Significado de "Volkswahl" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VOLKSWAHL EN ALEMÁN

Volkswahl  [Vọlkswahl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSWAHL

Volkswahl es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLKSWAHL EN ALEMÁN

línea directa

Direktwahl

La elección directa es la designación para una elección a una oficina en la elección directa directamente por el electorado y no por un parlamento o un cuerpo electoral. En el ejemplo específico de la elección de los miembros del Parlamento de línea directa llamó la elección un MPS individuales en lugar de una elección lista en la que propuso en primer lugar por las partes listas electorales y no se eligen personas individuales. Mandatos que se basan en una marcación directa en este sentido se llaman mandatos directos. La inmediatez de la elección no se ve afectada incluso con un voto lista si los candidatos son conocidos en las listas y su orden antes de la elección o determinados por los votantes. A principios del siglo XIX, cuando los parlamentos se establecieron en más y más países, los diputados fueron elegidos generalmente indirectamente. Es decir, el ciudadano elegible era un preselector. Los preselectores en su circunscripción o en su clase electoral eligieron un elector. Sólo este electorado o un grupo de electores determinó a los diputados. La opción indirecta fue vista como un tipo de nivel de seguridad.

Direktwahl ist die Bezeichnung für eine Wahl in ein Amt in unmittelbarer Wahl direkt durch die Wahlberechtigten und nicht durch ein Parlament oder ein Wahlmännergremium. Im konkreten Beispiel der Wahl der Mitglieder eines Parlamentes bezeichnet Direktwahl die Wahl eines einzelnen Abgeordneten im Gegensatz zu einer Listenwahl, bei der in erster Linie von den Parteien vorgeschlagene Wahllisten und nicht einzelne Personen gewählt werden. Mandate, die auf einer Direktwahl in diesem Sinn beruhen, werden Direktmandate genannt. Die Unmittelbarkeit der Wahl ist jedoch auch bei einer Listenwahl nicht beeinträchtigt, wenn die Bewerber auf den Listen sowie deren Reihenfolge vor der Wahl bekannt sind oder durch die Wähler bestimmt werden. Im frühen 19. Jahrhundert, als in mehr und mehr Staaten Parlamente eingerichtet wurden, wählte man die Abgeordneten meist indirekt. Das heißt, dass der wahlberechtigte Bürger ein Urwähler war. Die Urwähler in ihrem Wahlkreis oder in ihrer Wahlklasse wählten einen Wahlmann. Erst dieser Wahlmann oder eine Gruppe von Wahlmännern bestimmten den Abgeordneten. Die indirekte Wahl wurde als eine Art Sicherheitsstufe angesehen.

definición de Volkswahl en el diccionario alemán

Elección directa por las personas \u0026 lt; plural virtant \u0026 gt; Elecciones al Volkskammer.

Wahl unmittelbar durch das Volk <Pluraletantum> Wahlen zur Volkskammer.

TRADUCCIÓN DE VOLKSWAHL

Conoce la traducción de Volkswahl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Volkswahl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 人民的选择
• Traductor alemán - español: la elección de las personas
• Traductor alemán - inglés: people´s choice
• Traductor alemán - hindi: लोगों की पसंद
• Traductor alemán - árabe: اختيار الشعب
• Traductor alemán - ruso: выбор людей
• Traductor alemán - portugués: escolha das pessoas
• Traductor alemán - bengalí: পিপলস চয়েস
• Traductor alemán - francés: le choix des gens
• Traductor alemán - malayo: Pilihan Rakyat
• alemán: Volkswahl
• Traductor alemán - japonés: ピープルズチョイス
• Traductor alemán - coreano: 사람들의 선택
• Traductor alemán - javanés: pilihan wong
• Traductor alemán - vietnamita: sự lựa chọn của người dân
• Traductor alemán - tamil: மக்களின் விருப்பம்
• Traductor alemán - maratí: पीपल्स चॉईस
• Traductor alemán - turco: İnsanların seçim
• Traductor alemán - italiano: scelta delle persone
• Traductor alemán - polaco: wybór ludzi
• Traductor alemán - ucraniano: вибір людей
• Traductor alemán - rumano: alegerea oamenilor
• Traductor alemán - griego: επιλογή των ανθρώπων
• Traductor alemán - afrikáans: mense se keuse
• Traductor alemán - sueco: folkets val
• Traductor alemán - noruego: folks valg

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLKSWAHL»

Descubre el uso de Volkswahl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Volkswahl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Führer

Führer-Präsident aus Volkswahl Die Wahl durch das Volk ist das institutionelle Zentrum der Demo- kratizität dieser Führungsgestalt, es ist unabdingbar für ihre Macht, es hebt sie nicht in Parteipolitisierung auf. Schon einmal ist ein Prince- ...

Walter Leisner

Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...

Zweifelhaft scheint dagegen auch den Römern selbst die Einordnung der durch Volkswahl bestellten tribuni militum2* und Flottenkommissare (duoviri navales) 25 in die 21 Vgl. Liv. 4, 34, 5; 8, 36, 1 (über die Bedeutung von pro magistratu ...

Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995

Demokratische Legitimation der dritten Gewalt

Dazu sind vier reine Formen persönlicher Legitimation zu unterscheiden, aus denen sich beinahe alle Modelle zusammensetzen lassen162: Volkswahl, Parlamentswahl, Exekutivbestellung und Kooptation. a) Volkswahl Die persönliche ...

Axel Tschentscher, 2006

Demokratie in Staat und Wirtschaft: Festschrift für Ekkehart ...

Das Parlament muss das zentrale Verfassungsorgan bleiben und zumindest die Grundsatzfragen in öffentlicher Diskussion entscheiden. Problematisch ist ferner, wenn die Volkswahl der Ministerpräsidenten mit den Exekutivfunktionen der ...

Heiko Faber, Götz Frank, 2002

Deutsche Vierteljahrsschrift

aus eine Volkswahl der Bundesabgeordneten — sogenannte direkte Volkswahl nach dem Wahlgesetze jedes einzelnen Landes; letzteren Modus hatten wohl die Unterzeichner der Gothaer Erklärung vom Iuni 1849 im Auge. Nun wendet sich ...

Deutsche Vierteljahrs-Schrift

auf eine Volkswahl der Bundesabgeordneten - fogenannte direkte Volkswahl: nach dem Wahlgefeße jedes einzelnen Landes; leßteren Modus hatten wohl die Unterzeichner der Gothaer Erklärung vom Juni 1849 im Auge. Nun wendet fich ...

Friedrich Ebert als Reichspräsident: Amtsführung und ...

Auf eine Durchführung der Volkswahl drängten vom Herbst 1919 an und dann mit großer Vehemenz Anfang März 1920 die Parteien der politischen Rechten, DNVP und DVP, zumal den Rechtsparteien seit den ersten Märztagen ein ...

Eberhard Kolb, 1997

Politische Schriften aus der Weimarer Zeit: Justiz, ...

Im alten Staat hatte es wohl Sinn, der herrschenden Gewalt die Ernennung der Richter entreißen zu wollen und die Volkswahl der Richter zu propagieren. Dagegen ist es eine durch nichts zu rechtfertigende Selbstbeschränkung, wenn man ...

Gustav Radbruch, 1993

Gesammelte Schriften

Die unmittelbare Volkswahl gibt dem Präsidenten eine Art tribunizischer Stellung neben dem Parlament. Der Gefahr, daß die tribunizische Gewalt zur cäsarischen werde, wirkt das streng parlamentarische Regierungssystem entgegen; aber ...

Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Christoph Müller, 2008

Der Staatsratsproporz im Kanton Wallis, 1848-1988

November 1895 und 9. März 1896 verwirft der Grosse Rat die Zweckmässigkeit der anvisierten Verfassungsrevision. * Am 4. November 1900 nimmt das Walliser Volk die Volkswahl des Bundesrates mit 8'557 Ja (OW: 3'630) gegen 5'739 Nein  ...

Beat Locher, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLKSWAHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Volkswahl en el contexto de las siguientes noticias.

Neue Kreisschule: Einwohnerrat sagt Ja – Ball liegt jetzt beim Volk

Auf den Punkt brachte es Beat Spiess (FDP): «Die grösste Angriffsfläche des Projekts Kreisschule Aarau-Buchs ist die fehlende Volkswahl», konstatierte er im ... «az Aargauer Zeitung, Ene 17»

«Eine Demokratie braucht die Debatte»

Die Ausserrhoder Landammann-Kandidaten wollen nicht öffentlich gegeneinander antreten. Damit verhindern sie einen Diskurs, welcher für eine Volkswahl ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ene 17»

Volkswahl des Schulpräsidenten bleibt

Die Volkswahl des Schulpräsidenten wird beibehalten. Josef Bischof. An der Oberuzwiler Bürgerversammlung von Ende März 2016 sind der Nachtrag der ... «infoWILplus, Dic 16»

Grazer Uni-Prof erwartet „ungewöhnliche“ Wahlergebnisse auch bei ...

Dass das Ergebnis bei einer Volkswahl nach europäischen Muster anders ausgegangen wäre, davon ist Poier nicht überzeugt. Er nahm damit zu Berichten ... «Futter, Nov 16»

Soll die Bundesversammlung das Staatsoberhaupt wählen?

Niederösterreichs Landtagspräsident stellt die Volkswahl infrage. ... sei aber zu überlegen, "ob die Bundespräsidentenwahl eine Volkswahl bleiben soll". «DiePresse.com, Sep 16»

Das sind die zwei beliebtesten Bundesräte – Schneider Ammann ...

... Sommaruga (SP, 67 Prozent) und Verteidigungsminister Ueli Maurer (SVP, 55 Prozent) würden bei einer Volkswahl in der Landesregierung bestätigt. «watson, Nov 15»

Solothurner Kantonsrat lehnt Volkswahl der Oberrichter ab

Die Sprecherin der Justizkommission, Johanna Bartholdi (FDP), sagte, mit einer Volkswahl werde die Justiz verpolitisiert. Die Oberrichter müssten sich bei ... «Oltner Tagblatt, Nov 15»

Städtische Schulpfleger müssen keine Macht abgeben

Ein Aufstand der Schulpflegen hat gewirkt. Der Kantonsrat verzichtet auf deren Abwertung. Und zum Ärger der Stadt Zürich will er auch an der Volkswahl der ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 15»

Erdogan gewinnt die türkische Präsidentenwahl

Erstmals wurde der Staatspräsident, der als Hüter der Verfassung gilt, in einer direkten Volkswahl und nicht durch das Parlament gewählt. Die Volkswahl des ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Ago 14»

Keine Volkswahl mehr für Laienrichter in Basel-Stadt

Das Gesetz über die Organisation der Gerichte stammt noch aus dem 19. Jahrhundert und wird jetzt total revidiert. Dabei gibt es auch verschiedene ... «Schweizer Radio und Fernsehen, May 14»