen aus, da nicht alle Patienten mit Grippesymptomen auf die Viren getestet würden. «Wetter.de, Jun 16»
5
Behördenchaos: Berlin entgehen bis zu 140 Millionen Euro
„Die Stadt boomt, wir haben es hier ganz offensichtlich mit einer Untererfassung von Flüchtlingen zu tun“, sagte Kollatz-Ahnen. Der Senat zeigt sich deshalb ... «Berliner Zeitung, May 16»
6
Mehr Tuberkulosefälle in der Region
Wie bei allen meldepflichtigen Erkrankungen sei daher von einer sogenannten Untererfassung auszugehen. Das heißt, die Zahl der tatsächlich Erkrankten ist ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
7
Grippewelle erreicht Brandenburg
„Da nicht in jedem Fall eine Labordiagnostik durchgeführt wird, ist von einer starken Untererfassung bei der Zahl der Influenza-Erkrankungen auszugehen.“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Migration in Deutschland: Wie Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt ...
Weil diese oft bei der BA nicht gemeldet würden, gebe es hier eine „statistische Untererfassung“. Hinzu kommt: Die Zahl der Arbeitsplätze ist nicht konstant, ... «Tagesspiegel, Ene 16»
9
Statistische Daten zu Flüchtlingen
In 2015 dürfte es eine Untererfassung der Schutzsuchenden gegeben haben, die nicht quantifiziert werden kann, da eine zeitnahe Erfassung aller ... «Statistisches Bundesamt, Dic 15»
10
Norovirus: Durchfall und Bauchschmerzen durch effektiven Erreger
"Prinzipiell haben wir sowieso eine sehr starke Untererfassung, eine hohe Dunkelziffer", sagt Epidemiologe Stark. Ganz einfach, weil die wenigsten mit ihrem ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Untererfassung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/untererfassung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z