Descarga la app
educalingo
Verdingung

Significado de "Verdingung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERDINGUNG EN ALEMÁN

Verdịngung


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDINGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verdingung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERDINGUNG EN ALEMÁN

tierno

En la historia suiza moderna, el término se refiere a la externalización de los niños a la vida y la educación. A menudo los niños eran enseñados a los agricultores, de los cuales eran en su mayoría utilizados, abusados ​​y abusados ​​como mano de obra barata. De la misma manera en Alemania desde el siglo XIX hasta alrededor de 1921, los niños de la industria minera, los llamados Schwabenkinder de Vorarlberg, Tirol, Tirol del Sur y también Suiza, viajaron a través de los Alpes cada año a los mercados infantiles principalmente a Oberschwaben.

definición de Verdingung en el diccionario alemán

el veredicto; Sumisión.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERDINGUNG

Anbringung · Anstrengung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERDINGUNG

Verdienstmedaille · Verdienstmöglichkeit · Verdienstorden · Verdienstspanne · verdienstvoll · verdient · verdientermaßen · verdienterweise · verdieseln · Verdikt · Verding · verdingen · Verdinger · Verdingerin · verdinglichen · Verdinglichung · Verdingungsausschuss · Verdingungsordnung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERDINGUNG

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Geschäftsbedingung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Schwingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung

Sinónimos y antónimos de Verdingung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERDINGUNG»

Verdingung · wörterbuch · Grammatik · verdingung · bezeichnet · neueren · Schweizer · Geschichte · Fremdplatzierung · Kindern · Lebenshaltung · Erziehung · wurden · Kinder · Bauern · vermittelt · denen · günstige · Arbeitskraft · meist · ausgenutzt · misshandelt · missbraucht · ausschreibung · gabler · wirtschaftslexikon · Submission · öffentliche · Bekanntgabe · Bedingungen · Vertragsangebot · erwartet · wird · für · Bauarbeiten · Beschaffungsaufträge · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Teil · Ordnungen · regelt · Grundsätze · Verfahren · Danach · sind · Leistungen · fachkundige · leistungsfähige · zuverlässige · Immobilien · bremen · haben · Durchblick · Vergaberecht · Aufträge · vergibt · weiß · nicht · komplexen · Strukturen · Vergaberechts · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · historisches · schweiz · März · Begriff · tritt · zahlreichen · Zusammenhängen · umschreibt · eine · vertragl · Abmachung · gewissen · Fällen · amtlich · verfügtes · leid · kinderseelen · swissinfo · Febr · Schwerstarbeit · früh · spät · Lohn · Tracht · Prügel · Für · erlittene ·

Traductor en línea con la traducción de Verdingung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERDINGUNG

Conoce la traducción de Verdingung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Verdingung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

投标
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

tierno
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

tender
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

निविदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مناقصة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

конкурс
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tenro
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কোমল
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

tendre
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tender
190 millones de hablantes
de

alemán

Verdingung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

柔らかいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

부드러운
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tender
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mềm
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

டெண்டர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

निविदा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hassas
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

tender
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

oferta
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

конкурс
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

ofertă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προσφορά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tender
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anbud
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

anbud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verdingung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERDINGUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verdingung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verdingung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verdingung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERDINGUNG»

Descubre el uso de Verdingung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verdingung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund: 1851
wegen Verdingung bes Neubau«« einer Scheune »uf bem Pfaarhofe zu Saal. ^ 2 . 12. — wegen Nerbingung ber Bekleidung unb Bedachung de« Kirchthurm« zu Hohendorf. H. 5. 37. — wegen Lieferung von 100 - 150 Echachtruthen Kiessand  ...
Stralsund (Regierungsbezirk), 1851
2
K.A.D. Unterholzners' Quellenmäszige Zusammenstellung der ...
Verdingung von Arbeiten *). Bei der Verdingung von Arbeiten ist es I. unerläßlich, Hy?. baß die Sache, an wacher etwas geschehen soll, dem, der die Arbeit übernimmt, geliefert werde, indem außerdem vielmehr ein Kauf als eine Verdingung ...
Karl August Dominikus Unterholzner, 1840
3
K. A. D. Unterholzner's Quellenmässige Zusammenstellung der ...
Verdingung von Arbeiten *1). Bei der Verdingung von Arbeiten ift es l. , unerläßlich„507. daß die Sache. an welcher etwas gefchehen foll. dem, der die Arbeit übernimmt, geliefert werde, indem außerdem vielmehr ein Kauf als eine Verdingung ...
Karl August Dominikus Unterholzner, Philipp Eduard Huschke, O.L. Heuser, 1840
4
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
Wenn ein Schiffer eine Ladung znm Transport nach Minturnä in Verdingung genommen, und da sein Schiff in den Mintnrnensischen Flugs nicht einlaufen konnte, die Waaren in ein anderes Schiff umgeladen hat, und dieses Schiff an der ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
5
Das Corpus juris civilis
Wenn Jemand einen Sclaven zu unterrichten in Verdingung übernommen , und ihn auswärts fortgeführt hat , und derselbe vom Feinde gefangen worden, oder ums Leben gekommen ist, so findet der Annahme nach die Klage aus der ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
6
Quellenmäßige Zusammenstellung der Lehre des römischen ...
Berdingung von Arbeiten Bei der Verdingung von Arbeiten ist es I. unerläßlich, SV7. daß die Sache, an welcher etwas geschehen soll, dem, der die Arbeit übernimmt, geliefert werde, indem außerdem vielmehr ein Kauf als eine Berdingung ...
Karl August Dominik Unterholzner, Philipp Eduard Huschke, 1840
7
Das corpus juris civilis
Wenn ein Schiffer eine Ladung zum Transport nach Minturnä in Verdingung genommen, und da sein Schiff iu den Mio turn eniischen Flugs nicht einlaufen konnte, die Waaren in ein anderes Schiff umgeladen hat, und dieses Schiff an der ...
8
Ueber die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Weiter Ist auf die Methode der Verdingung da nicht ganz zu rechnen , wo ausserordentlicher Fleiss , ungewöhnliche Treue und Geschicklichkeit erfordert werden , •welches indessen nur einzeln vorkommt. Audi bei der Stellung von manchen ...
Georg Graf Cancrin, 1823
9
Eisenbahnrecht im Deutschen Reich und in Preussen
In der Regel werden jedoch Arbeiten und Lieferungen im Wege der Verdingung vergeben. Die Verdingung (Submission) dient Dicht nur dazu, ein möglichst billiges Gebot zu erzielen, sondern liegt auch im Interesse der Arbeitsunternehmer ...
Georg Eger, 1910
10
Über die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Welter ist auf die Methode der Verdingung da nicht ganz en rechnen , wo ausserordentlicher Fleiss , ungewöhnliche Treue und Geschicklichkeit erfordert werden, welches indessen nur einzeln vorkommt. Auch hei der Stellung von manchen ...
Egor F. Kankrin, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERDINGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verdingung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Onlinebankingsoftware Bank X 7 eine Woche lang 25 Prozent ...
So lässt sich eine Verdingung zwischen Rechnung (z.B. als PDF) und Geldbewegung dokumentieren. Der Hersteller hat auch Funktionen zum Auslesen von ... «maclife.de, Nov 16»
2
Ärzte schlagen Alarm: Ist das wirklich alles nötig?
Ich verstehe unter einer sozialen Gesellschaft, dass wenn jemand krank wird, es für seine oder ihre abhängigen Kinder nicht das Waisenhaus oder Verdingung ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Braut Christi auf Lebenszeit
Schon in seiner Predigt hatte Schick vom biblischen Bild für die innige Verdingung Jahwes zum Volk Israel im Alten Testament und von Christus zu seiner ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Abhörschutz: Edward Snowden stellt iPhone-Spezial-Case vor
Anhand dieser direkten Verdingung ins „innere System“ ist das Spezial-Case in der Lage festzustellen, ob gerade Verbindungen über Wi-Fi, Bluetooth, GPS ... «apfeleimer.de, Jul 16»
5
Final Fantasy XV – 16 Fan-Fragen auf der E3 beantwortet
Da die Arena bereits vorhanden ist können wir auch zukünftig noch Extra-Inhalt damit in Verdingung bringen. In den letzten drei Tagen haben wir viele Fragen ... «Sumikai, Jun 16»
6
Demokrat in den USA: 90-jähriger Ex-Senator kündigt Hochzeit mit ...
Für einige sei diese Verdingung ganz natürlich, für andere sei sie eine "seltsame Überraschung". In den USA kündigt ein 90-jähriger Politiker eine Heirat mit ... «Tagesspiegel, Abr 16»
7
Erinnerungsgarten Aschaffenburg: Trauer- und Erinnerungsort für ...
Die Plastik hängt direkt über dem Erinnerungsgarten in den Bäumen und soll die Verdingung zwischen Erde und Himmel symbolisieren. Während der ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
8
«Lina» – Wie Moralvorstellungen Menschenleben zerstörten
... das zur Versorgung von Kindern und Jugendlichen in Erziehungsanstalten und Heimen oder zu deren Verdingung diente. Vielmehr galt es nun «liederliche», ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»
9
Sexueller Missbrauch in Pensionat in Montet nachgewiesen
Schwarzenburg Das Schicksal eines Verdingkindes hört mit dem Ende der Verdingung nicht auf. Unsicherheit und das Bedürfnis nach Wertschätzung ziehen ... «Berner Zeitung, Ene 16»
10
Morgen ist Scherzmarkt
Der Hintergrund dafür war die ''Verdingung'' von Mägden und Knechten. Der Markt, an dem Neuverpflichtung des Dienstpersonals mit einem ''Handgeld'' vor ... «nh24.de, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verdingung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verdingung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES