Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wagestück" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WAGESTÜCK EN ALEMÁN

Wagestück  [Wa̲gestück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGESTÜCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wagestück es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAGESTÜCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wagestück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wagestück en el diccionario alemán

gran riesgo; empresa atrevida, atrevida. großes Wagnis; wagemutiges, kühnes Unternehmen.

Pulsa para ver la definición original de «Wagestück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WAGESTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WAGESTÜCK

Wagenpark
Wagenpferd
Wagenpflege
Wagenplane
Wagenrad
wagenradgroß
Wagenrennen
Wagenschlag
Wagenschmiere
Wagenschnauze
Wagenspur
Wagenstandgeld
Wagenstandsanzeiger
Wagentür
Wagentyp
Wagenwäsche
Wagenwäscher
Wagenwäscherin
Wägeschein
Wägestück

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WAGESTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinónimos y antónimos de Wagestück en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WAGESTÜCK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wagestück» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wagestück

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WAGESTÜCK»

Wagestück Risiko Wagnis wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden wagestück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick plur eine gewagte Handlung openthesaurus Gefundene Risiko Unterfangen Wagest uuml Wagnis german reverso German meaning also Wagemut Werkstück Wagenrücklauf wagen example Dict dict Deutschwörterbuch pons bauw schule Gartentisch liegt Tischdecke Wachstuch Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch Italienisch beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten sagt noch Deine

Traductor en línea con la traducción de Wagestück a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WAGESTÜCK

Conoce la traducción de Wagestück a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wagestück presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Wagestück
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Wagestück
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wagestück
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Wagestück
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Wagestück
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Wagestück
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wagestück
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Wagestück
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wagestück
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wagestück
190 millones de hablantes

alemán

Wagestück
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Wagestück
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Wagestück
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wagestück
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Wagestück
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Wagestück
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Wagestück
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Wagestück
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wagestück
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wagestück
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Wagestück
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wagestück
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Wagestück
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Wagestück
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Wagestück
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Wagestück
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wagestück

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WAGESTÜCK»

El término «Wagestück» es poco usado normalmente y ocupa la posición 138.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wagestück» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wagestück
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wagestück».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WAGESTÜCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wagestück» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wagestück» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wagestück

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «WAGESTÜCK»

Citas y frases célebres con la palabra Wagestück.
1
Michel de Montaigne
Es gibt so viel Mittel, den Gelegenheiten auszuweichen, bei denen man seine eigene Person wagen müßte, daß man die Welt tausendmal betrogen haben kann, bevor man sich in ein Wagestück eingelassen hat, und selbst dann, wenn man darin verflochten ist, weiß man für diesen Fall sein Spiel mit guter Miene und unerschrockenen Worten zu verdecken, obgleich einem das Herz im Innern zittert.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WAGESTÜCK»

Descubre el uso de Wagestück en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wagestück y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Menschenwerk: Erkundungen über Kultur
Kultur als Wagestück der Vernunft: Friedrich Schiller Schiller als Kulturanalytiker Auf den Kulturanalytiker Friedrich Schiller (1759-1805) stößt nicht nur, wer Richard Weissens .Volkskunde der Schweiz'16, sondern auch, wer Gehlen oder  ...
Martin Scharfe, 2002
2
Sammtliche Werke
Was Wagestück! rief Friedrich: in der Liebe ist alles Wagestück. Unter der Laube oder vor dem Altar, mit Um, armungen oder goldenen Ringen, beim Gesange der Heimchen oder bei Trompeten und Pauken, es ist alles nur ein Wagestück und ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1855
3
Goethe: Erzählende Dichtung
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünftigen und reinen Charakter wie Theresens war ein Wagestück dieser Art zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Goethe's Werke: Auswahl in sechszehn Bänden
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Eriunerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang Goethe, 1870
5
Goethe's sämmtliche werke ...
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Düntzer, 1851
6
Goethes Werke: Auswahl
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1867
7
Werke
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie The- resens, war ein Wagestück dieser Art ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1867
8
Ferrandino: Fortsetzung der Geschichte des Räuberhauptmanns ...
»Etwas Wichtiges?" »Etwas äußerst Wichtiges." »Du spannst meine Erwartung sehr hoch." »Es kann nicht anders seyn.'" »So rede!'' »Das kühnste Wagestück gelingt am besten." »Ein Wagestück?" »Beym Teufel ein Wagestück ist es — wie  ...
Christian August Vulpius, 1801
9
Wilhelm Meister Aus meinen Leben: Italienische reise
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
10
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünftigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAGESTÜCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wagestück en el contexto de las siguientes noticias.
1
Von den Schwierigkeiten einer leichten Gattung
... was indes auch kaum ausbleiben kann bei einem Wagestück wie diesem, das auf knappem Raum eine große Menge von Aspekten, Theorien und Texten aus ... «literaturkritik.de, Ago 16»
2
Sufjan Stevens überwältigt im Essener Colosseum Theater mit ...
Dem US-amerikanischen Singer-Songwriter ist dieses Wagestück Anfang des Jahres mit dem Album "Carrie & Lowell" gelungen, auf dem er die Erinnerungen ... «regioactive.de, Sep 15»
3
Schwarze Zukunft im weissen Turf
«Frevelhaftes Wagestück» nannten kritische Geister 1907 das Ansinnen, Pferderennen auf dem winterlichen See von St. Moritz durchzuführen. Heute sagt ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»
4
Was die Bundeswehr am Hindukusch gelernt hat
... ließ sich die amerikanischen Weltmacht unter Präsident George W. Bush auf ein Wagestück ein, das dem halb gewonnen Krieg in Afghanistan – und den dort ... «DIE WELT, Dic 14»
5
Wie das Remake die Synchro ersetzt oder: Alles ...
Dracula verfilmen; ein mittelgroßes Wagestück könnte man sagen, denn der Stoff wollte zunächst gar nicht mal so besonders sehr zu dem passen, was hier ... «MOVIEPILOT NEWS, Oct 14»
6
Fluchtwege aus einer halb toten Gesellschaft
... Murder, drum vorgelegt hat, ist ein «Essay über die intellektuelle Rat- und Lustlosigkeit»: ein irgendwie grössenwahnsinniges, aber glänzendes Wagestück! «Tages-Anzeiger Online, Oct 13»
7
Fernsehen kann großes Kino sein
Der Rechtsstaat, das macht dieses gelungene intellektuelle Wagestück deutlich, ist ein komplexes und fragiles Gebilde“, führt die Jury in ihrer Begründung aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 12»
8
Mal Sinnbild, mal Teil der Landschaft
... vor seiner Höhe und betrachten seine Besteigung als ein Wagestück, das den weichlichen, städtischen Badegästen nicht wohl zugemuthet werden könne. «Badische Zeitung, Ago 11»
9
Swarovski Kristallwelten Wattens/Tirol
Trotzdem, oder vielleicht gerade deshalb, war die Gründung der Swarovski Kristallwelten ein Wagestück. „Ein solches Konzept war ohne Präzedenz“, erinnert ... «Hall in Tirol, Oct 10»
10
Friedrich Schillers Kritik am System totalitärer Herrschaft und sein ...
Für Verrina ist das „Wagestück“ Fieskos, das „fürstliche Schelmenstück“, eine blasphemische Herausforderung des Himmels, ein Akt der „Gotteslästerung“. «literaturkritik.de, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wagestück [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wagestuck>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z