Significado de "Verfügungsbefugnis" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERFÜGUNGSBEFUGNIS EN ALEMÁN

Verfügungsbefugnis  Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERFÜGUNGSBEFUGNIS

Verfügungsbefugnis es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERFÜGUNGSBEFUGNIS EN ALEMÁN

derecho de disposición

Verfügungsbefugnis

La facultad de disposición es el poder legal para hacerse cargo de un pedidos de artículos. La facultad de disposición es por lo general el propietario del pleno derecho. Se llama autorizado o disponer de él. La potencia disponible puede ser delegada por la autorización a otra. Cumple con alguien que no tiene poder de disposición de una disposición de un objeto, esto es básicamente ineficaz. A partir de este principio, hay excepciones: por ejemplo, la eficacia de la eliminación en ausencia de energía disponible bajo los principios de adquisición de buena fe de las partes, según surgen §§ 932 y siguientes del Código Civil.. Lo mismo se aplica registrado como propietario de la buena fe de los injustamente en el registro de la propiedad. También, un pedido que llega por un certificado falso de la herencia no probada la herencia eficaz. Por último, la disposición 2 del Código Civil puede también en virtud del § 185 párr. Regir a partir de su aprobación por el reclamante. La potencia disponible se puede delegar total o parcialmente a otro por las normas legales tales. Al igual que en el caso de insolvencia.

Die Verfügungsbefugnis ist die rechtliche Macht, über einen Gegenstand Verfügungen treffen zu können. Die Verfügungsbefugnis steht in der Regel dem Inhaber des Vollrechts zu. Er wird Berechtigter oder Verfügungsberechtigter genannt. Die Verfügungsbefugnis kann durch Ermächtigung auf einen anderen übertragen werden. Trifft jemand ohne Verfügungsmacht eine Verfügung über einen Gegenstand, ist diese grundsätzlich unwirksam. Von diesem Grundsatz gibt es Ausnahmen: So kann sich die Wirksamkeit der Verfügung bei fehlender Verfügungsbefugnis nach den Grundsätzen des gutgläubigen Erwerbs vom Nichtberechtigten gemäß §§ 932 ff. BGB ergeben. Gleiches gilt bei dem guten Glauben an den zu Unrecht im Grundbuch als Eigentümer eingetragenen. Auch ist eine Verfügung, die ein durch einen falschen Erbschein ausgewiesener Nichterbe trifft, wirksam. Schließlich kann die Verfügung auch gemäß § 185 Abs. 2 BGB durch eine Genehmigung des Berechtigten wirksam werden. Die Verfügungsbefugnis kann auch durch gesetzliche Vorschriften teilweise oder ganz auf einen anderen übertragen werden, z. B. im Fall der Insolvenz.

definición de Verfügungsbefugnis en el diccionario alemán

Autoridad para deshacerse de algo.

Befugnis, über etwas zu verfügen.

TRADUCCIÓN DE VERFÜGUNGSBEFUGNIS

Conoce la traducción de Verfügungsbefugnis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Verfügungsbefugnis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 正确的处置
• Traductor alemán - español: derecho de disposición
• Traductor alemán - inglés: right of disposal
• Traductor alemán - hindi: निपटान के अधिकार
• Traductor alemán - árabe: حق التصرف
• Traductor alemán - ruso: право распоряжения
• Traductor alemán - portugués: direito de disposição
• Traductor alemán - bengalí: নিষ্পত্তি ডান
• Traductor alemán - francés: droit de disposition
• Traductor alemán - malayo: hak pelupusan
• alemán: Verfügungsbefugnis
• Traductor alemán - japonés: 処分の権利
• Traductor alemán - coreano: 처분의 권리
• Traductor alemán - javanés: tengen pembuangan
• Traductor alemán - vietnamita: quyền định đoạt
• Traductor alemán - tamil: அகற்றல் வலது
• Traductor alemán - maratí: विल्हेवाट योग्य
• Traductor alemán - turco: bertaraf sağ
• Traductor alemán - italiano: diritto di disporre
• Traductor alemán - polaco: prawo do dysponowania
• Traductor alemán - ucraniano: право розпорядження
• Traductor alemán - rumano: dreptul de eliminare
• Traductor alemán - griego: δικαίωμα διάθεσης
• Traductor alemán - afrikáans: reg van beskikking
• Traductor alemán - sueco: förfoganderätt
• Traductor alemán - noruego: disposisjonsrett

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERFÜGUNGSBEFUGNIS»

Descubre el uso de Verfügungsbefugnis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verfügungsbefugnis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rechtsgeschäftliche Verfügungsbeschränkungen

Es lassen sich mehrere Funktionen der Verfügungsbefugnis unterscheiden. (1) Die rechtsgeschäftliche Einwirkung auf das Recht(sverhältnis) ist nur wirksam, wenn dem Handelnden Verfügungsbefugnis verliehen ist. Darin liegt die „ positive" ...

Christian Berger, 1998

Der Gläubiger im Insolvenzverfahren

b) Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis 9 Mit dem Übergang der Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis auf den Insolvenzverwalter darf nur noch er die Gegenstände der Insolvenzmasse verwalten und über sie verfügen. Der Schuldner ist ...

Eva Maria Huntemann, Christian Graf Brockdorff, 1999

Sachenrecht

Danach ist der Erwerb dann doch eingetreten, wenn der Erwerber nicht wusste und es ihm auch nicht als grobe Fahrlässigkeit anzurechnen ist, nicht zu wissen, dass der Veräußerer auch keine Verfügungsbefugnis inne hatte. Die Merkmale ...

Jan Wilhelm, 2010

Handelsrecht

Peter Bülow. d) Guter Glaube. Der Erwerber ist guten Glaubens an die Verfügungsbefugnis, wenn 442 er die fehlende Verfügungsbefugnis nicht kennt, also einem Irrtum unterliegt, nämlich entweder einen Sachverhalt annimmt, bei dem, wenn ...

Peter Bülow, 2009

Insolvenzrecht: Tipps und Taktik

342 Der vorläufige Insolvenzverwalter mit Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis kann im Rahmen einer Aufsichtsmaßnahme des Insolvenzgerichts grundsätzlich nach § 21 Abs. 2 Nr. 1 i.V.m. § 59 InsO von Amts wegen oder auf Antrag ...

Harald Hess, 2007

Sachenrecht

Rechtszuständigkeit und Verfügungsbefugnis des Gestattenden müssen grundsätzlich noch im Augenblick des Fruchterwerbs vorliegen. Im Falle einer zwischenzeitlichen Veräußerung der Muttersache wirkt die Gestattung gegen den ...

Harm Peter Westermann, 2011

Die Rechtswirkungen der Versicherung für fremde Rechnung ...

Berechtigung steht auch entgegen, dass die Verfügungsbefugnis ihm kein absolutes Recht gewährt. Der Versicherungsnehmer kann lediglich die relativen Forderungsrechte des Versicherten gegenüber dem Versicherer ausüben.-195 Im ...

Nicole Nießen, 2004

Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...

Geht man dagegen von der Verfügungsbefugnis der Notarkammer aus, fragt sich weiterhin, inwieweit die Notarkammer die Verfügungsbefugnis auf dritte Personen übertragen kann? Da die Verfügungsbefugnis bei der Notarkammer als ...

‎2009

Der mehrseitige Vertrag: Grundstrukturen, Vertragsschluss, ...

Verfügungsbefugnis an der Forderung. Wäre hingegen das Vertragsprinzip für die „normale“ Verfügungsbefugnis maßgeblich, so wäre schwer feststellbar, ob die „gebundene Verfügungsbefugnis“ des Gläubigers demgegenüber eine Ein- ...

Michael Zwanzger, 2013

Allgemeiner Teil des BGB: Skript mit Beispielen für ...

[a] Wesen und Bedeutung der Verfügungsbefugnis Die Verfügungsbefugnis (= Verfügungsmacht) betrifft die Frage, wer über ein subjektives Recht wirksam verfügen kann. Die Verfügungsbefugnis bezeichnet die Rechtsmacht, über ein Recht ...

Robert Winterstein, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERFÜGUNGSBEFUGNIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verfügungsbefugnis en el contexto de las siguientes noticias.

Macht sich der private IT-Forensiker bei seinen Ermittlungen strafbar?

Verfügungsbefugnis ab. Diese richtet sich nicht nach dem Eigentum sondern danach, wer Daten erstellt und/oder abgespeichert hat. In unserem Fall erfolgte ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Ene 17»

Haftung des Insolvenzschuldners nach Beendigung des Verfahrens ...

Durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens geht die Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis über das zur Insolvenzmasse gehörende Vermögen auf den ... «Haufe - News & Fachwissen, May 16»

Aufhebung des Insolvenzverfahrens – und der Vorbehald der ...

Der Insolvenzverwalter behält insoweit die alleinige Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis einschließlich der Prozessführungsbefugnis. Der Schuldner ist nicht ... «Rechtslupe, Abr 16»

Abtretung einer Gesamtgrundschuld – und ihre Eintragung

Die Bewilligungsberechtigung und die Befugnis zu ihrer Ausübung als Ausfluss der materiell-rechtlichen Verfügungsbefugnis müssen grundsätzlich noch zum ... «Rechtslupe, Feb 16»

Pfändungsschutzkonto und seine grundsätzliche Bedeutung

P-Konten gehört von Anfang an nicht zur Insolvenzmasse und unterliegt somit auch nicht der Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis des Insolvenzverwalters. «anwalt.de, Jul 15»

Klage auf Feststellung zur Insolvenztabelle – und die Aufhebung ...

Mit Blick auf einzelne Bestandteile des Schuldnervermögens können Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis und demzufolge auch die Prozessführungsbefugnis ... «Rechtslupe, Jun 15»

Kündigung des Wohnraummietverhältnisses wegen ...

Die Enthaftungserklärung bewirkt, dass das Mietverhältnis nicht mehr massebefangen ist, sondern in die Verfügungsbefugnis der Vertragsparteien zurückfällt, ... «Neue Juristische Wochenschrift, Jun 15»

Einkommensteuer als Masseverbindlichkeit

“schwachen” vorläufigen Insolvenzverwalters, auf den die Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis über das Vermögen des Schuldners nicht übergegangen ist. «Rechtslupe, May 15»

Eins für zwei: Gemeinschaftskonto für Ehepaare?

Oder-Konto ist gefragter. Beim Oder-Konto steht jedem Inhaber die volle Verfügungsbefugnis zu. Jeder kann - ohne den anderen um Erlaubnis zu fragen - Geld ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 15»

Vermerk über Testamentsvollstreckung in GmbH-Gesellschafterliste ...

Kein Bedarf, um Erwerb des Geschäftsanteils von dem Erben zu verhindern, denn der gute Glaube in die unbeschränkte Verfügungsbefugnis des in die ... «Handelsblatt, Mar 15»