Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vergnügungshalber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERGNÜGUNGSHALBER EN ALEMÁN

vergnügungshalber  [vergnü̲gungshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGNÜGUNGSHALBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vergnügungshalber es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA VERGNÜGUNGSHALBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vergnügungshalber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vergnügungshalber en el diccionario alemán

disfrutar de un medio. vergnügenshalber.

Pulsa para ver la definición original de «vergnügungshalber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERGNÜGUNGSHALBER


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERGNÜGUNGSHALBER

vergnügen
vergnügenshalber
vergnüglich
Vergnüglichkeit
vergnügt
Vergnügtheit
Vergnügung
Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsdampfer
Vergnügungsfahrt
vergnügungshungrig
Vergnügungsindustrie
Vergnügungslokal
Vergnügungspark
Vergnügungsreise
Vergnügungsreisende
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERGNÜGUNGSHALBER

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
spaßhalber
studienhalber
vergnügenshalber
übungshalber

Sinónimos y antónimos de vergnügungshalber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERGNÜGUNGSHALBER»

vergnügungshalber Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vergnügungshalber französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Deutschen Dict dict nach ungarisch Ungarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet OmegaDict Bedeutung sagt noch DictZone türkisch Türkisch Über Wörter Ausdrücke Überprüfen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen universal lexikon academic

Traductor en línea con la traducción de vergnügungshalber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERGNÜGUNGSHALBER

Conoce la traducción de vergnügungshalber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vergnügungshalber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

享乐一半
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

placer-media
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pleasure-half
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खुशी से डेढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

متعة نصف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

удовольствие половина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prazer, metade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিতোষ-অর্ধেক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plaisir demi
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keseronokan-setengah
190 millones de hablantes

alemán

vergnügungshalber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

喜び半分
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기쁨 반
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kesenengan-setengah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

niềm vui rưỡi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இன்பம் அரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आनंद-अर्धा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zevk buçuk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piacere metà
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przyjemność pół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

задоволення половина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plăcere jumătate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναψυχής μισό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

plesier-half
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nöje halv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

glede-halv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vergnügungshalber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERGNÜGUNGSHALBER»

El término «vergnügungshalber» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 188.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vergnügungshalber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vergnügungshalber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vergnügungshalber».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERGNÜGUNGSHALBER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vergnügungshalber» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vergnügungshalber» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vergnügungshalber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERGNÜGUNGSHALBER»

Descubre el uso de vergnügungshalber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vergnügungshalber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Natur und Offenbarung: Organ zur Vermittlung zwischen ...
Nicht mehr als Heilmittel, fondern vergnügungshalber bietet man die Pfeife an und wer sie auszuschlagen wagt, wird für einen ungeselligen Einsaltspinsel angesehen. Ia, selbst die Frau vom Hause wußte ihrer Dienerin keinen größeren  ...
2
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich, ...
I»r°fzin«ti war nunmehr auf Reifen gegangen und 1826 vergnügungshalber nach Wien zurück» gelehrt. Regelloses Leben, Kartenspiel, Verschwendung hatten seine mitgebrachte, nicht unbedeutende Baarschaft fo gefchmä» lert, daß er in ...
Constant von Wurzbach, 1856
3
Ein freiheitskampf in Siebenbürgen: kulturhistorischer roman ...
Es schien demnach, er sei vergnügungshalber heraufgekommen, doch fah er nicht aus nach dem befiederten Wilde, fondern seine Augen waren mit ungleich größerer Aufmerksamkeit auf die einsamen Hirtenhütten und Weiler ...
Karl Bleibtreu, 1870
4
Lesebuch
... recht verbrauchten Wasserstraßen vergnügungshalber, binden an der dicken Hafenmauer ihre kleinen und großen, meist leuchtend weißen Wohnkähne fest, kommen in der warmen und heißen Saison in bunten Bermudas und bedruckten  ...
Alex Gfeller, 2012
5
Von der Sünde zur Gnade
Vielleicht will der Priester auch nur zwei Stunden lang meinen saftigen Geschichten vergnügungshalber lauschen. Weiß man's? Plötzlich vernehme ich die Worte: 'Im Namen des Vaters, und des Sohnes, und des Heiligen Geistes. Amen.
Vera Guran, 2010
6
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
... eine Bemerkung im allgemeinen Interesse. Wenn es auch billig ist, daß der Frankfurter Staatsangehörige ohne Ausnahme zu allen Lasten beiträgt, wenn es auch Recht ist, daß wenn er Geschäfts, oder Vergnügungshalber die Grenzen des ...
7
Fredys Abgang: Europäische Trilogie
Meist ganze Familien mit vielen neugierigen Kinder nutzen heute die alten Wasserstraßen vergnügungshalber, binden an der dicken, alten, abgewetzten Hafenmauer ihre kleinen und großen, meist leuchtend weißen Wohnkähne fest, ...
Alex Gfeller, 2010
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Köln
Seit an der Spitze der alten Insel das Schokoladenmuseum eröffnete, kommen Kölner und Besucher, ganz wie in früheren Zeiten, wieder vergnügungshalber zum Werthchen (s. Entdeckungstour S. 190,1 –t). St. Maria Lyskirchen z An ...
Detlev Arens, Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2014
9
Rechtsgeschäftliche Verpflichtung und autonome Bindung: zu ...
An einem Beispiel verdeutlicht führt das etwa dazu, daß derjenige, der den unvermietet herumstehenden Wagen einer Autovermietung rein vergnügungshalber für eine Spritztour entwendet, auf den tariflichen Mietzins nur dann haftet, wenn ...
Thomas Lobinger, 1999
10
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
358 - [Verkoppelung verganten; öffentlich ver- vergnügungshalber; verhohlen; unverhohlen laufen; vgl. Gant vgl. halber verhöhnen verkörpern] -- 359 - [ Veronika -en; ,Zulaumenlegung ..liejes u. „tiefes,. verganten] Vergatterung; die; -  ...
Konrad Duden

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vergnügungshalber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vergnugungshalber>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z