Significado de "Wappenschild" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WAPPENSCHILD EN ALEMÁN

Wappenschild  Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAPPENSCHILD

Wappenschild es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WAPPENSCHILD EN ALEMÁN

definición de Wappenschild en el diccionario alemán

forma de escudo, parte central de un escudo de armas.

schildförmiger, zentraler Teil eines Wappens.

TRADUCCIÓN DE WAPPENSCHILD

Conoce la traducción de Wappenschild a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wappenschild presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 孔罩
• Traductor alemán - español: escudete
• Traductor alemán - inglés: escutcheon
• Traductor alemán - hindi: ढाल
• Traductor alemán - árabe: شعار النبالة
• Traductor alemán - ruso: орнаментальный щит
• Traductor alemán - portugués: brasão
• Traductor alemán - bengalí: ঢাল
• Traductor alemán - francés: écusson
• Traductor alemán - malayo: escutcheon
• alemán: Wappenschild
• Traductor alemán - japonés: 盾
• Traductor alemán - coreano: 방패 꼴의 물건
• Traductor alemán - javanés: escutcheon
• Traductor alemán - vietnamita: huy chương
• Traductor alemán - tamil: விருது தாங்கிய கேடயம்
• Traductor alemán - maratí: कुलसन्मानद्योतक चिन्हांनी विभूषित ढाल
• Traductor alemán - turco: arma
• Traductor alemán - italiano: scudo
• Traductor alemán - polaco: czopek
• Traductor alemán - ucraniano: орнаментальний щит
• Traductor alemán - rumano: șild
• Traductor alemán - griego: θυρεός
• Traductor alemán - afrikáans: skild
• Traductor alemán - sueco: escutcheon
• Traductor alemán - noruego: escutcheon

CITAS EN ALEMÁN CON «WAPPENSCHILD»

Citas y frases célebres con la palabra Wappenschild.

1

William Shakespeare

Was ist Ehre? Ein Wort. Was steckt in dem Wort Ehre? Was ist diese Ehre? Luft Ehre ist nichts als ein gemalter Wappenschild beim Leichenzuge.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WAPPENSCHILD»

Descubre el uso de Wappenschild en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wappenschild y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kunst-und alterthumssammlungen der Germanischen ...

Wappenschild, darüber C. D. V. A. 17. Jhdt. V". Acht- eckig. SgU. (Nr. 80.) Aufsefs , Daniel v. Vormundschaft. Drei Wappenschilde. Urk. v. J. 15 9 7. 1". Paps. 'Nr. 81. ) Aufsefs, Daniel v. Wappen, darüber D. V. A. Urk. v. J. 1599. 9'". Wachs. (Nr. 82 ...

Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856

Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...

Wappenschild, darüber C. D. V. A. 17. Jhdt. V". Achteckig. Sgll. (Nr. 80.) Aufsefs, Daniel v. Vormundschaft. Drei Wappenschilde. Urk. v. J. 1 5 97. 1". Paps. (Nr. 81.) Aufsefs, Daniel v. Wappen, darüber D. V. A. Urk. v.J. 1599. 9"'. Wachs. (Nr. 82.) ...

Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856

Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen

Wappenschild mit Helm. 16. Jhdt. 1” 2"'. Wachs. (Nr. 2953.) Str o m b e r g, Heinrich , Brggf. Wa penschild. 13. Jhdt. 2” 1”'. Dreisp. achs. (Nr. 2954) Str e m b e r g, Heinrich, Brggf. Wappenschild. 1” 1“'. Dreisp. 'умы. N. A. (Nr. 2955) Stromer, ...

Germanisches Nationalmuseum (Nürnberg)., 1856

Jobst Amman: Zeichner und Formschneider, Kupferätzer und Stecher

Leerer Wappenschild. Links ein No. 207. Herr mit einem Poeal. Rechts eine Dame. ° 208. - 185. Links ein Herr mit einem Poeal. Rechts eine Dame. . 186. Leerer Wappenschild. Rechtsein - 209. Krieger. Wie No. 168. - 187. Dame, welche ...

Carl Becker, 1854

Die Sophienkirche in Dresden, Ihre Geschichte und Ihre ...

Es sind in Alabaster die Wappen der Familien: von Eggenrodt, von Breidenbach gen. Breidenstein, Schenk zu Tautenberg, von Miltitz, von Wolframsdorf, von Birckhoiz. in farbiger Holzschnitzerei: Wappenschild des Freiherrn von Günderode, ...

Robert Bruck, 2013

Numismatische Zeitung: Bl. Für Münz-, Wappen- u. Siegelkunde

Helm mit Helmzier. 3) Fugger. Halber Batzen v. Max etc. mit Wappenschild und Reichsapfel. 4) Württemberg. Batzen v. 1701 m. drei Wappenschilden. Rev. die Reichssturmfahne. 5) Montfort. Xr. von 1721 mit Wappenschild und Reichsadler.

Johann Jakob Leitzmann, 1871

Regesten des Archivs der Grafen von Henneberg-Römhild

Wappenschild (geviert, 1 / 4 Säule, 2/3 Henne auf Dreiberg) mit zwei Helmen. U. auf Schriftband, nicht lesbar [H.I.H.I.S.] (Abb.: Posse, Adel Bd. 3 Tafel 52 Nr. 11). 2) 2,8 cm Dm., leicht besch. Wappenschild (Tischfuß) U. auf Schriftband, nicht ...

Johannes Mötsch, 2006

Die Grabmonumente im Dom zu Meissen

Schriftband mit lnschrift aldenborg Feld 5: Wappen des Pleißenlandes (Löwe), dahinter Engel, der mit beiden Händen den Wappenschild hält. Schriftband mit lnschrift pliessenb(ur)g Feld 6: perspektivischer Boden, stehende bärtige Gestalt in ...

Matthias Donath, 2004

Deutsche Zeichnungen 1450-1800

458 Herr mit Zopfschleife nach rechts im Profil, 1778 Schwarze Kreide 229 X 190 mm, Darstellung im Oval WZ: Horn in Wappenschild, angeschnitten, darunter: „? I HONIG", wohl С & I Honig, Cornelis & Jacob Honig (Zaandyk, Herderskind ...

‎2007

Beschreibung Der Sammlung B?hmischer M?nzen Und Medaillen ...

Rev. WACZLÄW°PISEC I KY'Z'KRANICHSFE wie bei Nr. 6058. Rechenpfenning in Kupfer; 25 тт, Gew. 385 сут. Au. W. v. ' Ree. DANIEL ° SSKRETA ' SSOTNOWSKY ' ZAWO =l= Behelmtcr deckenbedcclcter Wappenschild, wagrecht getheilt, ...

Max Donebauer

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WAPPENSCHILD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wappenschild en el contexto de las siguientes noticias.

Graf referiert über die Rolle der Bodmaner Ritter beim Konstanzer ...

In einer Konzilschronik nach Ulrich Richental, die 1483 in Augsburg gedruckt wurde, fand schließlich Graf Bodman das Wappenschild seiner Familie an einem ... «SÜDKURIER Online, Feb 17»

Gemeinde Niederleis lud zum Neujahrsempfang

Die beliebte „Fritzi“ bekam ein Niederleiser Wappenschild als Dank und Anerkennung. Helmut Vogelsang, früher Kicker, dann Funktionär und bis Dezember ... «NÖN.at, Ene 17»

Vatikan: Neue vatikanische Kursmünzen ab 2017?

Das Wappenschild von Papst Franziskus, welches alle Nominale von einem bis 50 Cents als auch die 1 und 2-Euro-Umlaufmünzen zieren soll, besteht aus ... «zwei-euro.com, Ene 17»

Vermaechtnis knackt die Million

Nachdem sich Vermaechtnis mit ihrem Album „Wappenschild“ auf Platz drei der meistverkauften Neuerscheinungen bei Amazon platzierten, setzen die ... «unsertirol24, Ene 17»

Rechter Schützenrock

Es ist die sechste CD, die der anonyme Verein innerhalb von zehn Jahren herausbringt. Bereits der Titel „Wappenschild“ macht deutlich wie martialisch hier die ... «Salto.bz, Ene 17»

Vermaechtnis starten mit neuem Musikvideo durch

Vermaechtnis sind zurück. Fünf Jahre nach ihrem Album „Die Flamme“ veröffentlichten die Rocker Anfang Dezember das Album „Wappenschild“ – und landeten ... «unsertirol24, Dic 16»

Warme Mütze für Schießbahn

Am Ende überreichte Oberstleutnant Christoph Huber ein Wappenschild des ... Das Wappenschild werde einen besonderen Platz im Dienstzimmer bekommen. «Onetz.de, Dic 16»

Die Tiroler Rockgruppe ist zurück

Das neue Album trägt den klingenden Namen „Wappenschild“. ... Auf der neuen CD Wappenschild werden erneut allbewährte Themen besungen, die es in sich ... «unsertirol24, Dic 16»

Neue Gedenktafel in Kaufbeuren erinnert an wohlhabende Familie ...

Das nach rechts oben schreitende Tier auf dem Wappenschild stellt einen Luchs dar und verweist damit auf das Kaufbeurer Patriziergeschlecht der Honold vom ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nov 16»

Landkreis Osterode vom Straßenrand verschwunden

Selbst das Wappenschild zwischen Berka und Dorste ist verschwunden. Es markierte die Grenze zwischen den Landkreisen Northeim und Osterode. Vermutlich ... «NDR.de, Oct 16»