Significado de "Sterlingsilber" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE STERLINGSILBER EN ALEMÁN

Sterlingsilber  [Stẹrlingsilber]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERLINGSILBER

Sterlingsilber es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERLINGSILBER EN ALEMÁN

plata de ley

Sterlingsilber

La plata esterlina es una aleación compuesta de 92,5% de plata y 7,5% de otros metales, generalmente de cobre. La finura es así 925/1000. El nombre se refiere a la libra esterlina británica, plata esterlina era el material de la moneda de los primeros peniques de plata en inglés, el llamado "Sterlinge". El término "ley" se deriva de "ester ling" ella y monedas denominados principios pfennig, que fueron importados de Europa continental a Inglaterra. Antes de 1200, el término se utilizaba en Francia. la plata esterlina se utiliza hoy en día para la joyería de plata, monedas, medallas, sellos, -pokale, cubiertos, flautas y acabados de llantas de aleación utilizados. Se compara con plata pura más difícil. El color es más rojizo en comparación con la plata pura. plata pura fundida puede absorber el oxígeno hasta 20 veces su propio volumen, los escapes repentinos "spratzenden" bajo un ruido durante la solidificación y rupturas de la superficie. El contenido de cobre reduce el riesgo de Spratzens y aumenta la dureza de la plata.

Sterlingsilber ist eine Legierung aus 92,5 % reinem Silber und 7,5 % anderen Metallen, normalerweise Kupfer. Der Feingehalt beträgt also 925/1000. Der Name bezieht sich auf das britische Pfund Sterling, Sterlingsilber war das Münzmaterial der frühen englischen Silberpennies, der sogenannten „Sterlinge“. Die Bezeichnung „Sterling“ leitet sich von „esterling“ her und bezeichnete frühe Pfennigmünzen, die vom europäischen Festland nach England importiert wurden. Vor 1200 war der Begriff auch in Frankreich gebräuchlich. Sterlingsilber wird heute für Silberschmuck, -münzen, -medaillen, -pokale, -briefmarken, -besteck, Querflöten und Lackierungen von Leichtmetallfelgen verwendet. Es ist verglichen mit reinem Silber härter. Die Farbe ist etwas rötlicher gegenüber reinem Silber. Geschmolzenes Reinsilber kann bis zum 20-fachen seines eigenen Volumens Sauerstoff aufnehmen, der beim Erstarren plötzlich unter einem „spratzenden“ Geräusch entweicht und die Oberfläche aufreißt. Der Kupfergehalt reduziert die Gefahr des Spratzens und erhöht die Härte des Silbers.

definición de Sterlingsilber en el diccionario alemán

Aleación de plata con una alta finura.

Silberlegierung mit einem hohen Feingehalt.

TRADUCCIÓN DE STERLINGSILBER

Conoce la traducción de Sterlingsilber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sterlingsilber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 纯银
• Traductor alemán - español: plata de ley
• Traductor alemán - inglés: Sterling silver
• Traductor alemán - hindi: स्टर्लिंग चांदी
• Traductor alemán - árabe: الفضة الاسترليني
• Traductor alemán - ruso: чистое серебро
• Traductor alemán - portugués: prata de lei
• Traductor alemán - bengalí: স্টার্লিং সিলভার
• Traductor alemán - francés: argent fin
• Traductor alemán - malayo: perak sterling
• alemán: Sterlingsilber
• Traductor alemán - japonés: 純銀
• Traductor alemán - coreano: 스털링 실버
• Traductor alemán - javanés: salaka sterling
• Traductor alemán - vietnamita: bạc sterling
• Traductor alemán - tamil: ஸ்டெர்லிங் வெள்ளி
• Traductor alemán - maratí: अस्सल चांदी
• Traductor alemán - turco: gümüş
• Traductor alemán - italiano: sterlina
• Traductor alemán - polaco: srebro
• Traductor alemán - ucraniano: чисте срібло
• Traductor alemán - rumano: argint
• Traductor alemán - griego: ασήμι
• Traductor alemán - afrikáans: sterling silwer
• Traductor alemán - sueco: sterlingsilver
• Traductor alemán - noruego: sterling sølv

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERLINGSILBER»

Descubre el uso de Sterlingsilber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sterlingsilber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Spiegel

Spiegel.de/praemien Bastian-Herzanhänger am Stahlseil & -Creolen Zeitlose Eleganz trifft modische Aktualität liebevoll gestalteter Herzanhänger der bekannten Schmuckdesignerin Ursula Gnädiger aus mattiertem 925er Sterlingsilber am ...

Rudolf Augstein, 2008

Gold und Silber, Schmuck und Gerät

Björn Weckström, Finnland 1 Ring, Sterlingsilber und Akryl, 1970 2 Ring ohne Mann, Sterlingsilber und Akryl, 1970 3 Anhänger, Sterlingsilber und Akryl, 1970 4 Anhänger, Sterlingsilber und Akryl, 1970 5 Anhänger, Sterlingsilber und Akryl, ...

Curt Heigl, Barbara Bredow, 1971

Dokumente: Zeitschrift für übernationale Zusammenarbeit

Zeitschrift für übernationale Zusammenarbeit. Ein wertvolles Geschenk für Ihre Angehörigen und Freunde 21 EUROPA-TALER EUROPA-TALER I u. II bfr. u. PP 925 Sterlingsilber, 0 40 mm, 26 g, nur noch im Fachhandel zum Tageskurs ...

Du

Kopf der Hathor Hathor, die beliebte Göttin der Liebe und des Glücks. Sterlingsilber vergoldet, 3.5 x 2.4 cm Best. -Nr. 03550 Fr. 198.- 2. Bastet-Katze Schlüsselanhanger Versilbert. Höhe 3 cm Best. -Nr. 01257 Fr. 98.- 3. Panther- Kopf Aus dem ...

Mehr Geld verdienen mit Rohstoffen - simplified: So ...

Wahrscheinlich haben Sie den Qualitätsbegriff Sterlingsilber schon einmal gehört. Dieser Begriff stammt vom britischen Pfund Sterling. Er bezeichnet eine Legierung, die zu mindestens 925/1000 (= 92,5 Prozent) aus Silber und zu maximal ...

Michael Vaupel, 2013

Dieses Haus brennt: das Leben von Shri Dhyanyogi

Sie besuchten einen Schüler und als ihnen das Essen serviert wurde, bemerkte der Coiffeur, dass die Löffel aus Sterlingsilber waren. Sehr aufgeregt sagte er zu Dhyanyogi-ji: „Hast du bemerkt, dass die Löffel aus reinem Sterlingsilber sind?

Shri Anandi Ma, 2012

Das Böse in uns - 3. Fall für Smoky Barrett: Thriller

Erhateingutzu bearbeitendes Metall ausgewählt, falls er die Kreuze selbstgemacht hat.Sterlingsilber schmilzt bei 890 Grad Celsius, ist härter alsGold und sehr leicht kalt zu schmieden.« »Soll das heißen, er könnte ein paar Teelöffel aus dem ...

Cody Mcfadyen, 2010

Kaltherzig: Thriller

... vierblättriges Kleeblatt, ein silberner Reitstiefel, ein Herz aus Sterlingsilber. Ein Herz aus Sterlingsilber, das beschrieben war mit Für I. Von B. B. Ein kleiner Tisch stand an einer Seite des Betts, er diente als Nachtkästchen und Schreibtisch.

Tami Hoag, 2009

Die Anständige Lust: von Esskultur und Tafelsitten

E.H. 1979 Sterlingsilber, getrieben 0 41,5 cm 22.1.2 Flache Kelle sign. E.H. 1979 Sterlingsilber, getrieben 40 x 13 cm 12.1.3 Rechaud Ebenhausen, um 1979 Sterlingsilber, montiert 7,5 cm, 029,3 cm 22.1.4 Schüssel mit 2 Henkeln sign.

Ulrike Zischka, Hans Ottomeyer, Susanne Bäumler, 1994

Deutsche Goldschmiede-Zeitung

Unter diesem Namen treten uns neue eigenartige Kunstarbeiten, gefertigt aus 0,930, also Sterlingsilber entgegen. Wie bereits der Name andeutet, führt uns die Bezeichnung nach England, wo bekanntlich seit den frühesten Zeiten die Cymren ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERLINGSILBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sterlingsilber en el contexto de las siguientes noticias.

Ein Stück Heimat für die Liebsten

Der Anhänger aus 925er Sterlingsilber wurde im hauseigenen Atelier entworfen. Er kostet 59 Euro. Bei Köndgen's Wupperliebe am Werth 94 gibt es regionale ... «solinger-tageblatt.de, Dic 16»

15 Weihnachtsgeschenke, für die sich der Flug nach London lohnt

Mit einem fein gearbeiteten Widderkopf aus Sterlingsilber als Verschluß, wartet dieses handwerkliche Meisterstück von Asprey nur darauf, mit bestem Malt ... «Classic Driver, Dic 16»

Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ...

Glücklichmacher. Gerade zu Weihnachten wollen wir unsere Lieben glücklich machen. Die Colliers und Armbänder aus 925-Sterlingsilber von „Mein Schatz – il ... «Die Burgenländerin, Dic 16»

Schmuckdesign aus Hamburg So will die Gründerin von SO COSI ...

Die erste Kollektion von SO COSI umfasst filigrane Ketten aus Sterlingsilber oder vergoldetem Sterlingsilber, an die man verschiedene Anhänger bzw. Emoji's ... «Junge Gründer, Oct 16»

Ennepetal wird zum Schmuckstück

Ringe, Ronden und Taler aus 925er Sterlingsilber und Keramik zeigen ein Panorama mit Sehenswürdigkeiten: Brunnen mit Steinrad auf dem Marktplatz, Fuchs, ... «Derwesten.de, Sep 16»

Montblanc-Affäre: Bundestag bestellte Stifte für 69.000 Euro - von ...

... dass sie für Stifte gezahlt wurde, von deren Existenz die meisten Wähler noch nicht einmal gehört hatten: Drehbleistifte in Sterlingsilber für 525,21 Euro etwa. «Berliner Zeitung, Ago 16»

Was macht der Meisterpokal in St.Gallen?

Ein Team um Werner Schlattinger hat die Trophäe entworfen und in wochenlanger, kunstvoller Handarbeit aus 13 Kilogramm Sterlingsilber erschaffen. «FM1Today, Abr 16»

Susanne Kölbli: „Das einzige No-Go ist schlechte Laune“

(c) Beigestellt Sterlingsilber. Der „Hand der Fatima“-Anhänger spiegelt Susanne Bild vergrößernSterlingsilber. Der „Hand der Fatima“-Anhänger spiegelt ... «DiePresse.com, Mar 16»

«Dieser Pokal lässt sich wieder flicken»

SFL Award Night im KKL Luzern die neue Trophäe, bestehend aus vergoldetem Sterlingsilber, gefertigt in Zürich bei der Firma Meister Silber AG. 6 Personen ... «Der Bund, Feb 16»

Jane Kønig LoveTag – eine ganz besondere Liebeserklärung

Jane war die erste, die diese schönen Anhänger mit persönlichen Gravierungen herausbrachte, die 2010 auch in rosé-vergoldetem Sterlingsilber, rhodiniertem ... «GRAZIA Deutschland, Feb 16»