Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verhältniswahl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERHÄLTNISWAHL EN ALEMÁN

Verhältniswahl  Verhạ̈ltniswahl [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsvaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERHÄLTNISWAHL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verhältniswahl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERHÄLTNISWAHL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verhältniswahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

representación proporcional

Verhältniswahl

Un voto proporcional es una opción bajo un sistema electoral, en el que los grupos electorales elaboran grupos de candidatos, generalmente como listas electorales ordenadas. Esta es una lista de selección. Los votantes entonces eligen primaria o exclusivamente entre estas listas. En algunos países, como Suiza, esta regla se ve debilitada por listas abiertas o ligeramente encuadernadas o por la posibilidad de acumulación y mendicidad. Los asientos se asignan de la manera más precisa posible en la misma proporción que se ha acordado. Por regla general, los grupos obtienen menos escaños de los que han establecido candidatos. Entonces los asientos se llenan sobre todo con los candidatos del principio de la lista. En muchos sistemas de marcación de razón, hay un requisito mínimo más allá del umbral inherente para el primer asiento que un grupo debe alcanzar para ser considerado. Si una lista no cumple los requisitos definidos en la cláusula de bloqueo, no recibe asientos en el Parlamento. Otros sistemas de votación proporcional conocen el sistema que la lista, que recibió la mayoría de los votos, se asigna asientos adicionales en el parlamento .... Eine Verhältniswahl ist eine Wahl unter einem Wahlsystem, bei dem die Wahlvorschlagsträger Gruppen von Kandidaten aufstellen, zumeist als geordnete Wahllisten. Es handelt sich daher um eine Listenwahl. Die Wähler wählen dann primär oder ausschließlich zwischen diesen Listen. In einigen Ländern wie der Schweiz wird diese Regel durch offenen oder lose gebundenen Listen oder die Möglichkeit des Kumulierens und Panaschierens abgeschwächt. Die Sitze werden möglichst genau im selben Verhältnis zugeteilt, wie abgestimmt wurde. In der Regel bekommen Gruppen weniger Sitze, als sie Kandidaten aufgestellt haben. Dann werden die Sitze meist mit Kandidaten vom Anfang der Liste besetzt. Bei vielen Verhältniswahlsystemen gibt es über die inhärente Schwelle für den ersten Sitz hinaus eine Mindestbedingung, die eine Gruppe erreichen muss, um berücksichtigt zu werden. Erreicht eine Liste nicht die in der Sperrklausel definierten Anforderungen, erhält sie keine Sitze im Parlament. Weitere Verhältniswahlsysteme kennen das System, dass der Liste, die die meisten Stimmen erhielt, zusätzliche Sitze im Parlament zugeteilt werden....

definición de Verhältniswahl en el diccionario alemán

Elección en la que los mandatos se asignan a las distintas partes de acuerdo con la proporción de los votos emitidos; Elección proporcional, representación proporcional. Wahl, bei der die Vergabe der Mandate auf die verschiedenen Parteien nach dem Verhältnis der abgegebenen Stimmen erfolgt; Proportionalwahl, Proporzwahl.
Pulsa para ver la definición original de «Verhältniswahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERHÄLTNISWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Betriebsratswahl
Betri̲e̲bsratswahl [bəˈtriːpsraːt͜svaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Bürgerschaftswahl
Bụ̈rgerschaftswahl
DFB-Auswahl
DFB-Auswahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Mehrheitswahl
Me̲hrheitswahl [ˈmeːɐ̯ha͜it͜svaːl]
Misswahl
Mịsswahl
Nationalratswahl
Nationa̲lratswahl
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Reichstagswahl
Re̲i̲chstagswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Sozialauswahl
Sozia̲lauswahl [zoˈt͜si̯aːl|a͜usvaːl]
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorstandswahl
Vo̲rstandswahl [ˈfoːɐ̯ʃtant͜svaːl]
Weltauswahl
Wẹltauswahl [ˈvɛlt|a͜usvaːl]
Zufallsauswahl
Zu̲fallsauswahl [ˈt͜suːfals|a͜usvaːl]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERHÄLTNISWAHL

Verhaltenstherapeut
Verhaltenstherapeutin
verhaltenstherapeutisch
Verhaltenstherapie
Verhaltensweise
Verhältnis
verhältnisgleich
Verhältnisgleichung
verhältnismäßig
Verhältnismäßigkeit
Verhältniswahlrecht
Verhältniswahlsystem
Verhältniswort
Verhältniszahl
Verhaltung
Verhaltungsmaßregel
Verhaltungsweise
verhandelbar
verhandeln
Verhandler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERHÄLTNISWAHL

Durchwahl
Eishockeyauswahl
Europawahl
Gouverneurswahl
Kandidatenauswahl
Kommunalwahl
Majoritätswahl
Nationalauswahl
Neuwahl
Olympiaauswahl
Persönlichkeitswahl
Richtungswahl
Schicksalswahl
Sortenauswahl
Stichwahl
Unterhauswahl
Volkswahl
Vorwahl
Warenauswahl
Wortauswahl

Sinónimos y antónimos de Verhältniswahl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERHÄLTNISWAHL»

Verhältniswahl mehrheitswahl verhältniswahl vorteile nachteile personalisierte reine betriebsrat unterschiede Eine eine Wahl unter einem Wahlsystem Wahlvorschlagsträger Gruppen Kandidaten aufstellen zumeist geordnete Wahllisten handelt sich daher politiklexikon für junge leute Gegensatz geht darum abgegebenen Stimmen spiegelbildlich Mandate gabler wirtschaftslexikon Wahlverfahren Sitzverteilung nach Verhältnis einzelnen Parteien Listen entfallenen berechnet begriff erklärung juraforum Juni Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum wahlrechtslexikon Listenwahl gleichzeitig Teil Abgeordneten Wähler direkt gewählt cecu legen Namen Kandidaten Partei abgegeben siehe Wahlsysteme bedeutet dass erhaltenen Wählerstimmen auch entsprechende Anzahl Sitzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache verhältniswahlrecht Dieses Verfahren häufig missverstanden Mischung dargestellt nicht richtig stadt braunschweig politischen Praxis Politikwissenschaft unterscheidet generell zwei Grundtypen Wahlsystemen Wahl Betriebsrats normalen erfolgt Grundsätzen ausnahmsweise Wahlordnung besetzung ausschüssen stadtrates Besetzung Ausschüssen Stadtrates Beschluss RBIV Dict wörterbuch

Traductor en línea con la traducción de Verhältniswahl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERHÄLTNISWAHL

Conoce la traducción de Verhältniswahl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verhältniswahl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

比例代表制
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

representación proporcional
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

proportional representation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आनुपातिक प्रतिनिधित्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التمثيل النسبي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пропорциональное представительство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

representação proporcional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আনুপাতিক প্রতিনিধিত্বের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

représentation proportionnelle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perwakilan berkadar
190 millones de hablantes

alemán

Verhältniswahl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

比例代表
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비례 대표
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

perwakilan ceceg
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đại diện tỷ lệ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விகிதாசார பிரதிநிதித்துவம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रमाणात प्रतिनिधित्व
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nispi temsil
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rappresentazione proporzionale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

proporcjonalna reprezentacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пропорційне представництво
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reprezentare proporțională
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναλογική εκπροσώπηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

proporsionele verteenwoordiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

proportionell representation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

proporsjonal representasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verhältniswahl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERHÄLTNISWAHL»

El término «Verhältniswahl» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.649 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verhältniswahl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verhältniswahl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verhältniswahl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERHÄLTNISWAHL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verhältniswahl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verhältniswahl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verhältniswahl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERHÄLTNISWAHL»

Descubre el uso de Verhältniswahl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verhältniswahl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einführung einer vollständig personalisierten ...
Wahlen bedeuten in einer parlamentarischen Demokratie die unmittelbarste Form politischer Beteiligung. In der Bundesrepublik Deutschland besteht seit 1949 das Personalisierte Verhältniswahlsystem.
‎2009
2
Hypothetischer Vergleich zwischen Mehrheits- und ...
Bei der Klassifizierung von Wahlsystemen wird zwischen zwei Grundtypen unterschieden: Mehrheitswahl und Verhältniswahl.
Sven Diekmann, 2005
3
Wahlsysteme im Vergleich: Mehrheits- und Verhältniswahl
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der politischen Systeme, Sprache: Deutsch, Abstract: Thema ...
Dennis Adler, 2013
4
Gibt es das ideale Wahlsystem? Auswirkungen von ...
Betrachtet man sich die gegenwärtigen Nationalstaaten der Erde, stellt man fest, dass Wahlen eine zentrale Rolle in der Staatenwelt spielen, wenngleich auch ihre faktische Bedeutung von Staat zu Staat divergiert.
Sven Rohde, 2006
5
Kleines Lexikon der Politik
(Personen- oder Listen-)Wahl in kleinen Wahlkreisen; 5. Mehrheitswahl mit proportionaler Liste bzw. „Grabensystem"; 6. Verhältniswahl starrer Liste in großen Wahlkreisen; 7. Wahlsysteme (Personenoder Listenwahl) mit Verhältnisausgleich; ...
Dieter Nohlen, Florian Grotz, 2011
6
Die EU-Staaten Im Vergleich: Strukturen, Prozesse, ...
delt sich also um Mehrheitswahl im Sinne des Repräsentationsprinzips1 und um Verhältniswahl im Sinne des Verteilungsprinzips. Nun gibt es – unabhängig vom Verteilungsprinzip – eine Reihe von Wahlsystemen, die weder klar Mehrheits- ...
Oscar W. Gabriel, Sabine Kropp, 2008
7
Reform autoritärer Herrschaft in Nordafrika: Verfassungs- ...
2) Kompensatorische Verhältniswahl mit Sperrklausel Die kompensatorische Verhältniswahl (Beispiele im Jahr 2000 etwa Italien, Ungarn und Albanien) stellt ebenfalls ein kombiniertes Wahlsystem dar (vgl. Fußnote 58). Auch bei diesem ...
Dirk Axtmann, 2007
8
Vergleichende Regierungslehre: Eine Einführung
„Grabensystem"), in Form der kompensatorischen Verhältniswahl, in Form der personalisierten Verhältniswahl ... zum einen der normative Ansatz und zum anderen die von ihm vorgegebene Antithese von Mehrheitswahl und Verhältniswahl.
Hans-Joachim Lauth, 2010
9
Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...
Entscheidungsregel und Repräsentationsprinzip Es ist vor allem Dieter NOHLEN zu verdanken, mehr Klarheit und Systematik in die Begrifflichkeit bei der Unterscheidung und Definition von Mehrheits- und Verhältniswahl gebracht zu ...
Klaus Poier, 2001
10
Wahlrecht und Parteiensystem: Zur Theorie und Empirie der ...
des Proporzprinzips erreicht: die Überhangmandate werden nun ausgeglichen. Der Wahlsystemtyp personalisierte Verhältniswahl wird von der Reform nicht betroffen. Eher werden technische Elemente aufgrund empirischer Erfahrungen und ...
Dieter Nohlen, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERHÄLTNISWAHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verhältniswahl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rumänien vor einem neuen Urnengang
Erstmals seit 2004 kehrt das Land zur Verhältniswahl mit einer Sperrklausel von fünf Prozent zurück, nachdem das 2008 und 2012 angewandte ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Nov 16»
2
Trotz Korruptionsvorwürfen - Die linksliberale Regierungskoalition ...
... in einem zweiten Wahlgang zu Stichwahlen zwischen den beiden führenden Kandidaten. Die restlichen 70 Mandate werden durch Verhältniswahl bestimmt. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Oct 16»
3
Staatsduma-Wahl in Russland begonnen
Die Staatsduma setzt sich aus 450 Abgeordneten zusammen. Die Hälfte wird mittels einer Verhältniswahl bestimmt, die andere durch Direktmandate. Um in die ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
4
Wann und wie wird gewählt?
36 Abgeordnete werden in Mecklenburg-Vorpommern direkt in den Landtag gewählt, die übrigen 35 durch Verhältniswahl aus den Landeslisten der politischen ... «NDR.de, Ago 16»
5
Griechenland: Tsipras will Wahlgesetz ändern
Tsipras bekräftigt dagegen, die einfache Verhältniswahl sei schon seit Jahrzehnten eins der Ziele seiner Partei gewesen. Die Abstimmung zur Billigung der ... «Kurier, Jul 16»
6
Mehr Abgeordnete im Bundestag: 2017 kann es eng werden im ...
Aber diese spezifische Verbindung von Direktwahl und Verhältniswahl führt dazu, ... weil sie das Ergebnis der Verhältniswahl (und allein diese zählt) verzerren. «Tagesspiegel, Abr 16»
7
Landtagswahl in Rheinland-Pfalz: Zwei Frauen wollen in der Pfalz ...
In Rheinland-Pfalz gibt es zwei Stimmen - es ist eine personalisierte Verhältniswahl. Mit der Erststimme werden die Direktkandidaten in den 51 Wahlkreisen ... «t-online.de, Feb 16»
8
Zwölf Wahlvorschläge im Wahlkreis 59 Waldshut
Sitzverteilung: Das Landtagswahlsystem in Baden Württemberg ist ein Mischsystem, in dem Elemente der Verhältniswahl und der Mehrheitswahl verbunden ... «SÜDKURIER Online, Ene 16»
9
DGB Nordrhein-Westfalen
Listen- oder Verhältniswahl. Die Personalratswahl wird in der Regel nach den Grundsätzen der Verhältniswahl durchgeführt. Diese ist meistens so ausgestaltet, ... «DGB NRW, Ene 16»
10
ITALICUM zementiert Sitzverteilung in Südtirol
Damit fließen die überschüssigen Stimmen aus der Mehrheitswahlrechts-Sitzvergabe in den Topf zur proportionalen Verteilung der drei nach Verhältniswahl zu ... «Salto.bz, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verhältniswahl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verhaltniswahl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z