Descarga la app
educalingo
währenddes

Significado de "währenddes" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WÄHRENDDES EN ALEMÁN

währenddẹs


CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄHRENDDES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
währenddes puede actuar como un adverbio y una conjunción.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

La conjunción es una categoría gramatical invariable que se utiliza para unir palabras y oraciones.

QUÉ SIGNIFICA WÄHRENDDES EN ALEMÁN

definición de währenddes en el diccionario alemán

tiempo. Mientras tanto.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WÄHRENDDES

Alcibiades · Archimedes · Aristides · Blondes · Erythematodes · Euripides · Everglades · Fides · Glandes · Hades · Herodes · Irides · Landes · Laudes · Liegendes · Lourdes · Miltiades · Simonides · des · do ut des

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WÄHRENDDES

wahnwitzig · Wahnwitzigkeit · wahr · wahr machen · wahren · währen · während · währenddem · währenddessen · Wahrer · Wahrerin · wahrhaben · wahrhaft · wahrhaftig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WÄHRENDDES

Alkibiades · Ausgehendes · Hangendes · Helodes · Lapides · Naheliegendes · Nichtzutreffendes · Obenstehendes · Präsides · Pylades · Rotliegendes · Sancta Sedes · Sardes · Seiendes · Thukydides · Untenstehendes · Weißliegendes · Zunächstliegendes · unterdes · à deux cordes

Sinónimos y antónimos de währenddes en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WÄHRENDDES» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «währenddes» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WÄHRENDDES»

währenddes · einstweilen · mittlerweile · unterdessen · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Währenddes · wäh · rend · dẹs · seltener · während · dieser · Zeit · erwartete · eine · Wäschelieferung · brühte · sich · währenddessen · Siehe · auch · währenddem · wahren · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Deutschen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · немецкого · на · русский · academic · dictionaries · Schlacht · Třebel · Triebl · Teil · Dreißigjähriger · Krieg · Datum · August · September · Böhmen · Ausgang · Sieg · …Wörterbuch · magyar · német · Ungarisches · Suchmethode · Übereinstimmung · Wortanfang · Wortteil · Spezielle · Buchstaben · zeitabhängigkeit · randschichtkapazität · Short · Notes · phys · stat · Subject · classification · Zentralinstitut · fiir · Elektronenphysik · Akademie · Wissenschaften · knistern · drehen · spotlight · Schau · hier · Klick · viel · Foren · diskutiertes · Problem · denke · kann · erstmal · Kontaktspray · versuchen · bevor ·

Traductor en línea con la traducción de währenddes a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WÄHRENDDES

Conoce la traducción de währenddes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de währenddes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

durante
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

during
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

दौरान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خلال
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

во время
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

durante
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সময়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

au cours de
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

semasa
190 millones de hablantes
de

alemán

währenddes
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

間に
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

sak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trong khi
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

போது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

दरम्यान
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sırasında
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

durante
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

podczas
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

під час
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

în timpul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατά την διάρκεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tydens
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

under
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

under
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra währenddes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WÄHRENDDES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de währenddes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «währenddes».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre währenddes

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WÄHRENDDES»

Descubre el uso de währenddes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con währenddes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theorie der Polytechnochemie: ein Versuch. Ausführung, oder ...
brennun. geerzeugnisee,. als. auch. (währenddes. Brenners). derjenigen. Antheile. jener. beim. Vertier. Röhren, an deren Mündungen sie tu Stande kommen. Jede Flamme ist mehr oder weniger durchscheinend, gänzlich durchsichtig ist aber ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1828
2
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
SchlagtEure Notenbücherauf undorgelt mirsoeinsanftes graziösesLied ab, ungefährwiedas Trillern einerLerche währenddes Erdbebens – immer höher – immer höher–so hab ich'sgern, so was paßt sich für ein Ständchen. Der Gesang des ...
Franz von Gaudy, 2012
3
Strategische Bedeutung von Lobbyarbeit im Spiegel der ...
Erstmals währenddes Kriegesvon 1870/71 wurdedie EisenbahningrößeremAusmaßals Transportmittelfür Kriegszweckeauf einemfür denFrieden gebauten Netz eingesetzt.73 DieEisenbahn hatte in knappdreiWochendie Mobilmachung ...
Michael Hölzinger, 2008
4
Hitlers Elite: Die Wegbereiter des nationalsozialistischen ...
Immerhin erfahren wir aus Bests Schilderung etwas über seine Haltung währenddes Krieges. Er bekennt,dass er»mit fieberhaftem Interesse das Kriegsgeschehen verfolgte«,und bezeichnet es als »Trauma meiner Jugend«, dasser »nicht wie ...
Christian Ingrao, 2012
5
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur: ...
währenddes. Mathieu. die Dauer-diefes Holzes zu vermehren." Dem Rec-nf fcheint, daß durch biefe Behandlungsart, wo fich in Saft'in alle Zwlfchenräumgen besiSplintes und des .hi-'zes ergiefi- zwar die Dichtigkeit des Holzes allerdan ...
‎1778
6
Allgemeiner montanistischer Schematismus des ...
Berichtigungen. und. Veränderungen. währenddes. Druckes. Im ersten Theile. Seite 6 Zeile 4 von unten lies K u n z statt Kanz. — 9 Der Bergpraktikant Hr. Nudolf Zahlbruckner ist zur prov. Verschling der Kontrollorsstelle in Eibiswald(S. 36) ...
Johann Baptist Kraus, 1845
7
Hobbybrauer
... zu den definierten Zeitpunkten. LegenSie. auf. KEINEN. Fall. währenddes. Hopfenkochens. den. Deckel auf den Kessel ! Das Ganze wird Ihnen schneller.
Udo Meeßen
8
Wiens lebende Schriftsteller, Künstler, und Dilettanten im ...
Veränderungen. währenddes. Drucke?. Seite y Biir Heinrich Xaver le. ist am l8. Julius zuHietn zing nächst Wien gestorben. » tb Friedrich Joseph, Dr. der Arzeneykunde , ist am l0. Junius d. J. gestorben, » 32Llezenmayer Edler «an ...
Franz Heinrich Böckh, 1822
9
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Anhang. zu. den. Veränderungen. währenddes. Drucl.es. Müller, Christoph, iter Hittm. von O'Rcilly Chcv.-Leg.-Rgt. Nr. 3 , ca-l Paumann, Michael. licr Hittm. von Kienmayer Hus.-Rgt. Nr. 8 , wuf. den penjionirC. Normann, Alexander, Obrlt.beyn  ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1827
10
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
... Vorstellungsart, fast durchaus mit best sen ^eignen Worten , coneentrirt. **) Meiner« Allgemeine Geschichte der Ethik V.l. S. I?6. B.ll. S.114. Ich vornst. bloß vom /^ldw orth selbst zu .reden habe,. währenddes. siebzehnten. Jahrhunderts: 675.
Johann Gottlieb Buhle, 1802

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WÄHRENDDES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término währenddes en el contexto de las siguientes noticias.
1
Während des Urlaubs Stromfresser abschalten
In den Urlaub fahren und in der Zeit zu Hause Geld sparen... Das funktioniert. Und zwar auch, ohne seine Wohnung währenddessen zu vermieten. Der Tipp ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. währenddes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wahrenddes>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES