El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA ANGELEGENHEIT EN ALEMÁN
Pulsa para ver la definición original de «Angelegenheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de Angelegenheit en el diccionario alemán
Hechos cuya solución o ejecución es importante para alguien; Cosa, problemaEjemplos Una cuestión difícil, seria, urgente, incómoda, costosa, vergonzosa, dolorosa, privada, pública, interna, asuntos culturales que es asunto mío para él era el asunto de resolver el asunto, aclarar, resolver, discutir en los asuntos de alguien. un asunto de negocios para ella. Sachverhalt, dessen Lösung oder Erledigung für jemanden von Bedeutung ist; Sache, ProblemBeispieleeine schwierige, ernste, dringliche, missliche, teure, peinliche, leidige Angelegenheitprivate, öffentliche, interne, kulturelle Angelegenheitendas ist meine Angelegenheit für ihn war die Angelegenheit damit erledigteine Angelegenheit in Ordnung bringen, klären, regeln, besprechensich in jemandes Angelegenheiten mischener kam in einer dienstlichen Angelegenheit zu ihr.
Pulsa para ver la definición original de «Angelegenheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Traductor en línea con la traducción de Angelegenheit a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE ANGELEGENHEIT
Conoce la traducción de Angelegenheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Angelegenheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Angelegenheit».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGELEGENHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Angelegenheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Angelegenheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Angelegenheit
EJEMPLOS DE USO
10 CITAS EN ALEMÁN CON «ANGELEGENHEIT»
Citas y frases célebres con la palabra Angelegenheit.
1
Arto Paasilinna
Sich umzubringen ist eine so persönliche Angelegenheit, dass dafür absolute Ruhe erforderlich ist.
2
Bjarne Riis
Es gibt eine Tendenz, die Dummheiten der Vergangenheit zur wichtigsten Angelegenheit der Gegenwart zu erklären. Ich verstehe das nicht.
3
Carl Einstein
Man muss das Unmögliche solange anschauen, bis es eine leichte Angelegenheit ist. Das Wunder ist eine Frage des Trainings.
4
Carl Einstein
Man muss das Unmögliche so lange anschauen, bis es eine leichte Angelegenheit ist.
5
Christoph Martin Wieland
Die Erziehung ist die erste, die wichtigste, die wesentlichste Angelegenheit des Staates, die würdigste Sorge des Regenten und seiner Räte.
6
Friedrich Heinrich Otto Weddigen
Die soziale Frage ist keine ausschließliche Angelegenheit der Proletarier. Sie ist eine Angelegenheit aller Stände. Eine Wurzel ihres Übels liegt darin, daß auf dem Weltmarkte das Angebot fortwährend größer, die Nachfrage aber geringer wird.
7
Friedrich Naumann
Den ganzen Bauplan Gottes zu durchschauen, geht über Menschenkönnen, aber jeder Gläubige erkennt durch seinen Glauben etwas vom Teil des großen Werkes, zu dem gerade er verwendet werden soll. Er ist da für sein Volk, für seinen Beruf, für seine Familie, für seinen Ort, für diese oder jene Angelegenheit.
8
Gerald Drews
Wenn man sich die Berge mal wegdenkt, sind die Alpen eine stinklangweilige Angelegenheit.
9
Hans Moser
Sport ist eine Betätigung der überschüssigen körperlichen Kräfte. In der Spätzeit eine geschäftliche Angelegenheit wie alles.
10
Indira Gandhi
Indien möchte mit allen Mitteln den Krieg vermeiden, aber das ist keine einseitige Angelegenheit, mit geballten Fäusten kann man sich nicht die Hände reichen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGELEGENHEIT»
Descubre el uso de Angelegenheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Angelegenheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erfolgsmethode SPASS: -eine ernste Angelegenheit-
Jetzt wäre es doch geradezu phänomenal, wenn mit einem freien Gut unternehmerischer Erfolg auf allen Ebenen gesteigert werden könnte. Dieses Phänomen beschreibt Jochen Maran Feindt in seinem aktuellen Buch "Erfolgsmethode Spaß".
Jochen Maran Feindt, 2011
2
Demokratie: eine Angelegenheit der Bürger oder der Eliten?: ...
Eine Demokratie, ist eine Demokratie ist eine Demokratie.
Felix Braunsdorf, 2010
3
Weiche Standortfaktoren als Angelegenheit der kommunalen ...
Angesichts der zunehmenden Globalisierung der Märkt herrscht ein verschärfter Konkurrenzkampf um Unternehmen und Einwohner auch auf kommunaler Ebene.
Sabrina Cortrie, 2009
4
Judenverfolgung in Deutschland--eine innere Angelegenheit?: ...
" The International History Review "à fuer die weitere Diskussion ueber die juedische Auswanderung und die Migrationspolitik der Zufluchtstaaten unverzichtbar." Beiträge zur Geschichte des Nationalsozialismus.
Fritz Kieffer, 2002
5
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte: ausgewählte ...
Angelegenheit: außergerichtliches Abmahnschreiben Gegenstandswert: 10.000,
00 € 1,3 Geschäftsgebühr (§§ 2 II, 13 I RVG), Nr. 2300 VV RVG PT-Pauschale, Nr
. 7002 VV RVG Zwischensumme 19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG Summe
...
Sabine Jungbauer, 2011
6
Der gang der preussischen politik in der ...
2. Die vorläufige Lage der Schleswig »Holsteinschen Angelegenheit. 25.
November 1863. Die Schleswig»Holsteinische Angelegenheit hat in den letzten
acht Tagen eine so große Bedeutung erhalten, daß alle anderen Fragen davor
im ...
1865
7
Der Gang der Preußischen Politik in der ...
Die vorläufige Lage der Schleswig-Holfteinfchen Angelegenheit. 25. November
1863. Die Schleswig-Holfieinifche Angelegenheit hat in den leßten acht Tagen
eine fo große Bedeutung erhaltenx daß alle anderen Fragen davor im
Augenblicke ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2012
8
Minderheitsantrag des Herrn Schultheißen - Präsidenten der ...
Die Meinung» die fich fchon jetzt für befriedigt erklären will» be. abfichtigt
übrigens nicht» irgend ein Urtheil über die Schuld oder Unfchuld der Klöfier
auszufprechen; fie erkennt die große Schwierigkeit an» in einer folchen
Angelegenheit zu ...
Carl Neuhaus, 1841
9
Zur richtigen Beurtheilung des gegenwärtigen Standes der ...
Februar*), aber bis jetzt hat der deutsche Bund sich keineswegs gegen dieselbe
erklärt, und was in den vereinigten Ausschüssen für die orientalische
Angelegenheit und für die Militärangelegenheiten, denen die Anzeige des
kaiserlichen ...
1855
10
Votum über die preußische Verfassungs-Angelegenheit
Heinrich Graff. Beilage «. Auszug aus der Verordnung vom 17. Jan. 1820 wegen
der künftigen Behandlung des gesummten Staatsschuldenwesens. Die
bekannten Ereignisse der letztem Zeit, so wie die Mannigfaltigkeit der daraus ...
Heinrich Graff, 1847
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGELEGENHEIT»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Angelegenheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polen halten Brexit für ihre innere Angelegenheit: Tusk Schuld an ...
Die durch den Brexit verursachte Krise in der EU hat einen offenen Krieg zwischen führenden polnischen Politikern ausgelöst – beteiligt sind die jetzigen ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
2
Britischer Außenminister Philip Hammond : „Das Referendum ist ...
„Das Referendum ist eine interne Angelegenheit“, sagte Außenminister Philip Hammond am Sonntag dem Sender ITV, „den Zeitplan hat nur Großbritannien zu ... «Luxemburger Wort, Jun 16»
3
Eine schweißtreibende Angelegenheit
Oberkochen sz In diesem Jahr ist es eine besonders schweißtreibende Angelegenheit gewesen – das Palio- Wagenrennen zum Auftakt des Stadtfestes am ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
4
Russland nennt Brexit "innere Angelegenheit Großbritanniens"
Der Kreml hat die Brexit-Entscheidung als innere Angelegenheit Großbritanniens bezeichnet. Am Rande einer Sicherheitskonferenz in Usbekistan in ... «euronews, Jun 16»
5
Pelzige Angelegenheit: Lena wird zum Troll
Nein, besonders schön sind sie in der Regel nicht, die Trolle. Sie leben im Unterholz, haben seltsame Nasen und noch seltsamere Füße. Aber sie sind ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
6
Klebrige Angelegenheit: Chamäleons jagen mit zähflüssiger Spucke
21.06.2016 10:01 Uhr. Klebrige Angelegenheit : Chamäleons jagen mit zähflüssiger Spucke. Wenn ein Chamäleon Beute entdeckt, schnellt die Zunge im ... «Tagesspiegel, Jun 16»
7
Weltwirtschaft: Eine nationale Angelegenheit wird global
Das war noch unter Yellens Vorgänger Ben Bernanke anders, als Zinspolitik vornehmlich als eine nationale Angelegenheit betrachtet wurde. Unter Yellen ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
8
Spargelernte: eine matschige Angelegenheit
Der rumänische Erntehelfer Dan Tanuta ist zwar mit Freude bei der Spargelernte dabei, doch essen mag er den Spargel nicht so gerne. Aber wie isst sein Chef, ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
9
Die EU in Ungarn - Heikle Angelegenheit
Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán treibt seit Jahren ein riskantes populistisches Doppelspiel mit Brüssel. Obwohl hochgradig abhängig von einer ... «Deutschlandfunk, May 16»
10
Frau erlangt Platzwunde auf Toilette: Dienstunfall oder private ...
Ihre Vorgesetzten hatten das nicht als Dienstunfall anerkannt und argumentiert, der Aufenthalt in einer Toilette sei eine rein private Angelegenheit. Urteil der 26. «BerlinOnline, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angelegenheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angelegenheit>. Abr 2024 ».
