Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "umstandshalber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMSTANDSHALBER EN ALEMÁN

umstandshalber  [ụmstandshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMSTANDSHALBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
umstandshalber es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA UMSTANDSHALBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «umstandshalber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de umstandshalber en el diccionario alemán

las circunstancias. umständehalber.

Pulsa para ver la definición original de «umstandshalber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMSTANDSHALBER


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
spaßhalber
spa̲ßhalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMSTANDSHALBER

umständehalber
umständlich
Umständlichkeit
Umstandsangabe
Umstandsbadeanzug
Umstandsbestimmung
Umstandsergänzung
Umstandsfürwort
Umstandshose
Umstandskleid
Umstandskleidung
Umstandskrämer
Umstandskrämerin
umstandslos
Umstandsmode
Umstandssatz
Umstandswort
umstandswörtlich
umstechen
umstecken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMSTANDSHALBER

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

Sinónimos y antónimos de umstandshalber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMSTANDSHALBER»

umstandshalber wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Umstandshalber Willkommen finden qualitätsvolle Still Kinderbekleidung sowie Babytragen vornehmlich ökologischer wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Adverb heißt meinung grammatik gutefrage bedeutet UMSTÄNDEN entsprechend Geldmangel hohe Reparaturkosten trier bekleidungsgeschäft für frauen Trier „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Fachhandel Umstands Stillmode Posthof ihrer eröffneten Boutique „Umstandshalber Trierer Fleischstraße bietet Elke Hohmann worin sich Frauen dieser ganz besonderen pons Übersetzungen PONS owing circumstances Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch shop bringservice potsdam sind hier Startseite Branchen Umstandsmode Shop Bringservice Potsdam Showroom West resignieren dahintreiben chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere openthesaurus Gefundene notwendiges uuml ssen Sachzwang

Traductor en línea con la traducción de umstandshalber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMSTANDSHALBER

Conoce la traducción de umstandshalber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de umstandshalber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

生育着想
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

en aras de maternidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

maternity sake
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मातृत्व खातिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أجل الأمومة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ради материнства
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

causa de maternidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রসূতি অনুরোধে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´amour de la maternité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

demi bersalin
190 millones de hablantes

alemán

umstandshalber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

出産酒
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

출산을 위해서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sake ibu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vì thai sản
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மகப்பேறு பொருட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रसूती फायद्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

analık sake
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

l´amor di maternità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sake macierzyństwo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

заради материнства
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dragul de maternitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λόγους μητρότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kraam wille
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mamma skull
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fødselspermisjon skyld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra umstandshalber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMSTANDSHALBER»

El término «umstandshalber» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «umstandshalber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de umstandshalber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «umstandshalber».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre umstandshalber

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «UMSTANDSHALBER»

Citas y frases célebres con la palabra umstandshalber.
1
Frantz Wittkamp
Art und Herkunft unbekannt, wachsam, freundlich, zugelaufen, spricht und singt und gibt die Hand, umstandshalber zu verkaufen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMSTANDSHALBER»

Descubre el uso de umstandshalber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con umstandshalber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wenn die Weiche gestellt ist
schrank, Fernseher u. a. mitgebracht hatten, was die meisten Bewohner im Hause noch nicht besaßen, abgesehen von unseren Möbeln, die wir umstandshalber zurückgelassen hatten, waren wir für manche Bürger der DDR die „Habenichtse ...
Reinhold Czekalla, 2004
2
In Sibirien: Roman
Am nächsten Tag kaufte sichLenaalle Zeitungen, die siefinden konnte, und ging die Wohnungsangebote durch. Alles Tauschanzeigen: Alleinstehende Beamtenwitwe möchte umstandshalber große Dreizimmerwohnung gegenhübsche ...
Karl-Heinz Jakobs, 2013
3
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... -sfürwort, -swort >umstandshalber Umstände ['umjtende] <—> Plur viel Mühe; vermeintlich unnötiger Auflvand: Bitte machen Sie sich keine Umstände! Ich kann auch alleine zum Bahnhof fahren; jemandem Umstände machen; etwas ohne ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
4
Der Geburtstagskult: Interessantes - Kurioses - Amüsantes
Die ihm dennoch aber, anstands- und umstandshalber, eine mindestens siebzigprozentige Quote an Gegeneinladungen einbringt. Damit hat unser Geburtstagsspekulant bereits sein nächstes Etappenziel erreicht. Nämlich ein ganzes Bündel ...
Hans Weiss, 2010
5
Der Andere
... immer untern Rock langen will und ständig von Däninnen erzählt die nie genug kriegen... ...spätpubertierende Faselei! und dir niemand sagen kann wo's lang geht und du halt umstandshalber nach wie vor von links nach rechts schreibst.
Reinhard Knoedler, 2013
6
Fern von Afrika: die Geschichte der nordafrikanischen ...
... Bauweise den Vorzug zu geben, welche sich eignete, „Gruppen von Männern zu beherbergen, die umstandshalber noch während langer Jahre fern von ihren in Algerien zurückgebliebenen Familien zu leben gezwungen sein werden.
Sarah Vanessa Losego, 2009
7
Die DDR und Chile (1960-1989): Aussenpolitik, Aussenhandel ...
Forschungsstand Die Forschungen zur DDR-Außenpolitik waren vor Öffnung der Archive im Osten parteikonform13 und im Westen durch den fehlenden Einblick in die Ak— ten umstandshalber verkürzt. In der DDR unterstand zudem die ...
Inga Emmerling, 2013
8
Rätselspaß für Frauen
... ab dem Red Rock River, 2 konfuser Rat, 3 sein ganzer Stolz: viele BRT und dito Knoten, 4 verlor den Arbeitsplatz an Ganymed, 5 von der Bowlingkugel angepeilter Code, 6 Befehl aus Norderney, 9 Sam Cheer, umstandshalber an der Adria ...
Kim Havenith, Michael Perlin, Jana Sommer, 2007
9
Gott - der Pädagoge
Ich erspare umstandshalber mir die Glossen über solche Zeitgenossen, spieße lieber eure Grätze, euer Weg- und Ausgesetze, eure Maul- und Klauenseuche, euer Andre-Fortgescheuche auf und zeige, dass im Falle dieser Krankheit wirklich ...
Christoph Keller, 2008
10
Frag die Toten: Thriller
Dass sie Matthew umstandshalber vielleicht für ein paar Tage zuihr schicken müsse. Und dort würdeerdann auch bleiben können, falls die Polizei Keisha abholte. Sie würde ihn nicht hergeben. Carolinewürde das Richtige tun. Darauf konnte ...
Linwood Barclay, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMSTANDSHALBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término umstandshalber en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eurovision Song Contest: Paukenschlag zum Schluss
Und eine offene Antwort hinterlassend, die er der Musikerin Ann Sophie noch geben muss, die jetzt mit dem Stigma, umstandshalber Gewinnerin zu sein, nach ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 15»
2
„Im Alter von Ellen“: Eine Stewardess steigt aus
Umstandshalber. Aber auch der smarte Aktivist Karl (Stefan Stern) bindet sie an die Tierfreunde. Mit ihm geht sie eine Scheinehe ein, damit dieser leichter der ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. umstandshalber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umstandshalber>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z