Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Volksgesundheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLKSGESUNDHEIT EN ALEMÁN

Volksgesundheit  Vọlksgesundheit [ˈfɔlksɡəzʊntha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSGESUNDHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volksgesundheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLKSGESUNDHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Volksgesundheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Salud pública

Volksgesundheit

En el caso más simple, la salud pública, incluida la salud pública o la salud general, es el estado medio de salud de un pueblo, pero, según otra literatura, el estado de que la sociedad y la economía no están en peligro por la propagación de la salud individual pobre. Por ejemplo, "La higiene y la salud pública se entienden como la ciencia y la enseñanza del mantenimiento y la promoción de la salud, así como la prevención y el control de las enfermedades tanto para el individuo como para la población. Ellos están al lado del arte de la curación, la ciencia y la enseñanza de la detección y curación de la enfermedad ". Según la legislación, un gran número de regulaciones sirven a la protección de la salud pública. Ejemplos de ello son la legislación sobre el agua, la legislación sobre drogas y la legislación sobre estupefacientes; En un procedimiento de aprobación del plan, la salud pública también debe ser sopesada y tenida en cuenta. Volksgesundheit, auch öffentliche Gesundheit oder allgemeine Gesundheit, bezeichnet im einfachsten Fall den durchschnittlichen Gesundheitszustand eines Volkes, nach anderer Literatur jedoch darüber hinausgehend den Zustand, dass Gesellschaft und Volkswirtschaft, schließlich auch die Wehrfähigkeit nicht durch Verbreitung schlechter individueller Gesundheit gefährdet sind und weiterhin funktionieren. Zum Beispiel: „Hygiene und Öffentliche Gesundheit verstehen sich als die Wissenschaft und Lehre von der Erhaltung und Förderung der Gesundheit sowie der Verhütung und Kontrolle von Krankheiten sowohl für den Einzelnen als auch für die Bevölkerung. Sie stehen neben der Heilkunst, der Wissenschaft und Lehre von der Erkennung und der Heilung von Krankheit.“ Laut Gesetzgebung dient zwar eine Vielzahl von Vorschriften dem Schutz der Volksgesundheit. Beispiele sind wasserrechtliche Vorschriften, das Arzneimittelgesetz und auch das Betäubungsmittelgesetz; ebenso soll in einem Planfeststellungsverfahren die Volksgesundheit mit abgewogen und berücksichtigt werden können.

definición de Volksgesundheit en el diccionario alemán

salud física y mental de toda la población. körperliche und geistige Gesundheit der gesamten Bevölkerung.
Pulsa para ver la definición original de «Volksgesundheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOLKSGESUNDHEIT


Betriebsblindheit
Betri̲e̲bsblindheit [bəˈtriːpsblɪntha͜it]
Blindheit
Blịndheit 
Blödheit
Blö̲dheit
Fadheit
Fa̲dheit
Farbenblindheit
Fạrbenblindheit
Fremdheit
Frẹmdheit
Geradheit
Gera̲dheit
Gesundheit
Gesụndheit 
Kindheit
Kịndheit 
Lindheit
Lịndheit
Nachtblindheit
Nạchtblindheit
Rundheit
Rụndheit
Seelenblindheit
Se̲e̲lenblindheit [ˈzeːlənblɪntha͜it]
Sprödheit
Sprö̲dheit
Tagblindheit
[ˈtaːkblɪntha͜it]
Taubblindheit
Ta̲u̲bblindheit
Unbedeutendheit
Ụnbedeutendheit
Weltfremdheit
Wẹltfremdheit
Wildheit
Wịldheit
Zahngesundheit
Za̲hngesundheit [ˈt͜saːnɡəzʊntha͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOLKSGESUNDHEIT

Volksfront
Volksfrontregierung
Volksgasmaske
Volksgeist
Volksgemeinschaft
Volksgemurmel
Volksgenosse
Volksgenossin
Volksgericht
Volksgerichtshof
Volksglaube
Volksgruppe
Volksgunst
Volksgut
Volkshaus
Volksheilkunde
Volksheld
Volksheldin
Volksherrschaft
Volkshochschule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOLKSGESUNDHEIT

Angelegenheit
Buchstabenblindheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gradheit
Grünblindheit
Mondblindheit
Realitätsblindheit
Rotgrünblindheit
dheit
Schneeblindheit
Schnödheit
Schriftblindheit
Schönheit
Sicherheit
Unvermögendheit
Vergangenheit
Ödheit

Sinónimos y antónimos de Volksgesundheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOLKSGESUNDHEIT»

Volksgesundheit volksgesundheit durch muskeltraining thalheim grundgesetz nationalsozialismus zürich auch öffentliche Gesundheit oder allgemeine bezeichnet einfachsten Fall durchschnittlichen Gesundheitszustand eines Volkes nach anderer Literatur jedoch darüber hinausgehend Zustand dass Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Worttrennung Volks sund heit kein Plural Bedeutungen physische psychische Gesundheit bezogen gesamte Bevölkerung Staates Experten berlin vernachlässigt tagesspiegel Berlin Potenzial bundesweites Zentrum Public Health werden Aber dahin noch weit sagen Umweltfragen gesundheit lebensmittelsicherheit insbesondere Programme spezifischen Maßnahmen Bereich pharmazeutische Interglot translated from german German including definitions related words richten Alkohol Rauchen größten betrifft halte angeführten Argumente neue medizin Schutz Auszug einem Artikel Friederike Beck wird gewisser Hamer Köln Nähe seiner Amtsgewalt

Traductor en línea con la traducción de Volksgesundheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLKSGESUNDHEIT

Conoce la traducción de Volksgesundheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Volksgesundheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

公共健康
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Salud pública
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Public Health
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जन स्वास्थ्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الصحة العامة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

общественное здравоохранение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Saúde pública
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জনস্বাস্থ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

santé publique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kesihatan awam
190 millones de hablantes

alemán

Volksgesundheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

公衆衛生
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공중 위생
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kesehatan Publik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

y tế công cộng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொது சுகாதார
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सार्वजनिक आरोग्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Halk Sağlığı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sanità pubblica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zdrowia publicznego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

практику охорони здоров´я
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Sănătate publică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Δημόσιας Υγείας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

openbare Gesondheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

folkhälsa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Public Health
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Volksgesundheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLKSGESUNDHEIT»

El término «Volksgesundheit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Volksgesundheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Volksgesundheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Volksgesundheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLKSGESUNDHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Volksgesundheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Volksgesundheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Volksgesundheit

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «VOLKSGESUNDHEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Volksgesundheit.
1
Gerhard Kocher
Um die Volksgesundheit zu fördern, ist der Pharmaindustrie kein Mittel zu teuer.
2
Benjamin Franklin
Volksgesundheit ist Nationalreichtum.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLKSGESUNDHEIT»

Descubre el uso de Volksgesundheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Volksgesundheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bier und Branntwein und Ihre Bedeutung Für Die Volksgesundheit
Rosenthal Bier und Branntwein und ihre Bedeutung für die Volksgesundheit lSBN/EAN: 9783955078584 Auflage: 1 Erscheinungsjahr: 2013 Erscheinungsort: Bremen, Deutschland © DOGMA in Europäischer Hochschulverlag GmbH & Co KG ...
J. Rosenthal, 2013
2
Drogenstraftaten und abstrakte Gefährdungsdelikte
Dazu wird zunächst das Rechtsgut der Volksgesundheit und seine begriffliche Ausdehnung analysiert, und dann seiner Legitimität aus kritischer Perspektive weiter nachgegangen. B. Schutz der Volksgesundheit als Rechtsgüterschutz des  ...
Huang-Yu Wang, 2003
3
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Dr. Robert Ley Nr. 142 Vereinbarung zwischen dem Hauptamt für Volksgesundheit der NSDAP und dem Hauptamt für Volkswohlfahrt der NSDAP, 5. August 1938 BA, NS 37/1015. Vervielfältigung Unter Aufhebung der Vereinbarung der ...
Herwart Vorländer, 1988
4
Prostitution in Der Ddr - Von Der Gefahr Fur Die ...
Benjamin Wellner Prostitution in der DDR - „Von der ‚Gefahr für die Volksgesundheit' zum Werkzeug der Stasi-Spionage“ Weibliche Prostitution zu Zeiten des Arbeiter- und Bauernstaates GRIN Verlag Bibliografische Information Der ...
Benjamin Wellner, 2013
5
Bevölkerungswissenschaft in Österreich in der ...
DIE ÖSTERREICHISCHE GESELLSCHAFT FÜR VOLKSGESUNDHEIT Die „ Osterreichische Gesellschaft für Volksgesundheit" wurde im Jahr 1926 gegründet . Ihren Sitz hatte sie in der Lazarettgasse 14 im 9. Wiener Gemeindebezirk.
Gudrun Exner, 2004
6
Die strafrechtliche Bedeutung von Doping: de lege lata und ...
Letztlich wird mitunter auch die so genannte Volksgesundheit als schützenswerter Gemeinwohlbelang bemüht, denn „derjenige, der gesundheitlich bedenkliche Dopingmittel besitzt [...], kann diese theoretisch [...] auch weitergeben"?903 ...
Moritz Glocker, 2009
7
Untergang oder Rettung der Donaumonarchie?: Politische ...
Seine k.u.k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 24. November 1917 die Errichtung des Ministeriums für Volksgesundheit mit dem in der Anlage festgesetzten Wirkungskreise allergnädigst zu genehmigen geruht.
Elisabeth Kovács, 2004
8
Das Jahrhundert der Schulreformen: Internationale und ...
Volksgesundheit. Die konstatierte Pädagogisierung und Moralisierung stellen im analysierten Diskurs die zwei zentralen Verfahrensweisen dar, ein übergeordnetes Ziel, einen Endzweck zu erreichen: die Gesundheit des Volkskörpers.
Claudia Crotti, 2008
9
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
I clem Abschnitt üher gemeingefährliche Verbrechen uncl Vergehen ergännungswei- se ein Abschnitt „Angriff auf clie VolKsgesundheit" angegliedert werden? Des engen ^u- sammenhangs halber Zwischen den oben behandelten uncl den ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
10
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Sicherheit der Volksgesundheit als Beispiel eines Kollektivrechtsgutes Die im vorangegangenen Abschnitt vorgeschlagene Einschränkung der im Notstand zu schützenden Rechtsgüter entspricht nicht allgemeiner Meinung1. Folgt man dieser ...
Rainer Keller

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLKSGESUNDHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Volksgesundheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie das Bedingungslose Grundeinkommen die Volksgesundheit ...
Das Konzept des Bedingungslosen Grundeinkommens wird seit einiger Zeit als Lösung für das Problem von steigender Arbeitslosigkeit durch zunehmende ... «Trends der Zukunft, Ene 17»
2
Rhönkauz: Volksgesundheit
Ja, ist denn jetzt schon Fasching? Der Rhönkauz hat gerade erst den Weihnachtsbaum nach Dreikönig aus dem Fenster geschmissen, und schon formiert sich ... «Main-Post, Ene 17»
3
Türkei: Pantomime werben in U-Bahnen für Volksgesundheit
Das türkische Gesundheitsministerium setzt in den U-Bahnen Pantomimenkünstler ein. Diese sollen die Bürger künstlerisch über ansteckende Krankheiten ... «Deutsch Türkische Nachrichten, Ene 17»
4
China plant komplettes Rauchverbot an öffentlichen Plätzen
Jetzt will die Regierung gegensteuern, um die Volksgesundheit wieder auf Kurs zu bringen. Tabakkonsum in der Öffentlichkeit rechtlich zu verbieten, sei ein ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
5
Wie viel Staat braucht die Volksgesundheit?
Wenn es um unsere Gesundheit geht, wissen wir eigentlich alle Bescheid. Jeder ahnt, was richtig und wichtig wäre, damit wir und unsere Mitmenschen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
6
Hahnemann-Medaille an vitOrgan verliehen
... die sich in der Naturheilkunde und bei der Förderung des Berufstandes der Heilpraktiker sowie der Volksgesundheit besondere Verdienste erworben haben. «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
7
Gemeindeversammlung entscheidet, ob das Hallenbad vor die Urne ...
Gut für die Volksgesundheit. Gegen Schliessung und für Sanierung spreche laut Botschaft des Gemeinderats an die Einwohner das Argument Volksgesundheit. «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
8
Deutscher Bundesrichter verkündet: Darum sollte Cannabis ...
... Anlage zum Betäubungsmittelgesetz (BtMG) der Wirkstoff „THC“ aufgeführt ist oder nicht, hat im Ergebnis keine ernsthafte Bedeutung für die Volksgesundheit. «Highway – Das Cannabismagazin, Ago 16»
9
Der Terminator steht auf Tofu
Chinas Regierung ruft zum Fleischverzicht und will den Konsum im Land halbieren – dem Klima und der Volksgesundheit zuliebe. Helfen soll dabei auch ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
10
Familie in Serie – Folge 30
Weil man seine Sauna-Idee als kostengünstige Förderung der Volksgesundheit verlacht und lieber auf einen offiziellen "Gesundheitspalast" wartet, greift er zu ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volksgesundheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/volksgesundheit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z